看著老公臉色越來越沉,我知道電話那頭大概不是什麼好消息。由老公深鎖的眉頭估計,侏儸紀的電網已斷電,迅猛龍已經到滿街跑的等級了......
電話那頭是我的京都婆婆,她說鄉下叔叔聽說了自已的媳婦是台灣人之後,擔心未來女兒要出嫁時,會被對方以「妳表哥娶了台灣人」而扣分。婆婆的原文若是說出來,恐怕要氣死一堆台灣人,請容我替她修飾一下、稍加滋潤,以防讀者一邊讀血壓一邊升,對身體不好。
婆婆的大意是,在昭和年代,大家都是有偏見的,認為嫁娶中國、韓國以及某些國家(基本上就是全數亞洲國家)是不好的。所以有些年紀大的親戚仍保有這些觀念,雖然她對媳婦(就是本人我)沒有意見,但不能保證其他親戚沒有偏見。
最後婆婆告訴老公,這次對親戚造成困擾,她很難過,所以才打了這通驚天地泣鬼神的電話。老公為此與婆婆辯論了整晚,這段守舊派與革新派的抗爭持續了一周之久。事後我將這段歷史稱為「京都叔之亂」,以共勉其他遭到守舊派日本親戚打壓的外籍配偶。
我告訴老公,倘若這位叔叔的女兒出嫁時,對方真以「妳表哥娶了台灣人」而退婚,請他務必準備一份大禮謝謝我。因為我讓他女兒避免了一場災難,畢竟在現今社會還會以「妳表哥娶了台灣人」為由而退婚的男人,我拜託表妹妳千萬別嫁!
在日本經濟不斷弱化,新興國家逐漸崛起的年代,死抱著日本尊嚴而不知與時俱進的「水泥頭」男人,妳嫁他幹嘛?
老公將這話原封不動丟給婆婆,惹得婆婆噗哧笑出聲,也讓這段「京都叔之亂」暫告一段落。不過歷史總是分久必合合久必分,這段和平能維持多久,就讓我們繼續看下去吧!在這之前,我得先去吃些降血壓的藥...