「倒風內海」這本書是由作家王家祥寫的歷史小說,背景是四百年前的台南一帶,由當時的西拉雅原住民角度出發,看待漢人、荷蘭人、到後來鄭成功入台這段歷史以及對西拉雅族的衝擊。
會好奇這本書,主因是最近魏德聖導演想開拍台灣三部曲,而它的故事背景,就是基於倒風內海這本書。那之後還有另一本台灣的歷史小說想分享,不過還在摸索模式,所以先用這本書來試試看。
一般對四百年前台灣稍微有點概念的,可能會知道台南是個潟湖,而再有點概念,或是聽過鄭成功越過鹿耳門故事的,大概知道這個潟湖叫台江內海。但實際上四百年前,在台江內海北邊一點的地方,還有一個潟湖,就是倒風內海。它的範圍大概是今天學甲、鹽水,到麻豆、佳里一帶。而主角沙喃所屬的西拉雅族聚落,就是位在麻豆的麻豆社。
接下來會以章節為主講這本書的內容。
第一章是「巨帆」,西元1624年,這一章描述了西拉雅這個原住民族的生活以及當時倒風內海的環境,藉由主角沙喃與好友加踏偷溜出來探險的經歷,帶出荷蘭人準備進入台灣時的景象,描述了部落中長老的預言「災難會來自大海,降臨在我們身上」,暗示了之後會發生的劇烈變化。
一開始有大量的西拉雅族語詞彙,剛開始看會有點不安,這麼多詞語是要怎麼記?不過還好作者在這邊只是單純的列舉這些詞彙,後面並沒有真的這麼頻繁使用。
第二章是「紅毛人」,西元1625年,這章一開始也還在描述西拉雅人的日常生活,以及社會結構,西拉雅人是母系社會,部落中女性的地位比較崇高。但中段隨著荷蘭人與外地人的來訪,也開始對原本生活單純的部族產生了衝擊。
這章給人最大的感觸大概是資本主義的衝擊吧,整章感覺就像是共產主義與資本主義的衝撞,原本麻豆社民的生活是大家一起打獵採集、共享戰利品,但隨著荷蘭人的到來,想要用各種新奇的事物交換鹿皮,這邊沙喃的一段內心感想我覺得很棒:「頭一次,沙喃感受到自己的貧窮。」以前不會感覺到自己有缺乏什麼,各種好東西、高貴的頭銜所帶來的物品,都是經由努力得到的,並且有它們代表榮譽的獨特性。但當原先屬於戰利品的鹿皮,成為了交易的媒介時,這些以往代表榮譽的特殊物品,瞬間可以輕易得到,只要你有夠多的鹿皮。原先抽象的榮耀與功績、變成了可以實際獲取的財富,也衝擊著原住民原本的價值觀。