【時事日文】「極光」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
raw-image


●極光

●オーロラ


 

新聞:
日本媒體指出,受到地磁暴影響,北海道2023年12月1日晚間觀測到粉紅色「低緯度極光」,連中國東北和北京,也都觀測到極光。

 

#極光日文 #極光

#時事日文 #時事日語

 

 

【偶希都理】

名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,

歡迎訂閱分享,一起探索生活。

【偶希都理 日文教學~方格子】 https://vocus.cc/ohitori_japanese/home

【偶希都理~痞客邦】 https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】 https://auth.matters.news/@scart1020

 

【作者~廖慧淑(Su)】

譯者/作家/旅人

日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。

透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,

總計造訪過40國n座城市。

#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學

avatar-img
357會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
新聞: 中央氣象署舉行112年冬季展望記者會,估計聖嬰事件持續影響,預計將影響至明年春季。根據過去資料,受到聖嬰事件影響時,台灣冬季會偏暖,雨量方面則正常偏多。
新聞: 世界衛生組織(WHO)公布,中國北方有黴漿菌、流感、新冠等細菌病毒同時爆發,已發生大規模肺炎黴漿菌(Mycoplasma pneumoniae)疫情,提醒大眾注意。
新聞:美國食品藥物管理局(FDA)表示,全美32州發生99人疑因食用受污染哈密瓜而感染沙門氏菌(salmonella),其中有45人症狀較嚴重必須住院,還有2人不幸病逝。
2023亞洲棒球錦標賽將於12月3日至12月10日間開打,開幕戰地點為剛落成的台北大巨蛋,預售票門票開賣即秒殺,網路上隨即出現不肖人士高價轉賣。警方呼籲勿轉售圖利,也不要買黃牛票,以免助長哄抬票價歪風。
新聞:食藥署指出,日本東京、大阪等地近來流行一種含有與大麻成分類似的化合物所製成的軟糖,被稱為「大麻軟糖/HHCH軟糖」,輸入、販售將依《食安法》開罰6萬至2億元罰鍰。
新聞: 隨著日本人氣動畫《進擊的巨人》迎來大結局,近來也與日本「星悅航空」推出「進擊的巨人 特別塗裝機(空中巴士 A320)」,此次的合作塗裝機將於即日起至2024年3月31日運行,並無固定航線。
新聞: 中央氣象署舉行112年冬季展望記者會,估計聖嬰事件持續影響,預計將影響至明年春季。根據過去資料,受到聖嬰事件影響時,台灣冬季會偏暖,雨量方面則正常偏多。
新聞: 世界衛生組織(WHO)公布,中國北方有黴漿菌、流感、新冠等細菌病毒同時爆發,已發生大規模肺炎黴漿菌(Mycoplasma pneumoniae)疫情,提醒大眾注意。
新聞:美國食品藥物管理局(FDA)表示,全美32州發生99人疑因食用受污染哈密瓜而感染沙門氏菌(salmonella),其中有45人症狀較嚴重必須住院,還有2人不幸病逝。
2023亞洲棒球錦標賽將於12月3日至12月10日間開打,開幕戰地點為剛落成的台北大巨蛋,預售票門票開賣即秒殺,網路上隨即出現不肖人士高價轉賣。警方呼籲勿轉售圖利,也不要買黃牛票,以免助長哄抬票價歪風。
新聞:食藥署指出,日本東京、大阪等地近來流行一種含有與大麻成分類似的化合物所製成的軟糖,被稱為「大麻軟糖/HHCH軟糖」,輸入、販售將依《食安法》開罰6萬至2億元罰鍰。
新聞: 隨著日本人氣動畫《進擊的巨人》迎來大結局,近來也與日本「星悅航空」推出「進擊的巨人 特別塗裝機(空中巴士 A320)」,此次的合作塗裝機將於即日起至2024年3月31日運行,並無固定航線。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
話說回國後的2星期 收到18歲日本同事的訊息 分享了當地奇幻的夜景 (那時亞洲多處可看到極光) 開啟了我們之間對話   年紀輕輕 擁有相當細膩的觀察力與貼心 連我的手腕有點問題都察覺到 還擔心的問說 是不是在打工時造成的 (當然不是,是前幾年車禍影響的)   自己都覺得
Thumbnail
極光又被稱作幸福之光,據說和愛的人一起看的話就能長相廝守,被幸運女神眷顧。除了極光之外,前往北歐旅遊還能遊歷壯麗的峽灣景觀,探訪傳說中聖誕老人的故鄉,一窺北極圈的神秘面紗!對北歐跟團旅遊行程感到心動了嗎?現在一起來看看AsiaYo精選的3個北歐3國跟團行程吧!
Thumbnail
去看極光 睡夢中旅行,是人們探索世界、感受不同文化、尋求內心平靜的最便宜方式。只要感想就可以。而在所有旅行目的地中,北歐無疑是我的的夢幻之地。北歐以其壯麗的自然景觀、豐富的歷史文化和獨特的生活方式吸引著無數人。而其中最令人心醉的,莫過於那神秘且美麗的極光。 極光的魔力 極光,又稱北極光,是
Thumbnail
前兩週全世界高緯度國家集體迎來一場極光風暴,雖然學徒我提前幾天也有看到新聞通知,但我起初也不以為意。畢竟我們家雖然身處於紐西蘭南島,但緯度不夠高,往南方又有重重山巒阻隔。 過去幾次極光大爆發,即便在北島也都零星傳出驚喜,但我們這兒沒有就是沒有。所以我壓根也沒當一回事情,直到... 當
Thumbnail
因為太陽風暴,整個加拿大籠罩在極光下,連湖面都有倒影。一般卡加只有綠色的光,這次還有粉色、紫色,若說這極光是在Yukon都會有人相信。 到Calgary不到2個月,能看到頂級極光,超幸運的。頭一次知道原來肉眼下到極光跟相機看到的不一樣,果然為什麼要餵相機吃飯。 在肉眼下的極光其實跟照片上
Thumbnail
最近太陽嗨起來,地球位在搖滾區,於是極光一波接著一波;異教人不是自然小老師,相信磁暴各位都能自己搞懂。來講點正經的——北歐神話,或維京人是怎麼理解「極光」的呢——說來尷尬,現在大家去北歐旅遊必看的極光,多數古北歐人搞不好沒看過?
Thumbnail
上禮拜因為太陽黑子異常活躍的關係,導致原本無法看見極光的地區也紛紛出現極光,主流媒體也相繼報導有關太陽黑子、太陽閃焰、地球磁及相關資訊,其實看到覺得鰻奇妙的,因為這些原本只有身心靈圈在關注的東西,現在卻能透過主流媒體傳播讓更多人得知地球目前正在轉變的事情。
Thumbnail
二零二四年四月八日,一場千載難逢的奇觀又再次發生在北美地區,它橫跨了整個花旗(America),從西岸乃至東岸,遠及楓葉國(Canada)和仙人掌國(Mexico)都可以觀賞這一個特別的天文現象-「日全蝕(Total Solar Eclipse)」......
Thumbnail
你經歷過追極光的挫折嗎? 在分享追極光學到的事之前,先說一段小故事。
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
話說回國後的2星期 收到18歲日本同事的訊息 分享了當地奇幻的夜景 (那時亞洲多處可看到極光) 開啟了我們之間對話   年紀輕輕 擁有相當細膩的觀察力與貼心 連我的手腕有點問題都察覺到 還擔心的問說 是不是在打工時造成的 (當然不是,是前幾年車禍影響的)   自己都覺得
Thumbnail
極光又被稱作幸福之光,據說和愛的人一起看的話就能長相廝守,被幸運女神眷顧。除了極光之外,前往北歐旅遊還能遊歷壯麗的峽灣景觀,探訪傳說中聖誕老人的故鄉,一窺北極圈的神秘面紗!對北歐跟團旅遊行程感到心動了嗎?現在一起來看看AsiaYo精選的3個北歐3國跟團行程吧!
Thumbnail
去看極光 睡夢中旅行,是人們探索世界、感受不同文化、尋求內心平靜的最便宜方式。只要感想就可以。而在所有旅行目的地中,北歐無疑是我的的夢幻之地。北歐以其壯麗的自然景觀、豐富的歷史文化和獨特的生活方式吸引著無數人。而其中最令人心醉的,莫過於那神秘且美麗的極光。 極光的魔力 極光,又稱北極光,是
Thumbnail
前兩週全世界高緯度國家集體迎來一場極光風暴,雖然學徒我提前幾天也有看到新聞通知,但我起初也不以為意。畢竟我們家雖然身處於紐西蘭南島,但緯度不夠高,往南方又有重重山巒阻隔。 過去幾次極光大爆發,即便在北島也都零星傳出驚喜,但我們這兒沒有就是沒有。所以我壓根也沒當一回事情,直到... 當
Thumbnail
因為太陽風暴,整個加拿大籠罩在極光下,連湖面都有倒影。一般卡加只有綠色的光,這次還有粉色、紫色,若說這極光是在Yukon都會有人相信。 到Calgary不到2個月,能看到頂級極光,超幸運的。頭一次知道原來肉眼下到極光跟相機看到的不一樣,果然為什麼要餵相機吃飯。 在肉眼下的極光其實跟照片上
Thumbnail
最近太陽嗨起來,地球位在搖滾區,於是極光一波接著一波;異教人不是自然小老師,相信磁暴各位都能自己搞懂。來講點正經的——北歐神話,或維京人是怎麼理解「極光」的呢——說來尷尬,現在大家去北歐旅遊必看的極光,多數古北歐人搞不好沒看過?
Thumbnail
上禮拜因為太陽黑子異常活躍的關係,導致原本無法看見極光的地區也紛紛出現極光,主流媒體也相繼報導有關太陽黑子、太陽閃焰、地球磁及相關資訊,其實看到覺得鰻奇妙的,因為這些原本只有身心靈圈在關注的東西,現在卻能透過主流媒體傳播讓更多人得知地球目前正在轉變的事情。
Thumbnail
二零二四年四月八日,一場千載難逢的奇觀又再次發生在北美地區,它橫跨了整個花旗(America),從西岸乃至東岸,遠及楓葉國(Canada)和仙人掌國(Mexico)都可以觀賞這一個特別的天文現象-「日全蝕(Total Solar Eclipse)」......
Thumbnail
你經歷過追極光的挫折嗎? 在分享追極光學到的事之前,先說一段小故事。