常見度：不常見
首次發現地點：香港德福花園
首次發現日期：2024 10 07
叫聲：一下延長的天綫調教時的聲音
體型：中小
特徵：
季候鳥之一，體型如一隻小老鼠的大小，全身整體啡色，喉部偏白色，喉下帶灰黑色不明顯斑點，基本上沒有太多特別的特徵。北短翅鶯這一次出現的地方，是一個非常神奇的鳥點：德福花園。這個地方不知道是不是有神奇的磁場，能吸引小鳥到這裏休息，在這個處於鬧市中小花園，竟然在每年10月都會看到許多新奇的發現！矛斑蝗鶯和小蝗鶯似乎已經是這裏的常客，而今年除了牠們和北短翅鶯，這兩天我還在這裏看到斑脇秧雞，橙頭地鶇，鳥況好得出乎意料！
有關德福花園報導，可參考：
説回北短翅鶯，牠就在一所店鋪外的草叢，由於我是從階梯上高角度看下去，看見牠都喜歡貼著墻壁處的雜草前行，感覺有一刻覺得牠像老鼠，而且牠也不太怕人，就在人的脚邊東竄西走，當天因爲下班後來才能趕到現場，天色已經漸暗，不利相機拍照，一邊走一邊拍，拍出許多也是無影腿一般質素的照片，幸好小朋友最後總算露出了一面，拍到一個比較清晰的記錄。
這一次準備畫畫前，有朋友説到如果我要畫這一隻鶯是一個挑戰，因爲牠身上的特徵不多，故此我畫的時候也選擇去特出顔色的對比，在沒有特徵的情況下，可以增加顔色的不同層次還有豐富背景避免畫作變得平板。
畫紙：Baohong Pure Cotton Watercolor Paper
水彩：Daniel Smith+Winsor & Newton
