付費限定

番外篇

閱讀時間約 3 分鐘
從《哈利波特》第一集問世後,我就立刻被圈粉,而且是書及電影都看。書呢,劇情一清二楚,原汁原味,可利用閒暇時間慢慢看;電影呢,濃縮成兩小時左右的精華,還略為改編,劇情走向跟書上相近,電影聲光效果加乘,雖然仍是哈利波特,但添加一些額外元素,有時太過複雜,不太連戲,反而效果大打折扣,個人覺得,精彩程度遠不如書本原著。
前陣子就在HBO看到哈利波特番外篇電影《怪獸與他們的產地》(Fantastic Beasts and Where to Find Them),魔杖一出,聲光特效十足,劇情倒是平平,沒有太多亮點。
番外篇也有人會把它叫做「外傳」。番外兩字原本是日本漢字詞彙,我們常聽到的番外篇原義是指,從原作衍生出的作品,像是電影、電視、電玩等等。在既有故事架構下,再衍生出其他形式的作品,有時比原著更為賣座,但操作不慎,有的則可能因反應平平而狼狽收場。
1997年推出的電影《鐵達尼號》(Titanic),當年推出後襲捲全球,復刻了1912年當時首航的景象,將近22億美元的票房成績,高居全球最賣座電影榜首長達20年之久;這部經典作品,不但主題曲盪氣迴腸,也捧紅了男主角李奧納多·狄卡皮歐。第四台不時都會重播這部長達3小時16分鐘的愛情大片。片中艙等代表的階級制度、身分不對等的愛情、男主角抱著女主角張開雙臂站在船頭甲板的一幕,更是傳頌多時,在影迷心中留下不可抹滅的印象。

鐵達尼號沈船的番外篇

前陣子我有幸看了《紙花女子》一書,深深被這本薄薄的作品給吸引,沒想到根據鐵達尼沈船的事件,竟然衍生出這麼一段令人動容的「番外篇」。同樣是撞上冰山而沈沒,作者多那托·卡瑞西卻能賦予更另類的解答,佩服佩服。甚至,我私心的認為,這個版本勾勒出的男女愛情,更加淒美動人,不輸電影的版本。
多那托.卡瑞西在《紙花女子》中,巧妙的融合了歷史、愛情、戰爭等諸多元素。故事一開始,奧地利軍醫奉命去訊問一名義大利俘虜的真實身分,這本書以俘虜口述的故事為主軸展開,無奈,會義大利語的軍醫只有短短幾個小時能查出戰俘的真實身分。
俘虜緩緩道來、口述朋友的故事扣人心弦,為了一生所愛,遍走全世界,只求尋得一座無名之山、能以愛人之名來命名。雖是奧地利與義大利兩國間的戰爭,但卻由囚犯口中,漸漸舖陳出一個浪漫滿分的愛情故事。俘虜被槍決前將一封信託付給軍醫,而軍醫在多年後來到美國,將信交給了口述故事中的女主角、伊莎貝。

十足淒美

最終站在鐵達尼號沈船之際,當眾人慌亂逃生之際,點了煙、不為所動站在甲板上面對眼前巨大冰山的男子,心裡想的,無疑是他的一生摯愛伊莎貝。
辛苦走尋各地無名之山,均無功而返,尋尋覓覓多年,直到鐵達尼號沈船前,將眼前冰山獻給所愛之人,雖然短暫,這份愛,有著滿滿的執著,甚至有點傻,也十足淒美。
根據史料所載,這座冰山奪走了超過1500條性命,無疑是令人悲痛的一段近代史。鐵達尼號的沈船,在作者的筆下,譜出一段可歌可泣的愛情故事,所以我會說,這個「番外篇」太精彩了。
近十年來,電影特別流行在播放終了前,也不管觀眾對該片反應如何,非得硬要再加一個彩蛋,預告還會有更多故事,不管是前傳、續集、番外篇,看多了,總覺得這手法被過度濫用了,感覺是又要來撈錢了。
對我來說,《紙花女子》無疑是鐵達尼號歷史番外篇的最佳範例。這本書最經典的一句話就是:
「命運決定要改變人生走向時,並不會事先通知。」
多讀幾遍這句話,愈覺得有道理。好個番外篇的番外篇。
歡迎追蹤本專題或到臉書粉專《JC Talks》,一同精彩活出人生下半場!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1453 字、2 則留言,僅發佈於再登入,自我對話第二彈你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
126會員
505內容數
人生50才開始,進入人生下半場,用輕鬆的角度來看待世界,期待人生下半場能活得精彩。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
JC Talks 的其他內容
人與人之間往來,遇上真性情的朋友,個性阿莎力一句話,說到做到,義氣相挺到底,「一句話」,很夠力。在商場上,遇上年青人創業辛苦,即使訂單量小,很多老闆甚至暖心給成本價,「一句話」,達成協議。疫情期間,許多小商家營運大受影響,不時可看到好心房東主動減租共體時艱,號召左鄰右舍幫忙,「一句話」,帶頭起作用。
第四台不時都會看到《賭神》系列電影的重播,很經典。牌桌上廝殺,牌面大的人有權說話,用加碼的心理戰術給對方壓力,「話語權」威力十足。二次世界大戰後,美蘇兩強鼎立,隨著俄羅斯的國力節節敗退,美國做了好多年的世界老大哥,什麼事都是美國說了算,感覺喊水會結凍,什麼都要插一角⋯⋯
「聽說」某某某的兒子交了女朋友,還是上市公司的千金呢!「聽說」對面社區黃太太家上星期遭小偷了呢,家裡是沒放太多現金,但是價值十幾萬的黃金就不翼而飛了!「聽說」那家外商總經理被請走,就是因為羞辱員工被錄音、告到國外總部去呢!偶像歌星始祖劉文正,因為經紀人證實去年11月心肌梗塞離世⋯⋯
如果我們在公車或是捷運上,遇到有人一直刻意跟著你移動,很可能就是遇到怪叔叔或是「神經病」。進了公司,好端端的卻被同事兇了一頓,直呼「神經病」,有時只能自嘆倒楣。昨天交往幾年的女友總算同意結婚,把女友的條件帶回老家稟告雙親,一聽到婚宴要台北台南各辦一場,而且台北還規定辦在寒舍艾美酒店,個性火爆的⋯⋯
去年我坐捷運時,忽然看到大樓看板上出現以前很知名的旅美投手,咦,不就是有過婚外情的那個嗎?現在竟然當起某個手錶品牌的代言人;演藝圈裡,無論是歌手、演員、主持人,劈腿外遇的負面消息層出不窮,時間管理大師同時跟多人交往,大享齊人之福,讓人看得嘖嘖稱奇。
閒來無事時,我會轉到體育台,看一下NBA的轉播。厲害的控球者,能傳、能切、能投、能擋拆,如果外線手感火燙,一場進帳40分是稀鬆平常的事,一個人就撐起球隊得分的半邊天,佩服佩服。
人與人之間往來,遇上真性情的朋友,個性阿莎力一句話,說到做到,義氣相挺到底,「一句話」,很夠力。在商場上,遇上年青人創業辛苦,即使訂單量小,很多老闆甚至暖心給成本價,「一句話」,達成協議。疫情期間,許多小商家營運大受影響,不時可看到好心房東主動減租共體時艱,號召左鄰右舍幫忙,「一句話」,帶頭起作用。
第四台不時都會看到《賭神》系列電影的重播,很經典。牌桌上廝殺,牌面大的人有權說話,用加碼的心理戰術給對方壓力,「話語權」威力十足。二次世界大戰後,美蘇兩強鼎立,隨著俄羅斯的國力節節敗退,美國做了好多年的世界老大哥,什麼事都是美國說了算,感覺喊水會結凍,什麼都要插一角⋯⋯
「聽說」某某某的兒子交了女朋友,還是上市公司的千金呢!「聽說」對面社區黃太太家上星期遭小偷了呢,家裡是沒放太多現金,但是價值十幾萬的黃金就不翼而飛了!「聽說」那家外商總經理被請走,就是因為羞辱員工被錄音、告到國外總部去呢!偶像歌星始祖劉文正,因為經紀人證實去年11月心肌梗塞離世⋯⋯
如果我們在公車或是捷運上,遇到有人一直刻意跟著你移動,很可能就是遇到怪叔叔或是「神經病」。進了公司,好端端的卻被同事兇了一頓,直呼「神經病」,有時只能自嘆倒楣。昨天交往幾年的女友總算同意結婚,把女友的條件帶回老家稟告雙親,一聽到婚宴要台北台南各辦一場,而且台北還規定辦在寒舍艾美酒店,個性火爆的⋯⋯
去年我坐捷運時,忽然看到大樓看板上出現以前很知名的旅美投手,咦,不就是有過婚外情的那個嗎?現在竟然當起某個手錶品牌的代言人;演藝圈裡,無論是歌手、演員、主持人,劈腿外遇的負面消息層出不窮,時間管理大師同時跟多人交往,大享齊人之福,讓人看得嘖嘖稱奇。
閒來無事時,我會轉到體育台,看一下NBA的轉播。厲害的控球者,能傳、能切、能投、能擋拆,如果外線手感火燙,一場進帳40分是稀鬆平常的事,一個人就撐起球隊得分的半邊天,佩服佩服。
你可能也想看
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
總愛,到底是怎樣的滋味?
最近忙於工作與家人生病之間 我對著天空說:老天爺啊!您是要給我多少考驗?! 擦乾了眼淚,冷靜思緒 或許是.......要教會他人什麼事吧?
「研究員1053號!『思念者1.0』的研發進度怎麼樣?」 「主管,現在準備第15次的測試,根據第14次測試的結果,我們針對程式設計上的問題,進行了改良和優化,希望這次能成功推進到下一個階段!」 「很好!期待你們的消息!」 「謝謝主管!我們會努力的!」 「嗯,相信我們正式推出『思念者1.0』時,肯定會
廣政六年(約公元九四三年),孟昶不顧朝中大臣的反對進諫,下令大選天下嫻淑,所有十三至二十歲的女子皆入選,他決定遵從詠荷最後的心願,他要找,找到能讓他動心的好女孩。 可惜入選的佳麗成千上百,各式各樣的美女環肥燕瘦,孟昶仍然找不到能讓他為之傾倒的那一位,他的心就這麼空著。
五代十國,後晋王朝。 自稱兒皇帝的石敬瑭病逝後,由侄子-石重貴接任帝位。 石重貴雖自稱為孫輩,卻拒絕向契丹帝國稱臣進貢,耶律德光怒不可遏,視石重貴為叛變藩屬,率領大軍屢次揮軍南下攻打晉朝,連年飢荒,內憂外亂的晉朝無力抵抗。 公元九四七年的一月,契丹大軍攻破首都大樑(今開封)
約公元九四七年,契丹帝國。 耶律阮在軍中登基為契丹皇帝,改年號為天祿,代夫攝政多年的沙彌雅,一並將東丹皇權交給耶律阮,急著卸下王位的她,在五年前得知耶律劭死訊之際,無心眷戀權勢。 王后交出東丹王權之際,一直忠心侍主的將軍-述烈,也以年事以高為由,向耶律阮請求告老歸田,選擇與王后同進退。
  金水和海滄滄來到廚房餐桌,餐桌上放著幾盤菜和一鍋粥,已經先用保溫咒術做好保溫。   提早起床做好飯菜的白鳳炎和寒鴞雪,早早帶著他們的小孩去浮雲島南邊的果園採收水果。水果的名字叫晨曦果,在清晨時採收的味道最好,今天是正好是果子熟成的日子。   「等等我吃完後去看一下孩子醒了沒。」   「那偶先去池
  正在廚房煮飯的金水聽到家門口的開門聲,她放下手中的菜刀,拿紙巾擦了擦手,來到客廳玄關。   「偶回來了。」   看見玄關那名藍色長髮的男子,金水露出幸福的笑容。   「歡迎回家,滄滄。」金水來到海滄滄身前,替他接過手裡的布包,看著他那雙水汪汪的眼睛。   「你想要先吃飯,還是想先洗澡,或是說想要
Thumbnail
突然發現自己是黃戰士已經兩年了,居然這麼久了嗎?   獲得的仙人掌盆栽其實已經開花了三次了,雖然開著開著都會回到有刺的樣子,有刺的身體,還記得第一次開花的時候,會去為它記錄或者其實也早就不是第一次
Thumbnail
<p>也許像聖誕節裡總有驚喜,跨年也可能具有召喚的魔力,讓些好久不見的人能夠在那天相遇。</p>
Thumbnail
「設計不僅僅是外觀和感覺。設計是其運作的方式。」 — Steve Jobs 身為一個獨立文案,許多人會以為我們的生活只需要面對電腦,從無到有,用精巧的文字填滿空白的螢幕,呈現心目中獨具風格的作品。 ——有的時候可以如此,但其實這是我們夢寐以求的偶發日常。 更多的時候,白天的工作時間總被各種繁雜
總愛,到底是怎樣的滋味?
最近忙於工作與家人生病之間 我對著天空說:老天爺啊!您是要給我多少考驗?! 擦乾了眼淚,冷靜思緒 或許是.......要教會他人什麼事吧?
「研究員1053號!『思念者1.0』的研發進度怎麼樣?」 「主管,現在準備第15次的測試,根據第14次測試的結果,我們針對程式設計上的問題,進行了改良和優化,希望這次能成功推進到下一個階段!」 「很好!期待你們的消息!」 「謝謝主管!我們會努力的!」 「嗯,相信我們正式推出『思念者1.0』時,肯定會
廣政六年(約公元九四三年),孟昶不顧朝中大臣的反對進諫,下令大選天下嫻淑,所有十三至二十歲的女子皆入選,他決定遵從詠荷最後的心願,他要找,找到能讓他動心的好女孩。 可惜入選的佳麗成千上百,各式各樣的美女環肥燕瘦,孟昶仍然找不到能讓他為之傾倒的那一位,他的心就這麼空著。
五代十國,後晋王朝。 自稱兒皇帝的石敬瑭病逝後,由侄子-石重貴接任帝位。 石重貴雖自稱為孫輩,卻拒絕向契丹帝國稱臣進貢,耶律德光怒不可遏,視石重貴為叛變藩屬,率領大軍屢次揮軍南下攻打晉朝,連年飢荒,內憂外亂的晉朝無力抵抗。 公元九四七年的一月,契丹大軍攻破首都大樑(今開封)
約公元九四七年,契丹帝國。 耶律阮在軍中登基為契丹皇帝,改年號為天祿,代夫攝政多年的沙彌雅,一並將東丹皇權交給耶律阮,急著卸下王位的她,在五年前得知耶律劭死訊之際,無心眷戀權勢。 王后交出東丹王權之際,一直忠心侍主的將軍-述烈,也以年事以高為由,向耶律阮請求告老歸田,選擇與王后同進退。
  金水和海滄滄來到廚房餐桌,餐桌上放著幾盤菜和一鍋粥,已經先用保溫咒術做好保溫。   提早起床做好飯菜的白鳳炎和寒鴞雪,早早帶著他們的小孩去浮雲島南邊的果園採收水果。水果的名字叫晨曦果,在清晨時採收的味道最好,今天是正好是果子熟成的日子。   「等等我吃完後去看一下孩子醒了沒。」   「那偶先去池
  正在廚房煮飯的金水聽到家門口的開門聲,她放下手中的菜刀,拿紙巾擦了擦手,來到客廳玄關。   「偶回來了。」   看見玄關那名藍色長髮的男子,金水露出幸福的笑容。   「歡迎回家,滄滄。」金水來到海滄滄身前,替他接過手裡的布包,看著他那雙水汪汪的眼睛。   「你想要先吃飯,還是想先洗澡,或是說想要
Thumbnail
突然發現自己是黃戰士已經兩年了,居然這麼久了嗎?   獲得的仙人掌盆栽其實已經開花了三次了,雖然開著開著都會回到有刺的樣子,有刺的身體,還記得第一次開花的時候,會去為它記錄或者其實也早就不是第一次
Thumbnail
<p>也許像聖誕節裡總有驚喜,跨年也可能具有召喚的魔力,讓些好久不見的人能夠在那天相遇。</p>