2023-04-30|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

戲謔大財主

    民間故事傳言員外財大氣粗四處欺壓善良村民,花重金買兩個進士給自己和兒子替自己掙臉面,為顯揚功名花錢請人寫副對聯貼院外門口。
    此聯書寫如下:
    上聯:父進士,子進士,父子同進士。 下聯:妻夫人,媳夫人,妻媳皆夫人。 被文人雅士一撇一捺修改成:
    父進土,子進土,父子同進土。 妻失夫,媳失夫,妻媳皆失夫 。
    和原來的相比,「士變成土」,「夫變成失」。
    喜聯變喪聯,對聯的原意就全改了,村民捧腹大笑,大快人心。
    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    © 2024 vocus All rights reserved.