進擊的紅蘿蔔

閱讀時間約 1 分鐘
原文在此:
種菜,菜不見得照農夫的樣子長,
日本一位農夫同時也是Twitter愛好者,
分享了他種的紅蘿蔔(carrot),
造型奇特,有準備上戰場的,
有行走中的,也有英雄出場的…
→ 種菜兼娛樂
→ 樂在工作

■ dramatic: adj. 戲劇性的,
引人注目的
Ex. …COVID-19 has had a
dramatic impact on the local
tourism industry and the food
and beverage business…
(CNA News 2021/02/27)
疫情帶給旅遊業和餐飲業相當
程度的衝擊…
■ harvest: n./v. 收割/穫/成
■ yield: n./v. 產生/出
■ produce: n. 農產品
此處為名詞,非動詞的「生產、製造」
詳情可參照Podcast第13集,
2021/03/29那集
■ duckling: n. 小鴨肉
■ daikon: n. 大根(日文)
→ 白蘿蔔
■ radish: n. 小蘿蔔,
有時也指白蘿蔔,
原文此處應打錯(typo),只有一個d
■ tangle: n./v. 糾結(成一團)
Ex. Mike’s hair tangles easily.
Mike的頭毛很容易打結
■ hilarious: adj. 超好笑der
■ epic: n./adj. 史詩般的
為什麼會看到廣告
77會員
118Content count
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
傑克大叔的沙龍 的其他內容
原文在此: 南韓去年網路超市的銷售量呈現 爆炸性的成長,較前年成長約62.4趴, 尤其在疫情爆發後,為了安全衛生, 實現零接觸的消費習慣, 網路超市的銷售量遂一枝獨秀惹… → 大家都不出門買東西了 → 啊可是買回來還是要自己煮啊 背景說明: ■ explosive: adj./n. 易爆的,
今天,我們中切英... 盛夏的多益(TOEIC)課,冷氣強, 人數多,花樣絕...  下午的課,教室擠進一堆人, 強勁的冷氣試圖冷卻躁動的情緒。 一位年輕女學生上著貼身素T-shirt, 下著牛仔短褲,輕紮馬尾, 略施粉底(foundation), 筊白筍般的雙腿踩著 運動鞋(sneakers),
原文在此↓(原文文章略長) 在歷經鮭魚之亂後,回歸正常, 台南市立醫院營養(師)學家表示, 鮭魚(港譯:三文魚,音譯salmon) 營養價值高,有各種營養:蛋白質、 礦物質、維生素和脂肪酸, 其中也有對人體有益的omega-3。 不僅如此,牠的抗發炎和抗過敏性, 能減少血栓的發生,也能抗憂鬱,
原文在此↓ 中央流行疫情指揮中心日前將印有 桌球好手江宏傑的防疫海報撤下, 引起聯想。 由於江宏傑目前和 福原愛(Ai Fukuhara)正在離婚、 婚變的新聞浪頭上,撤換海報的 舉動格外敏感。 該海報本位於指揮中心開記者會 時的通道。指揮中心表示, 撤換海報單純是大限(誤)期限已到, 所以必須
原文在此↓ 疫情爆發以來大家都戴著口罩, 使得本來就已競爭激烈的 一般化妝品銷售量銳減。 日本的化妝品業者從顧客反應得知, 由於戴口罩後只露出眼部, 眼部附近的肌肉使用較為頻繁, 皺紋因此多了起來,結果就是, 很多品項銷量都下降, 尤其是唇膏和粉底 (lipsticks and foundati
日本連鎖折扣店, 也是台灣觀光客的愛店唐吉訶德 今年初落腳台北西門町, 造成轟動… 歡迎大家來玩…
原文在此: 南韓去年網路超市的銷售量呈現 爆炸性的成長,較前年成長約62.4趴, 尤其在疫情爆發後,為了安全衛生, 實現零接觸的消費習慣, 網路超市的銷售量遂一枝獨秀惹… → 大家都不出門買東西了 → 啊可是買回來還是要自己煮啊 背景說明: ■ explosive: adj./n. 易爆的,
今天,我們中切英... 盛夏的多益(TOEIC)課,冷氣強, 人數多,花樣絕...  下午的課,教室擠進一堆人, 強勁的冷氣試圖冷卻躁動的情緒。 一位年輕女學生上著貼身素T-shirt, 下著牛仔短褲,輕紮馬尾, 略施粉底(foundation), 筊白筍般的雙腿踩著 運動鞋(sneakers),
原文在此↓(原文文章略長) 在歷經鮭魚之亂後,回歸正常, 台南市立醫院營養(師)學家表示, 鮭魚(港譯:三文魚,音譯salmon) 營養價值高,有各種營養:蛋白質、 礦物質、維生素和脂肪酸, 其中也有對人體有益的omega-3。 不僅如此,牠的抗發炎和抗過敏性, 能減少血栓的發生,也能抗憂鬱,
原文在此↓ 中央流行疫情指揮中心日前將印有 桌球好手江宏傑的防疫海報撤下, 引起聯想。 由於江宏傑目前和 福原愛(Ai Fukuhara)正在離婚、 婚變的新聞浪頭上,撤換海報的 舉動格外敏感。 該海報本位於指揮中心開記者會 時的通道。指揮中心表示, 撤換海報單純是大限(誤)期限已到, 所以必須
原文在此↓ 疫情爆發以來大家都戴著口罩, 使得本來就已競爭激烈的 一般化妝品銷售量銳減。 日本的化妝品業者從顧客反應得知, 由於戴口罩後只露出眼部, 眼部附近的肌肉使用較為頻繁, 皺紋因此多了起來,結果就是, 很多品項銷量都下降, 尤其是唇膏和粉底 (lipsticks and foundati
日本連鎖折扣店, 也是台灣觀光客的愛店唐吉訶德 今年初落腳台北西門町, 造成轟動… 歡迎大家來玩…
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
煙燻蘿蔔漬(いぶりがっこ)是日本秋田的著名漬物,又可稱作「いぶり大根漬」「いぶりたくあん漬」「いぶり漬」等。いぶり是煙燻、がっこ在秋田方言是漬物,因此いぶりがっこ就是煙燻的漬物。因為秋田內陸地區在秋冬時期會下雪且日照時數不長,因此使用天干方法製作乾燥蘿蔔是不可能的。因此,運用爐火產生的熱氣來乾燥蘿蔔
Thumbnail
蘿蔔糕有『年年高升』的吉祥寓意,所以在除夕團圓飯的餐桌上,向來有一席之地;蘿蔔糕看似簡單又普遍,連大部分早餐店都能點食,但糕裡面有些甚麼文章,放些甚麼料,卻有很大的分別,跟操持這個餐桌的家庭背景,有著非常密不可分的關係。 我外婆家團圓飯上的蘿蔔糕,裡面有臘肉碎、乾干貝絲、蝦皮碎、香菇碎,集結了所有乾
Thumbnail
小時候放學最期待的阿嬤帶我去巷口的統一麵包買點心吃, 或者是急忙穿上拖鞋追著播放歌曲的麵包車, 琳瑯滿目的各種花式麵包, 我還記得我自己最喜歡的外面裹著菠蘿酥皮, 裡面包著奶酥的炸彈麵包. 印象中小時候的點心時刻, 大多是以甜/鹹麵包或是包有果醬或巧克力的夾心餅乾為主. 來到多倫多後, 發現我們習慣
今天想說一些與說好的婚姻主題無關的,因為覺得此刻的自己需要一個地方來訴說一下對媽媽的想念,而罪魁禍首,是一碗湯。 味道跟記憶總是孟不離焦、焦不離孟。今天早上匆忙準備上班前的早餐時,鄰居的廚房突然飄來一陣香味。嗯! 是蘿蔔排骨湯! 很台灣的味道,很媽媽的味道,也很有力道地,讓在異鄉的我,紅了眼眶。
Thumbnail
有一天 家裡的兔子告訴我 (對,牠告訴我。) 牠不想再吃蘿蔔了 「為什麼? 兔子不是最愛吃蘿蔔?」 牠說:「你沒看新聞嗎?」 「嗯?」 「蘿蔔糖分太高,我們的主食是蔬菜。」 「好吧……聽你的。」 牠興奮蹦跳離開 我投降,喊道:「真的一點也不吃?」 「不!」 我猜牠想減肥 結果下午 我吃水果的時
Thumbnail
因為有姊姊和弟弟互為對照組,我們對學校孩子和自學孩子的學習行為,得以觀察到一些有趣的現象⋯
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
煙燻蘿蔔漬(いぶりがっこ)是日本秋田的著名漬物,又可稱作「いぶり大根漬」「いぶりたくあん漬」「いぶり漬」等。いぶり是煙燻、がっこ在秋田方言是漬物,因此いぶりがっこ就是煙燻的漬物。因為秋田內陸地區在秋冬時期會下雪且日照時數不長,因此使用天干方法製作乾燥蘿蔔是不可能的。因此,運用爐火產生的熱氣來乾燥蘿蔔
Thumbnail
蘿蔔糕有『年年高升』的吉祥寓意,所以在除夕團圓飯的餐桌上,向來有一席之地;蘿蔔糕看似簡單又普遍,連大部分早餐店都能點食,但糕裡面有些甚麼文章,放些甚麼料,卻有很大的分別,跟操持這個餐桌的家庭背景,有著非常密不可分的關係。 我外婆家團圓飯上的蘿蔔糕,裡面有臘肉碎、乾干貝絲、蝦皮碎、香菇碎,集結了所有乾
Thumbnail
小時候放學最期待的阿嬤帶我去巷口的統一麵包買點心吃, 或者是急忙穿上拖鞋追著播放歌曲的麵包車, 琳瑯滿目的各種花式麵包, 我還記得我自己最喜歡的外面裹著菠蘿酥皮, 裡面包著奶酥的炸彈麵包. 印象中小時候的點心時刻, 大多是以甜/鹹麵包或是包有果醬或巧克力的夾心餅乾為主. 來到多倫多後, 發現我們習慣
今天想說一些與說好的婚姻主題無關的,因為覺得此刻的自己需要一個地方來訴說一下對媽媽的想念,而罪魁禍首,是一碗湯。 味道跟記憶總是孟不離焦、焦不離孟。今天早上匆忙準備上班前的早餐時,鄰居的廚房突然飄來一陣香味。嗯! 是蘿蔔排骨湯! 很台灣的味道,很媽媽的味道,也很有力道地,讓在異鄉的我,紅了眼眶。
Thumbnail
有一天 家裡的兔子告訴我 (對,牠告訴我。) 牠不想再吃蘿蔔了 「為什麼? 兔子不是最愛吃蘿蔔?」 牠說:「你沒看新聞嗎?」 「嗯?」 「蘿蔔糖分太高,我們的主食是蔬菜。」 「好吧……聽你的。」 牠興奮蹦跳離開 我投降,喊道:「真的一點也不吃?」 「不!」 我猜牠想減肥 結果下午 我吃水果的時
Thumbnail
因為有姊姊和弟弟互為對照組,我們對學校孩子和自學孩子的學習行為,得以觀察到一些有趣的現象⋯