文:Dear Han/圖:公視提供、擷取自網路
太多歷史事件之於我們,只是在課本上讀過它的名、曾在課堂上了解事件的始末,可是充其量,我們就只是知道一個名詞。我們鮮少能從課本的字裡行間之間,洞察那個時代之下、屬於人民的故事。我們總是忽略了,是那麼多的過去,堆疊出了現在的我們、以及所生活的這一座孕育著、尊重著且包容著多元文化的福爾摩沙;也正是因為這些事件的發展,對後來的國際情勢、台灣現況造成那麼深遠的影響。
於是,劇組團隊從那麼多的史料文獻與手札、作品中抽絲剝繭,爬梳了那些如今看來距離我們如此遙遠的事件,進而藉由影劇化的方式,帶領觀眾穿越回到過去那段時光,同時,提升民眾對於歷史的關注。因此,縱使刻畫這般的歷史時代劇所費不貲,所需要花費的前期籌備心力超乎想像,每一個道具、服裝跟場景、陳設,甚至就連語言都需要謹慎考究,卻還是有一群人,具備著這樣的野心跟使命感,默默付出、奉獻,要將這樣一個真正屬於台灣的歷史,拍給台灣人、甚至是世界看。
《斯卡羅》| 1867年「羅妹號事件」
在歷史上,或許對台灣人來說更為熟悉的,是發生在1871年的「牡丹社事件」,然而「羅妹號事件」的爆發與後續發展,卻可謂是牡丹社事件的前因,不應就此淡化掉它的重要性跟影響力。即將於8月14日上檔、改編自陳耀昌《傀儡花》的《斯卡羅》,即是以羅妹號事件作為背景,演繹出一段交雜著族群認同、生存與外交交涉的故事。《斯卡羅》不光讓觀眾看見這樣一個歷史事件發生的震撼開場,後續延伸的——包含閩、客、平埔、斯卡羅族群以及洋人等多方勢力,因為各自的利益、立場,以及為生存、為尊嚴所奮戰的情況,在那山林與曠野之間發生的衝突跟矛盾當中,非但更加凸顯了人類的渺小,更展現了那個時代之下,所有人物的悲哀與辛酸,所有的選擇,都像是一種充滿委屈的不得不。
以温貞菱主演的蝶妹作為故事主軸推展整個故事,伴隨著李仙得(法比歐飾演)來到福爾摩沙,開始處理這起衝突事件,在歷史事件作為主軸的前提之下,縱使觀眾都知道故事的結局,是卓杞篤(查馬克.法拉屋樂飾演)與李仙得簽下台灣第一份國際和平盟約「南岬之盟」,然而卻在故事推進之間,可以細細看見每一個族群、每一個承擔著全族人命運的領袖、每一個角色,思量著生存之下的角力與鬥爭,讓觀眾扎扎實實的看見了人性的真實面。甚至,故事當中也格外有看頭的是,誠如從蝶妹、李仙得等角色,延伸出「我是誰」、「歸屬何在」的思考,仿若借古喻今,呼應了這一百多年來的台灣,即使曾經有些找不到自我的定位,可卻逐漸在那麼多的政權交迭,以及不同的文化及歷史薰陶之下,找到了自己的聲音、自己的故事。
曾經拍出多部經典且扣人心弦的作品,如《一把青》、《孽子》、《孤戀花》的曹瑞原導演,這次用十集的篇幅,拍出這樣一個磅礴且史詩級的旗艦時代劇,在數不盡的挑戰與難題當中,帶領著所有演員,以超越過往台灣作品的磅礴及震撼,鑽研於各種細節的極致完美要求,打造出一百五十年前的台灣樣態。相信這回《斯卡羅》的播出,也不會辜負觀眾這三年多來的期待,絕對帶給觀眾有別於以往的觀劇經驗與深刻感觸!
《疑霧公堂》| 1870 年霧峰林家林文明事件
關於真實事件——林文明事件,在之前已經有過《阿罩霧風雲》的影視改編,然而,2019年,公視新創電影《疑霧公堂》,可說以不同觀點及敘事角度切入,同時也是挑戰台灣古裝歷史劇的一個意義上的開始。即使受限於成本,而在呈現上的磅礴程度或許不如《斯卡羅》,然而,藉由林文明之死的懸疑事件,讓觀眾藉由故事的推進、四個章回體的「嫌疑人視角」,開始推敲誰才是真兇,也因而帶動了不少觀眾對於這段歷史的好奇。
在不同視角的故事當中,同時讓觀眾看見了在當時的霧峰林家與周邊家族的爭鬥,甚至是在當時的大家族所必須承擔的壓力,以及政治之間的角力與算計。除此之外,在各個角色選擇隱而不宣的那些秘密當中——不論是黃鐙輝、張哲豪、淑芳阿姨、蘇達以及林映唯,在服裝、儀態及談吐上,都盡可能得符合著歷史記載,在虛實交錯的故事線當中,共同譜寫出那段在台灣的歷史、詮釋在那個時代背景下的人物心境與選擇,卻也同時讓觀眾心領神會的是,所有的悲劇都源自於人性。
時代劇的製作固然耗時費力,但是經典的創作跟打造必然是歷久彌新,更絕對是一次次格局跟視野的突破。不光是用相對好入口且吸引民眾的方式,帶領台灣觀眾更靠近自己的歷史,更同時藉由影視,讓世界看到了台灣。作為觀眾,我們能做的最有力支持,無非就是準時收看!在等待《斯卡羅》上檔之前,不妨也先找時間補一下2019年的《疑霧公堂》,率先回到台灣的清領時期,再等待接收《斯卡羅》所帶來的震撼——讓我們一起穿越時空,回到一百五十年前的台灣。一部分像是隨著李仙得踏上這塊土地一樣,看待這段百年以前的故事,誠如初次見面般的迎接福爾摩沙帶來的撼動與生命力,更該同時以台灣人的視角,去感受這段或許我們過去都不曾特別注意的歷史。
我們可以不必是歷史學家,但我們都可以藉由自己的方式,更靠近我們這塊土地的故事。
《斯卡羅》播出時間
08/14起,公共電視,每週六晚間九點起
08/14起,公視+、LINE TV,每週六晚間十點起
08/15起,Netflix(台灣)、myVideo,每週日晚間六點,一次上架兩集
08/22起,中華電信MOD、Hami video,每週日晚間六點,一次上架兩集