2024-09-16|閱讀時間 ‧ 約 6 分鐘

關於夢想,你決定好了嗎? 泰劇《實習生愛情》一群影視工作者於辛酸中誕生愛情的火花 (有雷)


《實習生愛情》(泰語:ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย,英語:The Trainee)(圖片來源:GMMTV)

《實習生愛情》(泰語:ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย,英語:The Trainee)(圖片來源:GMMTV)


ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย
「這個實習期間,可以愛你嗎?」


《實習生愛情》(The Trainee) 於2024年9月15日播出最後一集,這次推出了「終映會」售票場次,讓泰國本地以及海外的粉絲可以在電影院內齊聚一堂,觀賞最後一集首播。劇中主演的CP演員Off (Jumpol Adulkittiporn)Gun (Atthaphan Phunsawat),是GMMTV初期BL劇的三大CP之一,一路走來累積了不少忠實粉絲。近期OffGun的劇都給人輕鬆活潑的感覺,不會太有負擔,這次的題材光看海報和預告,感覺就是可愛的風格,至於劇情也很吸引我,尤其本身有過影劇工作的相關經驗,非常能夠感同身受、會心一笑。不過,依照此次劇情與角色的安排,感覺「提攜後輩」的意味濃厚,也因此主線的進展上稍嫌緩慢。


《實習生愛情》依照泰文劇名「ฝึกงานเทอมนี้ รักพี่ได้มั้ย」原文可以直譯為「這個實習期間,可以愛你嗎?」,劇情描述五個實習生在廣告製作公司三個月的點點滴滴,主角Ryan (Gun飾演)家中經營小型影印店兼照相館,因為好友找他一起去廣告公司應徵實習生,沒想到非本科系的他卻陰錯陽差被錄取了。Ryan的實習導師是副導演Jane (Off飾演),是一個能力很強但要求嚴格的人,起初Jane的態度讓Ryan幾度想離職,但即使再怎樣嚴厲,Jane對於Ryan還是有著藏不住的溫柔與貼心,即便身旁的人都在私底下批評他,Ryan仍然在不知不覺中喜歡上Jane。


另外四位實習生由Sea (Tawinan Anukoolprasert)View (Benyapa Jeenprasom)Poon (Poon Mitpakdee)Piploy (Kanyarat Ruangrung)演出。Sea與Jimmy (Jitaraphol Potiwihok)是BL劇的當紅CP,兩人主演的《Last Twilight》才剛獲得2024年「亞洲影視內容大獎」(Content Asia Awards)最佳亞洲LGBTQ+節目金獎獎項。而View才在GMM剛推出的首部GL劇《地球傾斜23.5度》(23.5 องศาที่โลกเอียง)中與June演出配角(副CP)而聲勢大漲。Poon與Piploy也有演出多部戲劇作品,Piploy的演技總是令人期待,雖然往往擔任配角,但在這部劇之後,或許下一部就會是主角了。


Tae (Sea飾演)和Ba-Mhee (Piploy飾演)是一對情侶,兩人一同應徵上同公司的實習生,Tae是後製組的實習生,Ba-Mhee則是公關組的實習生。因為工作性質不同,兩人聚少離多,再加上Tae沒日沒夜的工作,最忙的時候甚至在公司過夜,(關於這點真的是一點也不誇張,台灣的後製工作也常常如此),也因為這樣,Ba-Mhee差一點被美麗又具有殺傷力的主管Judy (Kapook飾演)給追走。GMM在這裡埋了一條GL的CP線,當這對隱藏版副CP逐漸嶄露頭角時,一時還真不知道這部片要往什麼方向看,本來應該是要期待Jane、Ryan兩人的情感快點進展,但是怎麼看來看去,Judy跟Ba-Mhee的戲份是越來越多。只能說,GMM在GL劇《地球傾斜23.5度》爆紅之後,想迅速將旗下女藝人排列組合送作堆的企圖心非常明確。


Pie (View飾演)是導演組的實習生,目標是成為一名導演,過去有過競賽得獎的經驗,與Ryan同樣在Jane底下實習。Pie的個性好強、不輕易服輸,但在這次實習過程中,狠狠摔了一跤之後,看清了自己仍然有所不足。在劇中,聰明的Pie也成為了Ryan以及Ba-Mhee的「愛情導師」,卻一直沒能發現Ryan真正喜歡的人是誰,增添不少笑料。


Pah (Poon飾演)在美術組實習,是一個善良活潑的男孩,非常熱於助人。因為美術組需要製作道具,時常將顏料弄髒身體,所以Pah對於服裝儀容不太講究,卻也因此受到前輩批判,Pah不禁悲從中來,思索著「如果當初在曼谷讀書,會不會更有才華,就不會被人瞧不起?」,劇中這一段淺淺的描繪,卻是意味深長。


ฝึกงานเทอมนี้ จะได้ "เกรด" หรือได้ "กอด" ?
「這個實習期間,你會得到“成績”還是“擁抱”?」


經歷了三個月的實習之後,實習生們都順利結業,依照BL劇的公式,主角Jane和Ryan沒有意外的話就是Happy Ending,畢竟是CP嘛。劇中呈現了拍片的前製、拍攝期間、後製各個階段人員的工作狀態,雖然描繪不深,但足以切中要點。比較可惜的是,中間集數主線感覺走得偏少了點,所以重要事件拖到11集結尾才出現,12集卻要完結收尾,節奏收得有點慢。


但無論如何,這三個月的實習過程才是最重要的,其中的酸甜苦辣,身處其中的人能夠深刻體會,但看劇的觀眾們,也可以很快瞭解到這個行業的有趣之處呢!


《實習生愛情(The Trainee)》官方預告 (CC中文字幕)


《實習生愛情(The Trainee)》GMMTV官方正片 EP.1(1/4),CC英轉中字幕


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
內容總結
戲劇
5
/5
© 2024 vocus All rights reserved.