【生活|聊聊日本生活歲時記裡的12月】(音檔上線)

閱讀時間約 2 分鐘
日本的住宅或店家門口都年的擺。
來到一年最後一個月,12月了!12月在日本又稱之為「春待月」、「梅初月」還有「師走」等,其中「師走」就是在做消災祈褔法會的師父僧侶到了年底就會在各地奔走十分忙碌。12月也是許多公司舉辦「忘年會」的月份,但為什麼叫「忘年」呢?就是希望把一年中的不順利不愉快給忘掉,是舉辦聚餐很好的理由。

12月的7日是所謂的「大雪」,22日則是「冬至」,是一年裡日照最短的一天,所謂冬至進補,在日本則會吃南瓜和柚子等能暖身的食物,也可來泡泡泡柚子浴,將對半剖的柚子放入浴池享受其香氣,日文的「柚子」(ゆず)和融通(ゆうずう,腦子靈活)諧音,祈求健康外,「冬至」和「湯治」的日文發音相同,而柚子浴據說有消除疲勞、緩解手腳冰冷、舒緩腰痛、促進新陳代謝、養顏美容,氣味還能放鬆情緒等功能,是從江戶時代就有的民間傳統。在冷天喝杯柚子茶還有暖身的效用,搭配薑汁效果更好。

到了天冷大家還會特別想要吃鍋,但怎麼使用「土鍋」?如何養鍋?先用米水開鍋可以避免鍋內留下食材異味。而鍋內的當令食材自是少不了生熟都能吃的白蘿蔔、富有鉀鈣維他命C的大白菜還有鱈魚,在餐後不妨再來個能幫助整腸、降低膽固醇的橘子,也是當季水果。此外,所謂的冬至七品還包括:金桔、南瓜、胡蘿蔔、銀杏果、蓮藕、寒天與烏龍麵。過了冬至這天,白天會開始變長,因此冬至稱為「一陽來復」。
12月的大掃除又稱「撢灰塵」,善用小蘇打與檸檬酸可以安全安心地去除頑強的污垢,尤其是將小蘇打製成噴劑,對抗油污與酸性污垢很有效,只要噴在污垢上,30分鐘後再擦拭,甚至將小蘇打粉放進鞋櫃裡也有去污作用。至於檸檬酸適合用在鹼性污垢,常用在水龍頭、臉盆、浴室與馬桶等清潔。
當然,日本歲末也是送禮答謝長輩照顧的時機,少不了該有的送禮規矩。一般預算則是在3000-10000日幣間不等,因親遠疏密之分有所差別,如果中元送過的話,歲末自不能少,受禮者也需發信感謝對方,同輩朋友則可回等值禮物表達謝意。

關於年末的新年裝飾則有給神明享用的供品—「鏡餅」、讓神明棲身降臨的「門松」與「注連繩」,素材中的梅竹則代表長壽。其擺放時間也有特別的習俗限制,要避開二十九日的「九」(日文諧音「苦」),三十一日的話則是只能擺放一夜就收起應避免。

最後一天除夕夜會吃蕎麥麵來象徵長命百歲,且切斷煩憂揮別過去的不快。最後就是等做完除夕會的寺廟進行敲響108下鐘聲,來消除「四苦八苦」的108種煩惱並迎接嶄新的一年平安順利,以及病毒不要再變種!

PODCAST
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
171會員
68Content count
2020-2021針對城市為《文化快遞》撰寫的觀察文章。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
今年第二年的「打開台北」活動在11.27、28兩天舉辦,因此我們特別邀請「打開台北」的創辦人徐千捷,和我們在「美好生活提案所」(podcast)裡,一起在空中「打開台北」。
已經進入了2021最後一季,天氣漸冷正值是秋冬交接。 想起某年秋天造訪京都,是到距離京都車站約30分鐘車程的比叡山上入住一間法式風格的旅館〈ロテルド比叡〉,其位置在京都以北,介於京都與滋賀之間,能登高眺望日本最大湖泊琵琶湖且狩楓紅感受秋季之美,讓進入冬季之前在此美景裡稍作喘息。
在北美館的「塩田千春 顫動的靈魂」展覽在10/17結束,雖然有疫情攪局,但是終究是成功舉辦了這次在台北的展覽,相較於許多巡迴展中停辦的城市要幸運許多。 之前透過廣播〈美好生活提案所〉我們錄了一集關於這個展覽的內容,並且稍微比較了該展覽在台北與東京的差異,當中也收錄了塩田千春小姐在台北親自導覽的聲音
自從新冠病毒爆發以來,我們度過了一段很長沒有國外旅行的日子。在這些日子裡,原本因應2020東京奧運,應該是日本旅館業勃發之際,卻成為了存亡之秋。有哪些新旅館含淚開張?那些咬牙苦撐?他們代表了什麼樣的生活風格提案?我們錯過了哪些旅館呢?
這些對我來說並不太陌生的東京建築,藉著編輯角度又找到另一個觀看的精彩視野;那為什麼看建築、品嚐美食還需要先花時間來閱讀書籍呢?我想,因為......
我常好奇建築師在設計的時候,是如何去設想在他建築裡看出去的風景,周邊的環境對他在設計上的啟發為何?又或是設計給A地的建築,後來在B地實踐的時候,建築本身的特殊性在哪裡?是不是放在C地到Z地也都依然可以成立? 《場域.啟發—隈研吾展》......
今年第二年的「打開台北」活動在11.27、28兩天舉辦,因此我們特別邀請「打開台北」的創辦人徐千捷,和我們在「美好生活提案所」(podcast)裡,一起在空中「打開台北」。
已經進入了2021最後一季,天氣漸冷正值是秋冬交接。 想起某年秋天造訪京都,是到距離京都車站約30分鐘車程的比叡山上入住一間法式風格的旅館〈ロテルド比叡〉,其位置在京都以北,介於京都與滋賀之間,能登高眺望日本最大湖泊琵琶湖且狩楓紅感受秋季之美,讓進入冬季之前在此美景裡稍作喘息。
在北美館的「塩田千春 顫動的靈魂」展覽在10/17結束,雖然有疫情攪局,但是終究是成功舉辦了這次在台北的展覽,相較於許多巡迴展中停辦的城市要幸運許多。 之前透過廣播〈美好生活提案所〉我們錄了一集關於這個展覽的內容,並且稍微比較了該展覽在台北與東京的差異,當中也收錄了塩田千春小姐在台北親自導覽的聲音
自從新冠病毒爆發以來,我們度過了一段很長沒有國外旅行的日子。在這些日子裡,原本因應2020東京奧運,應該是日本旅館業勃發之際,卻成為了存亡之秋。有哪些新旅館含淚開張?那些咬牙苦撐?他們代表了什麼樣的生活風格提案?我們錯過了哪些旅館呢?
這些對我來說並不太陌生的東京建築,藉著編輯角度又找到另一個觀看的精彩視野;那為什麼看建築、品嚐美食還需要先花時間來閱讀書籍呢?我想,因為......
我常好奇建築師在設計的時候,是如何去設想在他建築裡看出去的風景,周邊的環境對他在設計上的啟發為何?又或是設計給A地的建築,後來在B地實踐的時候,建築本身的特殊性在哪裡?是不是放在C地到Z地也都依然可以成立? 《場域.啟發—隈研吾展》......
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
大家安安,前幾天手機跳出來一個訊息,說文化幣有些點數在六月底就要過期了 這禮拜三6/5的時候,那天早上考完期末考,後來就想說去附近誠品用用文化幣好了,就想說可以買買書,主要是買些課外書
Thumbnail
看了一些熱門存股個股討論區,再回頭看看我們自己長期投資持股,閃現的突然想法:
Thumbnail
這次跑去離家最近的投開票所監票。看著這次報名監票者聯盟監票任務的人還不到一千,以為人會很少,結果在門口就看到裡面已經擠滿了人。稍微聊一下投開票所內部概況、具體開票狀況以及這幾天沸沸揚揚的作票問題。最後再補一下簡單的監票指南,希望未來友善的參與者愈來愈多。
Thumbnail
記憶裡總是會有一種食物,讓人一看到就想到兒時故鄉。 可能是巷口的臭豆腐、市場裡的麵線糊,也可能是鄰居杯杯的牛肉麵、蔥油餅。思鄉公式套到水里人身上,必定就是肉圓。 記得15歲那年離家念書,同寢室友找我一起去吃飯。 看著牆上的菜單,盯著牆上肉圓的價格,我的OS是:怎麼那麼貴~~而且
Thumbnail
這篇文章和大家聊聊在丹麥開戶的流程以及一個留學生在丹麥一個月大該要花多少錢
Thumbnail
生活在國外這麼多年,其實不是一切都如外人想像地那麼美好,因為有很多苦不足為外人道, 我相信有很多人的選擇也是跟我一樣,也是有苦往自己肚裡吞! 最近因為有感在台灣短短的6分鐘護一生, 在我住的地方在私立醫院卻能夠搞到1個半月才能結束, 因此想要跟大家分享我在西班從公立醫療到私立醫療這條不歸路的原因~
Thumbnail
因為學業緣故,久未露面,來向大家報告一下我這一個多月波瀾壯闊的生命歷程。(???)
人生走到今天,你學到了什麼? 我學到...... 面對,放下,擁有。 面對自己的缺陷,面對不喜歡的自己,面對害怕的自己,放下放得下的自己,擁有部分喜歡的自己跟還放不下的自己。 這些大事小事,那些開心悲傷痛苦,都造就了現在自己,或許我很糟也還學不會喜歡現在的自己,但是至少先面對了。
還記得2002-2003年,有幸得到機會到日本家庭裡當了一年的交換學生,經歷了4個不同的接待家庭。幸運的是,這4個家庭的父母對理財皆有一套,雖然當時只有18歲。在和他們的聊天中,學習到了不同家庭的理財觀。日後雖然看到日本有所謂「下流老人」的議題,但是我眼中,為自己負責,把財理好的人大有人在。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
大家安安,前幾天手機跳出來一個訊息,說文化幣有些點數在六月底就要過期了 這禮拜三6/5的時候,那天早上考完期末考,後來就想說去附近誠品用用文化幣好了,就想說可以買買書,主要是買些課外書
Thumbnail
看了一些熱門存股個股討論區,再回頭看看我們自己長期投資持股,閃現的突然想法:
Thumbnail
這次跑去離家最近的投開票所監票。看著這次報名監票者聯盟監票任務的人還不到一千,以為人會很少,結果在門口就看到裡面已經擠滿了人。稍微聊一下投開票所內部概況、具體開票狀況以及這幾天沸沸揚揚的作票問題。最後再補一下簡單的監票指南,希望未來友善的參與者愈來愈多。
Thumbnail
記憶裡總是會有一種食物,讓人一看到就想到兒時故鄉。 可能是巷口的臭豆腐、市場裡的麵線糊,也可能是鄰居杯杯的牛肉麵、蔥油餅。思鄉公式套到水里人身上,必定就是肉圓。 記得15歲那年離家念書,同寢室友找我一起去吃飯。 看著牆上的菜單,盯著牆上肉圓的價格,我的OS是:怎麼那麼貴~~而且
Thumbnail
這篇文章和大家聊聊在丹麥開戶的流程以及一個留學生在丹麥一個月大該要花多少錢
Thumbnail
生活在國外這麼多年,其實不是一切都如外人想像地那麼美好,因為有很多苦不足為外人道, 我相信有很多人的選擇也是跟我一樣,也是有苦往自己肚裡吞! 最近因為有感在台灣短短的6分鐘護一生, 在我住的地方在私立醫院卻能夠搞到1個半月才能結束, 因此想要跟大家分享我在西班從公立醫療到私立醫療這條不歸路的原因~
Thumbnail
因為學業緣故,久未露面,來向大家報告一下我這一個多月波瀾壯闊的生命歷程。(???)
人生走到今天,你學到了什麼? 我學到...... 面對,放下,擁有。 面對自己的缺陷,面對不喜歡的自己,面對害怕的自己,放下放得下的自己,擁有部分喜歡的自己跟還放不下的自己。 這些大事小事,那些開心悲傷痛苦,都造就了現在自己,或許我很糟也還學不會喜歡現在的自己,但是至少先面對了。
還記得2002-2003年,有幸得到機會到日本家庭裡當了一年的交換學生,經歷了4個不同的接待家庭。幸運的是,這4個家庭的父母對理財皆有一套,雖然當時只有18歲。在和他們的聊天中,學習到了不同家庭的理財觀。日後雖然看到日本有所謂「下流老人」的議題,但是我眼中,為自己負責,把財理好的人大有人在。