閱讀 | 《預知死亡紀事》名譽與偏見

《預知死亡紀事》

作者：加布列．賈西亞．馬奎斯(Gabriel García Márquez) 出版社：皇冠

外地的青年巴亞多．聖羅曼與安荷拉．維卡里歐結婚，他們舉辦了熱鬧的婚禮，但在新婚夜，新郎發現新娘已非處女，因此退婚。新娘指控山迪亞哥．拿紹爾奪走她的貞操，新娘的雙胞胎哥哥們為了捍衛家族名譽，揚言殺掉山迪亞哥．拿紹爾。命案發生。

在當時的社會規範下，結婚前非處女有罪，而安荷拉一句話，就可以讓山迪亞哥．拿紹爾成為「兇手」，即使種種跡象顯示並不是他。「法官親筆在空白處用藥房買來的紅墨水寫下註記：給我一個偏見，我就可以撼動這個世界。」欲加之罪，何患無辭？偏見的影響很巨大。

「我」從山迪亞哥．拿紹爾媽媽記憶中，得知他的優點是樂天、溫和以及心腸軟，文本中這句話剛結束，馬上寫山迪亞哥對廚娘女兒伸出狼爪，真是諷刺...。他是事件中的受害者，在另一個角度也是加害者。

雙胞胎兄弟其實沒有認真要殺人，他們希望村民阻止自己，但在一連串的巧合、許多人的漠視中，命案發生。集體冷漠會導致邪惡與死亡。之後雙胞胎辯護捍衛名譽的正當性，神父回「只在天主面前是無罪吧。」什麼是對，什麼是錯？

故事描寫血腥，山迪亞哥．拿紹爾被刺後捧著自己的腸子走進家中、屍體未能妥善保存、不專業的解剖，惡臭以及荒謬感讓這個故事更魔幻了。

在眾人眼中，新娘與家族捍衛了名譽，山迪亞哥．拿紹爾替自己贖罪，唯一的受害者是退婚的新郎：巴亞多．聖羅曼。名譽與伴隨的暴力，讓我沉默了一會兒。

書摘：

　　大多數人都能做點事阻止命案發生，然而都袖手旁觀，他們安慰自己，說攸關名譽的事是神聖的私事，只有當事人能處理。「名譽等於愛情」我常聽母親把這句話掛在嘴邊。(P156)

　　法官親筆在空白處用藥房買來的紅墨水寫下註記：給我一個偏見，我就可以撼動這個世界。(P160~161)