溫暖的感情:「獨學」的畫家新見棋一郎

閱讀時間約 8 分鐘
1933年第七回台展東、西畫部125位入選者中,有39位為初入選。當年10月25日的臺灣日日新報版二上大篇幅刊載當時部分新入選者們的訪問。其中有一位笑容特別燦爛的受訪者表示:「實際上,最初知道入選時非常意外,很喜歡繪畫,但開始正式創作是5年前,幾乎是獨學。」[1]這位獨學的繪畫愛好者就是當時西洋畫部入選者之一的新見棋一郎。(圖一)
新見棋一郎(Niimi kiichiro),德島人,生卒年不詳,其主要活動範圍於臺北東門町。[2]1928年畢業於台北師範學校後,進入日新公學校任職訓導,[3]1944年轉入臺北第四高等女學校囑托。曾入選台展與府展多次,其中得過兩次特選、一次總督賞;亦入選過獨立美展7、10、12回,是一名積極出展的畫家。他善以油畫為媒材,創作具有超現實主義風格的風景作品。
新見非常欣賞當時風靡的前衛風格,甚至在觀覽獨立展後受到刺激,而鼓起勇氣出品臺展。[4]他有時以扭曲粗獷如野獸派的線條表現建築物,有時又以立體派的風格建構抽象景致;此外他亦能採用紀實的筆法紀錄田野,也能透過簡單造型堆疊出我們所熟悉的房舍。從造型框架突破可見他所欲表現的並非真實存在之物件,而是心所投影的形象。其畫面光源、透視雖不合乎邏輯,但在超現實的視野下逕自帶有一股寧靜舒適的氛圍。(圖二、圖三)
【不斷進步的獨學畫家】
與明星畫家相比,新見棋一郎儘管經常入選展覽,受到的關注仍是少的。在1942年第五回府展的座談會上,臺大教授金關丈夫在與立石鐵臣的對話中曾說:「從照片上看來也很清楚可知他(新見)的素描並不好,作品並不壞。」與之對談的立石鐵臣表示:「我喜歡新見君不斷進步的作品。」、「他的作品能表現出對大自然溫暖的感情。」[5]立石鐵臣多次提到新見棋一郎,看得出對其的興趣,第五回府展中除了與金關丈夫的對話之外,他也在自己文章中提到:「感覺上他在三人中(新見棋一郎、山下武夫、桑田喜好)較不見特色,筆勢也不太流暢,雖然如此,他的作品反而不硬化,其表現與對象息息相通沒有什麼拘束感。」[6]此年的新見棋一郎已入選府展多次,或許是獨學之故,也或許是教職的安穩使之生活無虞,他能夠無拘無束表現自我,不受偏見、不帶匠氣的變換風格,即便是描繪同樣的題材,在畫風上也令人感到新意。(圖四)
【以美術關懷社會】
新見棋一郎在教職以外積極參與各種畫會,偶爾也會投稿文章發表美術、教育的見解。雖說是獨學,他身邊也有不少美術同好與之探討前衛藝術。新見曾偕桑田喜好、山下武夫等人組織新興洋畫會(1933)、油畫十人展(1938)等美術團體,常與山下、桑田在報章中並提。
作為一名教育者,他秉持美術需與社會有所連結的想法,曾在〈台灣圖畫與教育〉中論:「陶冶情操以親近國土、自然以及美術,並且美化個人的生活。」[7]在另一篇文章中,新見一邊表述當年觀眾理解超現實主義的困難,不忘提醒著:「畫家必須以創作為第一要義。不過,忘卻時代性的獨善主義是不可取的。」[8]
新見在〈畫材與台灣〉隨筆書寫道,雖然自臺展以來有許畫家出品,然而卻不見其中以台灣為材的優秀作品。[9]他以作品如〈大舞台〉(圖五)、〈撿茶〉(圖六)等描繪臺灣本土人文風情,用真摯無華的筆觸默默著捕捉生活周圍。無論是繪畫上,或書寫上,新見棋一郎的作品中總流露著一股對於生活周遭關懷的率直。
__________
參考資料
中央研究院台灣美術展覽會(1927-1943作品)資料庫。http://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/database_TE/04te_search/index.jsp
黃亞歷,2020,《共時的星叢:風車詩社與新精神的跨界域流動》,台北:原點出版社。
林明賢〈聚合‧綻放──臺灣美術團體與美術發展〉,臺灣美術資料庫。https://twfineartsarchive.ntmofa.gov.tw/TW/Literature/fagGrowSummary.aspx
蔡家丘,〈1930 年代東亞超現實繪畫的共相與生變 ——以臺灣、中國畫會為主的比較考察〉,《亦數學研究》,25(桃園,2019),頁93-187。http://art.ncu.edu.tw/journal/words/1930%20年代東亞超現實繪畫的共相與生變%20.pdf
蔡家丘,〈砂上樓閣──1930年代臺灣獨立美術協會巡迴展與超現實繪畫之研究〉,《藝術學研究》,19(桃園,2016),頁1-47。http://art.ncu.edu.tw/journal/words/第19期%20%2001%20蔡家丘%20%E3%80%88砂上樓閣──1930年代臺灣獨立美術協會巡迴展與超現實繪畫之研究〉.pdf
顏娟英等譯,2001,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀》,台北:雄獅美術。
圖版
圖一・新見棋一郎照片。圖版來源:〈初入選の喜び-發表剎那の悲喜劇〉,《台灣日日新報》,1933年10月25日,版2。
圖二・1933年新見棋一郎初入選台展的作品「有階梯的房子」(階段ノアル家),以當時「前衛」的超現實風格表現。圖版來源:台展資料庫。點閱日期:2021年5月1日。https://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/database_TE/04te_search/DetailForm.jsp?Aid=1716
圖三・第十回台展入選作品。1938-1940年間新見棋一郎開啟一段與以往使用顫動線條描寫物件的不同畫法,開始使用幾何圖形描繪建築物。圖版來源:台展資料庫。點閱日期:2021年5月1日。https://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/database_
圖四・第五回府展獲特選之作品〈風景〉。圖版來源:台展資料庫。點閱日期:2021年5月1日。https://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/database_TE/04te_search/DetailForm.jsp?Aid=330
圖五・新見棋一郎1934年入選第八回台灣美術展覽會的〈新舞臺 〉,描繪1909年建於大稻埕的淡水戲館,1917年後改名臺灣新舞臺。圖版來源:台展資料庫。點閱日期:2021年5月1日。https://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/database_TE/04te_search/DetailForm.jsp?Aid=1357
圖六・1941年第四回府展獲特選、總督賞之作品〈揀茶〉,是新見棋一郎少數出品展覽有紀錄人物的作品。圖版來源:台展資料庫。點閱日期:2021年5月1日。https://ndweb.iis.sinica.edu.tw/twart/System/database_TE/04te_search/DetailForm.jsp?Aid=702
[1] 〈初入選の喜び-發表剎那の悲喜劇〉,《台灣日日新報》,1933年10月25日,版2。
[2] 東門町約略位置在今台北市中正區徐州路、信義路二段、仁愛路一段附近。
[3] 日新公學校為現臺北市立日新國民小學。
[4] 「這次出品臺展,也是因為看了今年的獨立展,受到了刺激。」出處同註1。
[5] 金關丈夫、竹村猛、立石鐵臣、桑田喜好、田上忠之,〈台展を座談會語る〉,《台湾公論》,1942年11月,頁97-106。翻譯取自顏娟英等譯,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀》,台北:雄獅美術。頁286-295。頁292。
[6] 立石鐵臣,〈府展記〉,《台湾時報》,1942年11月,頁122-126。翻譯取自顏娟英等譯,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀》,台北:雄獅美術頁281-285。頁284。
[7] 新見棋一郎,〈台湾と図画教育〉,《台日報》,1940年3月31日。翻譯取自顏娟英等譯,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀》,台北:雄獅美術。頁542。
[8] 新見棋一郎,〈超現実主絵画〉,《台日報》,1937年5月11日。翻譯取自顏娟英等譯,《風景心境:台灣近代美術文獻導讀》,台北:雄獅美術。頁168。
[9] 新見棋一郎,〈ハガキ隨筆——畫材と台湾〉,《臺灣日日新報》,1939年八月五日。
4會員
3內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
磚紅屋藏翠綠中, 視野廣闊精神好。 山茶泉水永恒流, 居家休閒笑眯眯。 (來自章冶作者的日常打油詩)
Thumbnail
從荷蘭回來的第一個夢,夢見自己在一個平行時空裡,黃色的稻田,過世的小黑狗向我衝了過來。我也欣喜若狂地衝向她,用力的抱在懷裡,盡我一切可能的喜極而泣。   無法多做些什麼,大概是這樣開始甦醒的,真實的眼淚為這一切留下存在的證據。幾個禮拜前,我也做了一個關於阿嬤的夢,醒來的時候,我也在哭。  
Thumbnail
奶奶說:那年,村裏來了一大群身穿破爛鎧甲的逃兵,他們見人就殺,凌辱女人,殺害老弱……我記得當時奶奶正帶著我在山上採摘野果,突然聽見不遠處的村裏傳來尖叫、火光與哭喊聲嚇得奶奶趕緊捂著我的嘴,壓低身子藏在樹叢裡望著村裏直到再也沒有一點聲息…
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=7-EQysDLg_U https://www.youtube.com/watch?v=6DqvyI7y4fI 感謝 🙇跳鼠大大 跳鼠飛行日記 分享給我的鋼琴樂譜,所以我從裡面挑了幾首樂曲出來彈~ 就是這兩首日劇配樂
Thumbnail
溫暖的心,不只能溫暖自己也能給他人溫暖。溫暖的心是世界不再黑暗寒冷的起源,是人們相互扶助的開始。那要如何有一顆溫暖的心呢?
午後的綿綿細雨溫柔的觸碰我們,帶著些微試探。 在適當的時機,悄悄的收手。
現在復健階段暫無法上班,在家多半在運動和搞定日常,偶爾查詢公司郵箱和電話留言,短期消失上班的schedule裡,幾位同事開始打聽我去了哪裡,感動滿滿。 近日另一個同事又在電話裡陪我聊了3個多小時,還問我需不需要錢,這已經是第三個主動要借我錢的同事了,真心感恩,但我當然還不至於要向人借錢啦。關心我的
Thumbnail
在安柏菲爾德這個古雅的小鎮,季節悄悄轉入了一個寧靜的秋天,隨之而來的是一連串的落葉,把整個鎮子漆上了赭石和金色的色調。在這幅畫布的中心,住著珍,她的本質像我腦海中模糊的影像一樣神秘。珍就像鎮上金色日落的溫柔模糊,她的存在在她觸及的人生活中是一抹安慰的朦朧。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
磚紅屋藏翠綠中, 視野廣闊精神好。 山茶泉水永恒流, 居家休閒笑眯眯。 (來自章冶作者的日常打油詩)
Thumbnail
從荷蘭回來的第一個夢,夢見自己在一個平行時空裡,黃色的稻田,過世的小黑狗向我衝了過來。我也欣喜若狂地衝向她,用力的抱在懷裡,盡我一切可能的喜極而泣。   無法多做些什麼,大概是這樣開始甦醒的,真實的眼淚為這一切留下存在的證據。幾個禮拜前,我也做了一個關於阿嬤的夢,醒來的時候,我也在哭。  
Thumbnail
奶奶說:那年,村裏來了一大群身穿破爛鎧甲的逃兵,他們見人就殺,凌辱女人,殺害老弱……我記得當時奶奶正帶著我在山上採摘野果,突然聽見不遠處的村裏傳來尖叫、火光與哭喊聲嚇得奶奶趕緊捂著我的嘴,壓低身子藏在樹叢裡望著村裏直到再也沒有一點聲息…
Thumbnail
https://www.youtube.com/watch?v=7-EQysDLg_U https://www.youtube.com/watch?v=6DqvyI7y4fI 感謝 🙇跳鼠大大 跳鼠飛行日記 分享給我的鋼琴樂譜,所以我從裡面挑了幾首樂曲出來彈~ 就是這兩首日劇配樂
Thumbnail
溫暖的心,不只能溫暖自己也能給他人溫暖。溫暖的心是世界不再黑暗寒冷的起源,是人們相互扶助的開始。那要如何有一顆溫暖的心呢?
午後的綿綿細雨溫柔的觸碰我們,帶著些微試探。 在適當的時機,悄悄的收手。
現在復健階段暫無法上班,在家多半在運動和搞定日常,偶爾查詢公司郵箱和電話留言,短期消失上班的schedule裡,幾位同事開始打聽我去了哪裡,感動滿滿。 近日另一個同事又在電話裡陪我聊了3個多小時,還問我需不需要錢,這已經是第三個主動要借我錢的同事了,真心感恩,但我當然還不至於要向人借錢啦。關心我的
Thumbnail
在安柏菲爾德這個古雅的小鎮,季節悄悄轉入了一個寧靜的秋天,隨之而來的是一連串的落葉,把整個鎮子漆上了赭石和金色的色調。在這幅畫布的中心,住著珍,她的本質像我腦海中模糊的影像一樣神秘。珍就像鎮上金色日落的溫柔模糊,她的存在在她觸及的人生活中是一抹安慰的朦朧。