【國貿】信件實例 # 2. 訂單調整價格
閱讀時間約 1 分鐘
信件內容: 客人用舊價格下單，請我們回覆P/I
這是很簡單的訂單來往信件，但是要回覆好也是有訣竅的喔。
以下簡短的回覆適用於這個產品是客人常訂品，前不久才跟客人討論過同系列產品價格，客人已經知道這個產品現在的價格水準，因此只要簡單回覆，不用太多的篇幅解釋價格變動原因。
一般回覆: 感謝訂單，價格更新如附檔，請確認後簽回
更好的回覆:感謝訂單，價格更新如附檔。請見同類產品的上ㄧ張訂單(P/O號碼)單價，這個產品已經更新到USD$5.8(舉例)，這張訂單也同樣將價格更新到同一價格水準，請確認後簽回，謝謝。
為什麼要這麼回覆: 一般會下訂單的都是助理，調整價格是否接受由經理決定，因此為了減少信件來往次數，ㄧ次將價格的來龍去脈交代清楚，讓客人可以作最快速的決定。
NG回覆: 暨上次有討論到這個產品因為原料價格上漲20%，所以價格必須調整到USD5.8，請見附檔上次信件內容。麻煩確認後回覆。
為什麼NG: 給客人的信件最重要的訴求是簡短、清楚、到位。附檔的信件花了很長篇幅解釋為何需要將價格調整到USD$5.8，以說服客人接受這個價格，而客人也接受了，因此這件事情已經成為雙方基本認知，當下次同系列產品因為同樣原因需要調整價格，只要告訴客人現在最新價格是USD$5.8就夠了。把信件的內容寫的太長太複雜，客人需要花很多時間詳看。國貿信件往來ㄧ般都是經理等級主管，每天有非常多事情要處理，沒有太多的時間花在信件上，若內容太多太雜客人看信的感覺也會很阿雜，因此這是很NG的回覆。
不想錯過ㄤ妮最新文章，請追蹤按讚FB：https://www.facebook.com/smileonnie
讀者意見與商業合作請寄信箱：z8032332@gmail.com
這是很簡單的訂單來往信件，但是要回覆好也是有訣竅的喔。
以下簡短的回覆適用於這個產品是客人常訂品，前不久才跟客人討論過同系列產品價格，客人已經知道這個產品現在的價格水準，因此只要簡單回覆，不用太多的篇幅解釋價格變動原因。
一般回覆: 感謝訂單，價格更新如附檔，請確認後簽回
更好的回覆:感謝訂單，價格更新如附檔。請見同類產品的上ㄧ張訂單(P/O號碼)單價，這個產品已經更新到USD$5.8(舉例)，這張訂單也同樣將價格更新到同一價格水準，請確認後簽回，謝謝。
為什麼要這麼回覆: 一般會下訂單的都是助理，調整價格是否接受由經理決定，因此為了減少信件來往次數，ㄧ次將價格的來龍去脈交代清楚，讓客人可以作最快速的決定。
NG回覆: 暨上次有討論到這個產品因為原料價格上漲20%，所以價格必須調整到USD5.8，請見附檔上次信件內容。麻煩確認後回覆。
為什麼NG: 給客人的信件最重要的訴求是簡短、清楚、到位。附檔的信件花了很長篇幅解釋為何需要將價格調整到USD$5.8，以說服客人接受這個價格，而客人也接受了，因此這件事情已經成為雙方基本認知，當下次同系列產品因為同樣原因需要調整價格，只要告訴客人現在最新價格是USD$5.8就夠了。把信件的內容寫的太長太複雜，客人需要花很多時間詳看。國貿信件往來ㄧ般都是經理等級主管，每天有非常多事情要處理，沒有太多的時間花在信件上，若內容太多太雜客人看信的感覺也會很阿雜，因此這是很NG的回覆。
不想錯過ㄤ妮最新文章，請追蹤按讚FB：https://www.facebook.com/smileonnie
讀者意見與商業合作請寄信箱：z8032332@gmail.com
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「黃金神威」真人版電影改編自野田智所創作的同名漫畫，是一部充滿北國風味的冒險電影!劇情以明治末期的北海道為背景，敘述陸軍第一師團的「不死之身」的杉元佐一與阿伊努族少女阿席莉帕一同尋找被藏匿的金子，途中除了與其他尋金人馬正面交鋒外，也從中探索阿席莉帕父親於此事件喪生的真相...
客人最近因為疫情和原物料價格的變動，發起了一波又一波的降價要求。對於這種狀況，我們應該如何回應呢？這篇文章將教戰略。
本文為您整理外銷常見的詐騙手法，並教您如何有效降低外銷詐欺風險，從事國際貿易的你絕對必看的一篇好文。
我最得意的打工經驗，是大學時期，團契有一位我原本就暗戀的學長，邀我去經濟部國貿局打工。這位學長情感很豐富，常在社團裡邀請姊妹與他一起吃牛肉麵，被朋友笑，他也不以為意。他很年輕就取得博士學位，讓我羨慕不已。他會拿自己開玩笑，說自己是「亂中有序」。
學長很好心，我初次踏進國貿局時，他還介紹我認識我那也
不知道大家對於採購的工作想像如何呢 ?
當真正接觸到這份工作，有了多年經驗，我會說，洞悉人性，利益分明，並且能守住道德界線的人，才是當一個好採購的條件。
故事起頭於客戶A，客戶A剛創立公司，擁有生產廠房，致力發展產品線，同時也設置國貿部門，專門接待國際客戶訂單。不同於中小企業初設立時只專注於生產幾項產品，生產成熟後期才會發展國貿銷售部門，客戶A在初期即擁有生產能力及銷售能力，前景一片看好...
最近ㄤ妮真是因為這個問題傷透腦筋。歐洲的法規總是走在最前方，繼產品要求環保材質之後，又針對企業體質的永續發展跟社會責任提出認證要求。身為出貨方，自然是無法置身事外。台灣中小企業為數眾多，當客人提出這些認證要求時，通常是措手不及，一來是因為東方在這方面的意識發展不及歐洲，二來是因為這些證書所費不貲，證
近期各國國境都開始熱絡，家中也開始收到來自國外的禮物，其中有一個是來自泰國的Pence大象巧克力。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
「黃金神威」真人版電影改編自野田智所創作的同名漫畫，是一部充滿北國風味的冒險電影!劇情以明治末期的北海道為背景，敘述陸軍第一師團的「不死之身」的杉元佐一與阿伊努族少女阿席莉帕一同尋找被藏匿的金子，途中除了與其他尋金人馬正面交鋒外，也從中探索阿席莉帕父親於此事件喪生的真相...
客人最近因為疫情和原物料價格的變動，發起了一波又一波的降價要求。對於這種狀況，我們應該如何回應呢？這篇文章將教戰略。
本文為您整理外銷常見的詐騙手法，並教您如何有效降低外銷詐欺風險，從事國際貿易的你絕對必看的一篇好文。
我最得意的打工經驗，是大學時期，團契有一位我原本就暗戀的學長，邀我去經濟部國貿局打工。這位學長情感很豐富，常在社團裡邀請姊妹與他一起吃牛肉麵，被朋友笑，他也不以為意。他很年輕就取得博士學位，讓我羨慕不已。他會拿自己開玩笑，說自己是「亂中有序」。
學長很好心，我初次踏進國貿局時，他還介紹我認識我那也
不知道大家對於採購的工作想像如何呢 ?
當真正接觸到這份工作，有了多年經驗，我會說，洞悉人性，利益分明，並且能守住道德界線的人，才是當一個好採購的條件。
故事起頭於客戶A，客戶A剛創立公司，擁有生產廠房，致力發展產品線，同時也設置國貿部門，專門接待國際客戶訂單。不同於中小企業初設立時只專注於生產幾項產品，生產成熟後期才會發展國貿銷售部門，客戶A在初期即擁有生產能力及銷售能力，前景一片看好...
最近ㄤ妮真是因為這個問題傷透腦筋。歐洲的法規總是走在最前方，繼產品要求環保材質之後，又針對企業體質的永續發展跟社會責任提出認證要求。身為出貨方，自然是無法置身事外。台灣中小企業為數眾多，當客人提出這些認證要求時，通常是措手不及，一來是因為東方在這方面的意識發展不及歐洲，二來是因為這些證書所費不貲，證
近期各國國境都開始熱絡，家中也開始收到來自國外的禮物，其中有一個是來自泰國的Pence大象巧克力。