歌仔調的分類、特色(二) ----歌仔調指「江湖調」衍生的板腔體系

閱讀時間約 4 分鐘
臉書貼文:2020.3.13
早期的歌仔調,單指唸歌藝人創發的「江湖調」。由於「江湖調」根基於台灣人的「詩樂諧合」美感觀念,易懂易唱,而且表情力豐富,不僅江湖調成為唸歌這行業的招牌唱調,更使「歌仔」逐漸深入社會,為日後歌仔戲風動整個閩南語世界奠定基礎條件。
由於江湖調不是死僵的唱法,恆因語言不同和負載的感情不同,而有不同的唱法。藝人傳唱時各有特色,使得江湖調唱法繽紛。這唸歌藝人各有特色的不同唱法,逐漸賦以不同的調名,所謂「七字調」、「哭調」就是這樣產生。七字調、哭調傳唱日久,一樣逐漸賦以新名以作區別,於是逐漸分株,成為「樹狀」的「板腔體」,足以表現各種不同的感情,奠定歌仔戲的戲曲功能(這我在2/13「談台語流行歌的『詩樂諧合』傳統」文中以述及,不再贅言)。
這種由「江湖調」演化分株」的板腔體,才是貨真價實的「歌仔調」,與以固定唱調套唱不同歌詞的「新調」絕對站在對立的兩極。
::::::::::::::
歌仔調演化的過程,可以由一些現象來推斷。
例如學唱歌仔的人,在學習過程中,應該常有「江湖調」和「七字調」混淆不清的情形,唱「江湖調」常不自主的唱成「七字調」,唱「七字調」由常唱成「江湖調」,原因就在它們是「同根生」的兄弟調,調性與詞曲結構相同,比較鮮明不同的,反而是「起點」(前奏)、「過點」(過門)的伴奏音樂,以及各句結尾和lo、i 、e的拖腔。初學者大該都得由這些伴奏音樂和拖腔來分辨是「七字調」或「江湖調」。
著名的唸歌藝人,如呂柳仙,歌唱有一個特色,就是不管江湖調、七字調、哭調常混在一起唱,叫人很難分辨他唱的是什麼調。有一次已仙去的張炫文兄,放呂柳仙的錄音帶給我聽,問我這什麼調、那什麼調,然後對某段落笑說「這好像唱到陰調去啦」----相信如果有人問呂柳仙「這什麼調、那什麼調」,相信他會說,「就是歌仔調」。這都說明歌仔調的分株是演化的結果。
::::::::::::::::::
今天就來聽聽上文(3/8)提到、劉福助唱的十八拐」和「勸世歌」:
『十八拐』
內容描述被女人拐騙後的自我嘲謔。
序唱一:
「茫茫渺渺」:是歌仔戲「倍士調」的散板序唱,叫「倍士仔頭」,一般是昏迷醒來唱。
序唱二:
「IN IN e ooN ooN,人我即每塗塗」,模仿唱「江湖調」大廣弦的序奏,前半是摹仿大廣弦的聲音,後半句是「按樂填詞」。
正曲:
每葩第一句採「2~5」的音位,就是高音字唱於5,「低音字唱於2,中音字唱於3。
每葩第二句開始移位到低「低6~3』的音位,高音字唱於3,低音字唱於「低6」,中音字唱於1。這「音位」的歌詞句數不定,可一直敷陳下去,呈現強烈的敘事能力。
「音位」及「移位」,是「詩樂諧合」歌唱或作曲的重要概念。
歌詞:
一,我福助仔卜講,即號十八拐 即款上厲害 才會害死人
二、講我的田園 有二甲二 互人拐去 恣伊放遼(lang3-liau5)
三、迄个「柒仔」真敖(gau5)哩,也會笑 閣也會哭,我互伊piN3一下犺腳翹 煞互伊笑我愚癮頭
(下略)
::::::::::::::::::::::::::::::
『勸世歌』
此曲為歌仔戲的「江湖調」,因內容勸世而名「勸世歌」。
此曲劉福助唱得正經八百,韻味很圓熟,我從西洋音樂回歸傳統的過程,曾仔細揣摸他的歌韻。不過也只是一種韻味,歌仔仙的江湖調韻味卻是變化萬千。
此曲七言四句體,每葩音位都一樣,第一、二句,採「十八拐」的兩種音位,第一句「2~5」,第二句「低6~3」。第三句移位到「低3~1」,第四局回到「低6~3」的音位。
學劉福助唱這首勸世歌的人很多,但沒有一個人能學到他的韻味。劉福助自己也唱過好幾個版本,卻也覺得越唱越流俗,媚俗的結果吧。在youtube 找很久也找不到他第二句歌詞為「無卜卻錢免著驚」的版本。這首歌很出名,相信多數人都耳熟能詳。
王振義 2020.3.12.
為什麼會看到廣告
    4會員
    38Content count
    王振義倒騎驢子
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    王振義的沙龍 的其他內容
    臉書貼文:2020.3.9 地球一陣亂轉,約十年後我跟楊秀卿老師學「歌仔」,還是不懂唱最多的這個調的名稱。我照樣提問「我們唱的是什麼調」,楊老師遲疑一下,和多年前的藝人同樣回說「歌仔」,我有點錯愕。她的先生楊再興老師在旁邊補充說明:「就是走江湖的人唱的調子」。 王振義 2020.3.8.
    臉書貼文:2020.3.6 江武昌兄在我的3\1貼文表示: 「這麼多好聽曲調,現在天王歌仔戲班為何不用,偏要新編那些難聽又唱不好、讓人也聽不懂的『新調』?」 「唱腔發聲方式已嚴重向福建薌劇傾斜.... 那種發聲,唱不 出情感....無法引起觀眾(聽眾)的共鳴啊!」 王振義 2020.3.5.
    臉書貼文:2020.3.2 許石的「牛犁歌」,好像有知識階層認證過,又有台灣歌謠的美稱,因此歌仔戲藝人喜歡襲用,最先用於三伯英台的「十八相送」,所以叫「送哥調」。以固定的曲調套唱不同的歌詞。 送哥調 第一葩歌詞 一送梁哥卜起身 千言萬語訴昧盡 保重身體卡要緊 不通為妹費心神
    臉書貼文:2020.3.1 我說劉福助與許石不搭調的原因,一是學經歷不同,二是對台灣傳統歌樂的理解和做法不同。 1986年我在「枕流論樂」中,就提過洋音樂家常污染台灣傳統歌樂,呼籲文建會防治這種音樂污染: https://keep.line.me/....../RAIGsFt......
    臉書貼文:2020.2.28 「三十年代台語流行歌」,藉唱片、廣播電台風行幾年後,隨著日本軍國主義抬頭、皇民化運動的施行,開始遭受壓制。等到第二次世界大戰結束,日本放棄台灣主權,中國國民黨來,台灣人創作的台語流行歌更逐漸消沉。 這也就是說,劉福助的知音,主要在與現代化教育絕緣的社會中下階層。
    臉書貼文:2020.2.27 :::::::::::::: 在這裡,我變得說明兩點: 劉福助有的唱片公司「封」他為「歌謠之王」,他的傳統歌唱,實際也與一班的流行歌不同。這裏我卻以「流行歌」範圍他,特作以上說明。 ::::::::::::::::: 王振義 2020.02.27
    臉書貼文:2020.3.9 地球一陣亂轉,約十年後我跟楊秀卿老師學「歌仔」,還是不懂唱最多的這個調的名稱。我照樣提問「我們唱的是什麼調」,楊老師遲疑一下,和多年前的藝人同樣回說「歌仔」,我有點錯愕。她的先生楊再興老師在旁邊補充說明:「就是走江湖的人唱的調子」。 王振義 2020.3.8.
    臉書貼文:2020.3.6 江武昌兄在我的3\1貼文表示: 「這麼多好聽曲調,現在天王歌仔戲班為何不用,偏要新編那些難聽又唱不好、讓人也聽不懂的『新調』?」 「唱腔發聲方式已嚴重向福建薌劇傾斜.... 那種發聲,唱不 出情感....無法引起觀眾(聽眾)的共鳴啊!」 王振義 2020.3.5.
    臉書貼文:2020.3.2 許石的「牛犁歌」,好像有知識階層認證過,又有台灣歌謠的美稱,因此歌仔戲藝人喜歡襲用,最先用於三伯英台的「十八相送」,所以叫「送哥調」。以固定的曲調套唱不同的歌詞。 送哥調 第一葩歌詞 一送梁哥卜起身 千言萬語訴昧盡 保重身體卡要緊 不通為妹費心神
    臉書貼文:2020.3.1 我說劉福助與許石不搭調的原因,一是學經歷不同,二是對台灣傳統歌樂的理解和做法不同。 1986年我在「枕流論樂」中,就提過洋音樂家常污染台灣傳統歌樂,呼籲文建會防治這種音樂污染: https://keep.line.me/....../RAIGsFt......
    臉書貼文:2020.2.28 「三十年代台語流行歌」,藉唱片、廣播電台風行幾年後,隨著日本軍國主義抬頭、皇民化運動的施行,開始遭受壓制。等到第二次世界大戰結束,日本放棄台灣主權,中國國民黨來,台灣人創作的台語流行歌更逐漸消沉。 這也就是說,劉福助的知音,主要在與現代化教育絕緣的社會中下階層。
    臉書貼文:2020.2.27 :::::::::::::: 在這裡,我變得說明兩點: 劉福助有的唱片公司「封」他為「歌謠之王」,他的傳統歌唱,實際也與一班的流行歌不同。這裏我卻以「流行歌」範圍他,特作以上說明。 ::::::::::::::::: 王振義 2020.02.27
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    連刷三場唐美雲青年團《曲判記》,連我自己都感到不可思議。這不可思議的點在於以前的我,一場戲若是要再觀賞第二次,大概也要間隔半年或一年以上吧!這次竟然在短短的三個禮拜內,就連看三次全程由小唐果演出古路教科書必學版《曲判記》。 由臺北保安宮追劇至高雄中山堂劇場,對於一般大眾必定感到疑惑?戲碼皆是相同,
    Thumbnail
    時間過得真快,新的農曆年即將來到,而且是臺灣人最重視的「龍」年,倒也不是其他生肖就不被青睞,而是龍似乎是大家眼中別具一格的吉祥物。因此在癸卯兔年離去之前,想做一段美好的紀錄與分享。 癸卯兔年,我參加了政大公企中心舉辦歌仔戲經典大師班,授課老師為赫赫有名國家文藝獎得主暨人間國寶唐美雲老師、小咪老師
    Thumbnail
    感覺政大公企中心承辦人員既貼心又認真,服務有夠棒。講義內容是《臥龍.永遠的彼日》秀年老師飾演諸葛亮之妻黃月英,在劉備三顧茅廬時,唱了一段「七字調」:「看他表面平靜若等閒,琴韻透露內心泛微瀾,施展抱負是他平生所願,因何他顛倒徬徨不安?」全調押寒「ㄢ」韻。
    Thumbnail
    買票動機 今天依儒終於一睹明華園八團的分支團隊繡花園戲劇團的風采,此團團長一職於2003年已交棒給董如玲小姐。如玲團長為屏東恆春鎮人,高中至高雄三信家商就讀,跟我的大學母校高師大,距離非常相近。 對於來自於南部的歌仔戲團,我有一股莫名的親切感,再加上在南部之時,尚未觀賞過繡花園戲劇團所演出的作品
    Thumbnail
    有關三國的故事從古至今已被傳頌千萬次,不只是戲曲,連電影、電視劇、動漫、遊戲,作為創作題材更是屢見不鮮,但這次唐美雲歌仔戲團《臥龍:永遠的彼日》則是用一個眾人少見的視角來詮釋三國中的父子之情、君臣之義,在失去巨人領航,逐漸沉默的巨船下,船上人們的抉擇。雖然這樣帶有悲劇色彩的歷史,不若群雄並起「大風起
    Thumbnail
    聖誕節快到了,除了雋永的聖誕歌曲之外,今年我們來聽的新的吧!你知道在佛朗明哥裡面也有聖誕歌曲嗎?是什麼呢?讓我來跟大家介紹一下吧! Villancico音同"V央西狗"是西班牙文中"頌歌"的意思,泛指所有用來唱誦的歌曲,La Navidad指的是聖誕節,所以Villancico de Navidad
    Thumbnail
    我們能看見的,主角的結局是那麼幸福美滿,那無法成為主角的結局呢?配角的人生情節不該被遺忘,有多少未滿足的期待,就有多少未完成的愛;有你們、我們、他們的故事,都被溫柔的安放在 Middle 的文字裡。
    民國九十四年「西元二零零五年六月十五日」我身為國二在校生,由音樂老師選了兩首同唱畢業歌,一手是「老鼠愛大米」、一手是「童話」,兩手都是膾炙人口的流行歌曲。 名聞遐邇的「老鼠愛大米」當年我唱的時候並不知道他是大陸歌手唱的歌,更不之是哪位歌手,就跟著唱,老實說由歌詞是很感動的,但我長大以後得知是大陸歌
    Thumbnail
    『我身騎白馬過三關/改換素衣回中原……我一心只想王寶釧……』 這段琅琅上口的歌詞,改編自歌仔戲〈王寶釧〉的「平貴回窯」。那麼「王寶釧」的歌仔戲服,又是什麼呢?  
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    連刷三場唐美雲青年團《曲判記》,連我自己都感到不可思議。這不可思議的點在於以前的我,一場戲若是要再觀賞第二次,大概也要間隔半年或一年以上吧!這次竟然在短短的三個禮拜內,就連看三次全程由小唐果演出古路教科書必學版《曲判記》。 由臺北保安宮追劇至高雄中山堂劇場,對於一般大眾必定感到疑惑?戲碼皆是相同,
    Thumbnail
    時間過得真快,新的農曆年即將來到,而且是臺灣人最重視的「龍」年,倒也不是其他生肖就不被青睞,而是龍似乎是大家眼中別具一格的吉祥物。因此在癸卯兔年離去之前,想做一段美好的紀錄與分享。 癸卯兔年,我參加了政大公企中心舉辦歌仔戲經典大師班,授課老師為赫赫有名國家文藝獎得主暨人間國寶唐美雲老師、小咪老師
    Thumbnail
    感覺政大公企中心承辦人員既貼心又認真,服務有夠棒。講義內容是《臥龍.永遠的彼日》秀年老師飾演諸葛亮之妻黃月英,在劉備三顧茅廬時,唱了一段「七字調」:「看他表面平靜若等閒,琴韻透露內心泛微瀾,施展抱負是他平生所願,因何他顛倒徬徨不安?」全調押寒「ㄢ」韻。
    Thumbnail
    買票動機 今天依儒終於一睹明華園八團的分支團隊繡花園戲劇團的風采,此團團長一職於2003年已交棒給董如玲小姐。如玲團長為屏東恆春鎮人,高中至高雄三信家商就讀,跟我的大學母校高師大,距離非常相近。 對於來自於南部的歌仔戲團,我有一股莫名的親切感,再加上在南部之時,尚未觀賞過繡花園戲劇團所演出的作品
    Thumbnail
    有關三國的故事從古至今已被傳頌千萬次,不只是戲曲,連電影、電視劇、動漫、遊戲,作為創作題材更是屢見不鮮,但這次唐美雲歌仔戲團《臥龍:永遠的彼日》則是用一個眾人少見的視角來詮釋三國中的父子之情、君臣之義,在失去巨人領航,逐漸沉默的巨船下,船上人們的抉擇。雖然這樣帶有悲劇色彩的歷史,不若群雄並起「大風起
    Thumbnail
    聖誕節快到了,除了雋永的聖誕歌曲之外,今年我們來聽的新的吧!你知道在佛朗明哥裡面也有聖誕歌曲嗎?是什麼呢?讓我來跟大家介紹一下吧! Villancico音同"V央西狗"是西班牙文中"頌歌"的意思,泛指所有用來唱誦的歌曲,La Navidad指的是聖誕節,所以Villancico de Navidad
    Thumbnail
    我們能看見的,主角的結局是那麼幸福美滿,那無法成為主角的結局呢?配角的人生情節不該被遺忘,有多少未滿足的期待,就有多少未完成的愛;有你們、我們、他們的故事,都被溫柔的安放在 Middle 的文字裡。
    民國九十四年「西元二零零五年六月十五日」我身為國二在校生,由音樂老師選了兩首同唱畢業歌,一手是「老鼠愛大米」、一手是「童話」,兩手都是膾炙人口的流行歌曲。 名聞遐邇的「老鼠愛大米」當年我唱的時候並不知道他是大陸歌手唱的歌,更不之是哪位歌手,就跟著唱,老實說由歌詞是很感動的,但我長大以後得知是大陸歌
    Thumbnail
    『我身騎白馬過三關/改換素衣回中原……我一心只想王寶釧……』 這段琅琅上口的歌詞,改編自歌仔戲〈王寶釧〉的「平貴回窯」。那麼「王寶釧」的歌仔戲服,又是什麼呢?