[NYTimes -The Daily] 1/4/2023: 解密俄國軍事災難

剛倒數完揮別2022年，烏克蘭趁夜色在俄國佔領的東烏克蘭領土發動襲擊，根據烏克蘭軍方統計，約400名俄國士兵在睡夢中死亡。自2022年2月俄烏戰爭開始以來，全世界都以為，兩國實力強弱這麼懸殊，俄國能夠輕取烏克蘭。

時至今日，回頭看到這個入侵計畫，感覺特別諷刺。別說幾天內了，十個月過去了，俄國不僅還沒能拿下烏克蘭，還犧牲了數以萬計的將士，付出了巨大的代價。

為什麼擁有精良最新式武器的軍事強國，這場仗卻打得比預期的差那麼多呢？相信許多人都有滿滿的黑人問號。紐約時報記者Michael Schwirtz深入各種管道取得俄軍的軍報紀錄副本，戰鬥計畫副本，並且還訪問到了多位俄國士兵，揭露了一些殘酷卻珍貴的事實。

報導提到，2021年11月時，美國中情局（CIA Central Intelligence Agency) 官員曾經針對俄國在烏克蘭邊境集結軍隊一事前往Moscow，去警告俄國打消入侵烏克蘭的計畫。當時Putin的國安顧問於言談中大肆炫耀俄國軍力強大，甚至不避諱的稱如果跟美國對峙也不會落下風。

2022年初，Putin佈軍烏克蘭北方，東方，和南方，準備三面揮軍入侵，快速推翻烏克蘭親西方的Zelenskyy政府。紐約時報經管道取得的入侵計畫，披露俄國以為，這一場戰爭應該能在開戰後幾天之內，大軍輕輕鬆鬆的進入烏克蘭首都基輔，旋風式的華麗結束。將士們甚至被囑咐帶上他們的制服和勳章，在基輔舉行勝利遊行時派得上用場。

這個對敵軍的錯誤估算，也導致俄軍以輕率的態度面對戰事。許多第一批進攻烏克蘭的俄國士兵透露，他們在正式入侵烏克蘭前幾個小時才知道要開戰了。

紐時訪問了一名27歲的俄國下士Nikita Chibrin。Nikita在俄國正式宣佈對烏克蘭開戰前一個月開始，就駐紮在烏克蘭北方的白俄羅斯，雖然當時駐紮的理由是軍事訓練演習，但據Nikita所述，其實就像在露營，完全沒有任何軍事演練。然後在2022年2月23日，俄國正式宣戰前一天，Nikita回憶，當天是俄國的國定假日- 祖國保衛者日(Defender of the Fatherland holiday)，當時他在營裡正和同僚開心的在慶祝假日呢，司令官突然過來下令（以下是司令官原話）：『明天，你們去烏克蘭幹爆那些混蛋（“tomorrow, you are going to Ukraine to fuck up some shit.”）』，而這是Nikita收到的唯一指令，他沒有收到任何其他詳細的作戰指令。

另外一名接受訪問的俄國軍人則稱，他是在所屬部隊出發前一小時，才知道自己要上戰場了。而他收到的唯一指令是：跟著前面那台車往前開，18小時內抵達基輔。就這樣。

第一批俄軍部隊壓根覺得就是去走個秀。

結果事情完全不是這麼發展的。這些以為只是去作走個過場的俄國將士，遭遇到烏克蘭的重裝反擊，死傷慘重。這些死傷的俄國將士不只是一般士兵，很多還是他們最有作戰經驗的精銳部隊，包括特種部隊。

2. 雇用傭兵團

開戰不久，俄國就損失了眾多將士，還包括他們最有經驗的精銳部隊，元氣大傷。人不夠，這仗該怎麼打下去呢？俄國決定雇用一個叫做Wagner Group的傭兵團。有意思的是，Wagner Group的老闆是一個經營餐飲和外燴生意的俄國生意人Yevgeny Prigozhin（以下稱Prigozhin)。 Prigozhin跟Putin相當親近，他承包俄國軍隊，學校，甚至多次克里姆林宮（Kremlin）舉辦的國宴，因而得到 “Putin的御廚 （Putin's chef）” 這個稱號。

Ｗagner Group 在敘利亜（Syria），非洲國家，和烏克蘭（Ukraine) 一帶活躍。 名義上雖然是完全獨立不聽命於任何人的傭兵團，但經常在俄國境外進行一些俄國政府不方便牽扯上的軍事行動，例如對平民的燒殺擄掠。實際上等同是克里姆林宮的影子軍團。

俄國正規軍大多數都沒有打過這種跨越千里，超長戰線的戰事，歷史上上一個這種規模的戰爭還是一百年前的世界第一次大戰呢。而Wagner Group剛好有這樣的豐富實戰經驗，可以說是喪失的精銳部隊的完美替補。

3. 徵召囚犯

有作戰能力，能部署戰略計劃的傭兵團就定位，俄國還需要充場面幹雜務當砲灰的小兵。Prigozhin想到了一個非常有創意的方法，如下面影片看到的，他到監獄裡徵召囚犯上前線，告訴囚犯們『聽著，你們之前搞砸了，所以你們才會在這裡，對國家來說，你們就是一群沒用的廢物。現在我給你們一個機會翻轉人生。上前線六個月，如果活著回來，你就能獲得特赦，出獄回家。如果沒能活著回來，我保證你們會被榮耀的以英雄身份被緬懷！但如果你們背叛祖國，你們將被嚴厲的懲罰。』

這個交換計畫成功讓數百名囚犯志願上戰場。但問題是，這些囚犯真的值得信賴嗎？他們心裡難道沒有在打其他主意？

紐約時報記者就很幸運的在烏克蘭訪問到一名志願上戰場的囚犯Yevgeny Nuzhin （以下稱Nuzhin）。Nuzhin受訪時55歲，因殺人罪已經在監獄裡服刑20年了。Nuzhin稱在戰場上的工作就是，躲在壕溝裡，夜黑時爬出壕溝把喪生的士兵屍首扛回來。

但Nuzhin在抵達前線第二天，就趁工作之便，越區讓自己成為烏克蘭俘虜。Nuzhin告訴紐約時報記者，他很自豪自己逃跑成功。根據烏克蘭情報指出，這些囚犯志願者，大多是被直接送上戰場當誘餌，引誘烏克蘭攻擊以消耗烏克蘭的資源。所以可以想像為什麼Nuzhin會決定要出逃被烏克蘭俘虜。

不幸的是，Nuzhin在一場戰犯交換的協議中，被送回了Wagner Group。Nuzhin最後的身影出現在一段影片中，他被鐵鎚重擊頭顱處決。

5. 徵召普通老百姓，未給予足夠訓練和資源

2022年9月，俄國宣布全國進入半動員狀態，徵召30萬男性上戰場。已經開戰七個月了，這些平民老百性，仍過著跟往常相同的生活。他們許多人就只是普通的工廠員工，貨車司機等等，戰爭對他們來說唯一的改變，就是國營電視台上，無間斷的播送俄國在烏克蘭不斷取得勝利的消息。

紐約時報記者採訪到俄國海軍步兵第155旅的士兵。受訪的士兵們敘述，他們只能憑藉著舊地圖，有的人甚至沒有地圖，如無頭蒼蠅似的在戰場上盲行。他們沒有醫療配備，也沒有對講機。

這群人就是被徵召了，然後被丟上車，送上戰場。他們的武器是有50年歷史的老舊步槍，可是許多人根本不會用槍，這輩子都沒有使用過槍，他們甚至得從維基百科wikipedia找使用手冊。不過其實槍裡也沒有幾顆子彈，會不會用槍，差別也不大。隊上一名醫務兵，參戰前是一名咖啡師，未曾受過任何醫療訓練。更糟糕的是，他們幾乎沒有任何食物。

各方面來看，這些人，活著回家的機會非常渺茫。

不過，司令官承諾，不會讓他們參與作戰，只在後勤協助事務。所以這群人也不擔心。直到有一天，烏克蘭軍隊襲擊，一天之內，全排60人，陣亡了40人，倖存的士兵Alexander描述當時的情景：『四處散落殘破的人的軀體碎肉，雖然這樣說很不恰當，但我找不到更適合的形容，活生生的人變成了漢堡肉』。他們才知道被騙了。被國營電視台的新聞騙了，被他們的國家元首騙了。

即使被騙得那麼慘，即使已經親眼目睹同袍們是怎麼在無戰鬥能力下當砲灰慘死，Alexander說：『當我痊癒後，我仍願意回到烏克蘭作戰！』。

Alexandar對紐時記者表示，他明白他們這些前線士兵對克里姆林宮來說根本如螻蟻一樣，死不足惜; 他也明白，不論戰事如何被媒體捏造美化，這場戰最後也會是慘烈的。但如果國家要他上戰場，要在烏克蘭犧牲，這就是人生，這就是上天給他的命運，他無能為力去改變。Alexandar解釋，這就是他們從小到大被灌輸的觀念，無論國家怎麼對待人民，無論他們是否認同國家的政策，只要國家需要他們，他們沒有也不能有二話。

這種消極的宿命論，竟然大部分受訪的俄國士兵都是這麼想的。

這樣的宿命論，極有可能成為俄烏戰爭看不到終點的關鍵。因為不論戰事多慘烈，犧牲了多少人，或者他們再怎麼被荒謬的對待，只要國家一呼，人民就會百應，毫無懸念，即使是前仆後繼地送死。那麼，誰又能阻止普丁？誰又能停止戰場戰事呢？

Background reading: