「心眼與錢眼」
蔦重下定決心要做出最暢銷的吉原細見
鶴屋老闆不相信這個出版商菜鳥的本事
鱗形屋捲入官司被迫暫時休業,心懷大志的蔦重便想趁出版「吉原細見」的良機打入地本問屋的市場,成為正式出版商。為此,他甚至與書商們打賭,發下豪語要讓吉原細見的銷售量翻倍成長!
但吉原細見的出版對流行書商來說,仍是一筆油水豐足的收入,不僅客群市場穩定,製作上也不用從頭編寫創作,只需依循往例微調更新排版,手續方便。因此,流行書商們不願輕易放走這條大魚,西村屋老闆更是挑明了要與蔦重對打,請來淺草版元小泉忠五郎製作西村屋版本的吉原細見,硬是想瓜分這塊大餅。
西村屋下重本製作精美的吉原細見
既然要提高供給,蔦重就必須確保足夠的需求量,他找到吉原忘八老闆們,希望他們能進多一倍的貨量,他拍胸脯保證,肯定通通賣光光!他同時也毫不退縮地在吉原老闆們面前與西村屋下戰帖,他的吉原細見,絕對不同凡響!
過去,宣傳吉原的小冊子吉原細見都委由鱗形屋等流行書商製作,費用一收便敷衍了事,連遊女名冊的更新都慢半拍,想當然耳,宣傳效果自然極為有限。
但蔦重不一樣。
蔦重是在吉原長大的孩子,對吉原有著利益之外的情感牽絆,遊女們對他而言是不只是同事還是親近的朋友,他的榮辱生死也全繫於吉原興衰。因此,比起張口閉口威脅利誘的書商,忘八老闆們更願意相信蔦重,相信他會竭盡全力打響吉原的名號!
只要蔦重做出成績成功成為正式書商,吉原便可打破外人壟斷的局面,自由將宣傳自家遊女的相關出版物銷售到江戶城鎮去,以大大提高知名度!
這不僅是出版業之爭,更是吉原人的自尊之戰!
蔦重為了優化現有的吉原細見,積極向新之助(平賀源內的助手)等常客吸取意見,想以顧客為中心,打造最便利親民的「吉原導覽手冊」。
蔦重找來新兵衛一起投入吉原導覽的製作
為了讓吉原所有妓院都能被刊登,蔦重不厭其煩地反覆調整版面
字小道差點逼瘋雕版師傅
尺寸變小、資訊變多,連過往上不了版面的便宜河岸遊女都被蔦重仔細地一一收入冊中,按照吉原實際的地理方位依序排列,方便客人按圖索驥尋花問柳。
除了精細的編輯排版,耕書堂還有一個西村屋無法比擬的賣點:
松葉屋花魁花之井,將承襲空缺二十多年的大名跡,成為「第五代瀬川」!!
即將襲名成為第五代名妓瀨川的花之井
花之井也有為吉原拚一把的勇氣
遊女們同心協力幫忙裝訂印刷
因為臨時決定襲名,西村屋來不及更正,因此掌握吉原第一手消息的蔦重版吉原細見將成為獨家「襲名紀念珍藏版」!
光是想像,書商們就彷彿能在眼前看見店門口人潮絡繹不絕的盛況,連忙一改態度,向蔦重下訂進貨,把砸大錢製作精美細見的西村屋老闆和忠五郎氣得臉歪!
這一局,蔦重勝券在握!
------------------------------------------------------
短評:
雖然有觀眾會覺得蔦重周旋在地本問屋和吉原老闆間,努力爭取機會及資源成為獨立出版商的劇情拖沓、瑣碎且平淡。但編劇正是藉由刻畫一名出版業青年的困境及成長,立體化江戶中期的生活與文化環境,同時細膩描繪吉原遊廓燈紅酒綠之下的柔情、奸計與生死。
人性險惡、愛恨糾葛不只限於朝堂,在吉原,生活即是戰場!
吉原地圖