DK - 지는 법은 배운 적이 없으니까 歌詞

更新 發佈閱讀 4 分鐘

DK (도겸) '지는 법은 배운 적이 없으니까' 韓中歌詞/翻譯


한 걸음 내딛기도 쉽지 않던 어제

要邁出一步也不容易的昨天

이제는 갈 수 있어 아득했던 거리도

現在曾遙遠的距離 也能前行了

지나온 길은 잠시 바라볼 뿐

只是偶爾停下看向來時的路

기다리는 너에게로 달려가

就轉身朝向等待著的你前進

저 바람 타고 가는 꽃잎처럼

如同乘著微風飄揚的花瓣


먼 땅에 닿으면 모두 알게 될 거야

在抵達遠方後全都會知曉的

우리가 서 있는 이곳은

我們所在的這個地方

아직 꽃이 지지 않았다는 걸

鮮花還尚未枯萎


보여주러 가자

去展現身手吧

세상이 잊은 게 무언지

世界遺忘了些什麼

더 이상 지워지지 않을

不會再抹去

발자국을 새기러

留下的腳印


너와 함께 있을 땐 뭐든 가능해

只要和你一起 我們無所不能

지는 법은 배운 적이 없으니까

因為從未學到過輸的方法


OhOhOhOhOh ohoh oh

OhOhOhOhOh

OhOhOhOhOh ohoh oh


낮은 심장소리 내 귓가에 들려

低沉的心跳聲在我耳邊響起

흔들림 없이 등을 마주 대고

沒有一絲動搖 背對著背

느낄 수 있어

我感受得到

너와 내가 서로 믿는다면

只要你和我相互信任

그걸로 충분하니까

這就夠了

걱정 마 내가 너의 뒤에 있을 테니

別擔心 我會待在你身後


먼 땅에 닿으면 모두 알게 될 거야

在抵達遠方後全都會知曉的

시들어버린 저 꿈들도

那些凋零的夢

다시 피워낼 수 있다는 걸

還能再次綻放


보여주러 가자

去展現身手吧

세상이 잊은 게 무언지

世界遺忘了些什麼

더 이상 지워지지 않을

不會再抹去

발자국을 새기러

留下的腳印


너와 함께 있을 땐 뭐든 가능해

只要和你一起 我們無所不能

지는 법은 배운 적이 없으니까

因為從未學到過輸的方法


내가 또 휘청이면 손을 뻗어줘

倘若我又跌跌撞撞 請向我伸出手

두렵고 두려워도 이길 거라 믿어줘

就算再畏懼 也相信我們一定會贏


보여주러 가자

去展現身手吧

세상이 잊은 게 무언지

世界遺忘了些什麼

아무도 기억 못 한 이야기를

誰都不記得的那些故事

다시 남길게

再次寫下吧


너와 함께 있을 땐 뭐든 가능해

只要和你一起 我們無所不能

지는 법은 배운 적이 없으니까

因為從未學到過輸的方法

꽃들은 지는 법을 모르니까

因為不知道花凋謝的方法


OhOhOhOhOh ohoh oh

OhOhOhOhOh

OhOhOhOhOh ohoh oh


지는 법은 배운 적이 없으니까

因為從未學到過輸的方法


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

留言
avatar-img
그냥
20會員
221內容數
渣翻,努力學習中..
그냥的其他內容
2025/12/27
민규/珉奎 (MINGYU) '시작처럼 (Like the Beginning)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/12/27
민규/珉奎 (MINGYU) '시작처럼 (Like the Beginning)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/07/19
HOSHI 'STAY' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/07/19
HOSHI 'STAY' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/07/06
HOSHI 'I Want You Back' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/07/06
HOSHI 'I Want You Back' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
看更多