剪接的無奈與無知

（影片懶人包：2015年上海東方衛視的中國之星節目中，許志安選擇演唱張學友雪狼湖中的一首名曲「怎麼捨得你」，唱完之後崔健的講評引發了眾多的討論甚至是批評。多年之後我湊巧看到了這段影片，前半部是節目播出的內容，8:40秒之後則是當時完整的側錄帶，看完之後，我留下了下面的文字。）

　　我是台灣人，曾經在兩岸都擔任過電視節目的幕後工作人員，這邊想以幕後人員的角度來提供一個不同的思考。當你是節目的剪接，遇到這一段的原始影片，暫且不考慮任何立場，你會遇到三個問題：

　　第一點沒什麼問題，第二點雖然是事實，但剪掉後就會顯得這段講評是沒有情感溫度的攻訐，而不是延續私下對話的討論，第三點則是顯然剪接師自己也不是太理解這段話的真義，在只能斷章取義的情況下，擷取了他自己理解的片段。到這邊還只是剪接師的狀況。

　　如果從導演及電視台高層的角度來看還會有其他更嚴重的狀況，崔健、許志安、林憶蓮三人的討論，其實涉及了「香港文化」的獨立性問題，請注意，這邊是指「香港文化」的獨立性，不是「香港」的獨立性。但是顯然導演和高層不敢去冒這個風險，去挑戰觀眾及廣電總局能不能理解這兩者的差別，（當然也可能導演和高層自己的智商也沒有能力把這兩者分別開來）保險起見，還是全部剪掉。

　　所以這個電視上的最終版本，得罪崔健、得罪許志安、得罪林憶蓮、得罪香港人民、得罪所有觀眾智商，甚至隱約挑動香港反中情緒。但是不得罪廣電總局，也不得罪小粉紅，更不得罪整個節目組的飯碗。也算是求仁得仁吧。