散步在他方專欄|荷蘭台夫特(1)

閱讀時間約 2 分鐘
「TEXTIEL BIËNNALE 2021. FOOD FOR THOUGHT」展場照。王幸慈攝影。
無論是在國際學生或是移民家庭的社群之間,談起荷蘭的飲食文化,通常可用「簡樸」做為結論。主食馬鈴薯的烹調方式絕稱不上精緻,午餐是千篇一律的三明治夾起司,咖啡和茶的風味都稍嫌平淡,想尋求美味的食物,只能往移民料理或異國餐廳去。詢問荷蘭人對於飲食的想法,對於半小時內吃完午餐、離備料到晚餐上桌不超過一個小時為原則的習慣,回答「我們荷蘭人講求效率和實際」的人不在少數。飲食對荷蘭人而言,意在補充身體所需的能量,而非味蕾的享受。
因此,在南荷蘭省的雷斯威克(Rijswijk)小城裡的博物館裡,看見2021-2022年織品雙年展的策展主題為「Food For Thought」時,著實深感興趣。荷蘭人如何談吃?又如何透過紡織作品將食物與深思熟慮做連結?博物館以陳述食物在歷史上的功能與定義做為開啟展覽的「前菜」,引導觀眾進入展間,觀看來自蘇利南、希臘、美國、南非、瑞士、德國、英國與荷蘭的藝術家,如何用當代藝術的方式呈現食物的記憶、體驗、及想像。例如南非藝術家Hannerie Visser以刺繡做為媒介,記錄來自不同文化與家庭的祖傳食譜;又如荷蘭的食物設計師Parel Strik以邀請民眾共進午餐的方式,以桌布做為承接食物的載體,使其醬汁在桌布上留下顏色與痕跡,每次聚餐,都是獨一無二的創作。
「TEXTIEL BIËNNALE 2021. FOOD FOR THOUGHT」展場照。王幸慈攝影。
為期半年的雙年展,有幾件為開放觀眾互動的參與式作品,想體驗的觀眾需事前預約特定的場次。越接近聖誕節,觀眾越是期待作品和節慶的連結,然而荷蘭政府在12月中緊急發布的封城命令,開了半年多的博物館和電影院再度關閉、聖誕市集停辦、非必要商店停止營業、餐飲業禁止內用。一切彷彿回到2020年的聖誕節,沒有活動、不能外出聚餐、搭機回鄉亦是困難重重。留在荷蘭過節的人們,只能回歸最原始的需求:食物。
於是一道道來自家鄉的吃食便擺上餐桌了。除了荷蘭傳統含杏仁與水果餡的聖誕麵包,法式麵包坊的樹幹蛋糕,義式餐廳販售遠從義大利運來的潘娜朵妮和黃金麵包,還有德式的史多倫麵包等等,都是今年荷蘭聖誕假期熱銷的品項。異鄉人吃的,不只是食物,還是鄉愁、家族團圓的回憶。
*原文〈散步在他方|荷蘭台夫特〉刊載於《 幼獅文藝》雜誌,第818期,2022年2⽉號,⾴7。)https://www.youth.com.tw/literature/p2-read.php
*感謝您的耐心閱讀,如果您喜歡我的文章,歡迎點選愛心、分享或留言互動,這都是支持我探索世界各地的博物館和展覽並持續書寫的動力。若您想免費贊助,歡迎您點擊下方拍手按讚的小圖,連按最多五次,就可輕鬆達成免費贊助創作者的鼓勵。*
30會員
30Content count
這是關於國內外博物館、美術館、展覽敘事的觀察實錄,希望透過多元角度的討論,挖掘藝術史學者、策展人和藝術家如何將他們的論述與作品呈現在觀眾眼前。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
王幸慈的沙龍 的其他內容
《天才的思考:高畑勳與宮崎駿》宛如吉卜力工作室的紀事本末體,以事件(電影)為主線,透過鈴木的妙筆生花,回憶從《風之谷》到《回憶中的瑪妮》每部電影的製作過程、與工作室導演的互動,間或穿插日本與國際時事,談其如何影響電影生成。
在荷蘭境內的博物館中,最常見的亞洲藏品就是瓷器。對於亞洲文物有無窮狂熱的貴族與中產階級,若有足夠的財力取得景德鎮出窯的青花瓷,他們便會竭盡所能地蒐集,而後展示在自家客廳中,常見置於壁爐上方、牆上,也有將整面牆加以設計,成為適合陳列瓷器的展示櫃或展示牆。
此展以阿姆斯特丹國家博物館及美國皮巴迪艾瑟克斯博物館既有的典藏,輔以從其他歐洲皇室、博物館、私人收藏等商借而來的藏品共170件,試圖重現在十七世紀號稱「黃金時代」的低地國,如何透過遠洋貿易將亞洲文物帶回歐洲。
東京富士館首度公開展示的新典藏〈里雀巢之暫居所〉,更是繪師對於天保改革時期禁畫演員、妓女風俗等畫像的反動。此作品為吉原大火後,於客地開幕的宣傳作品。為規避禁令,國芳以雀鳥的形態取代人形,呈現風化場所攬客熱鬧的景象,遊女們坐在格子窗內的榻榻米房,等待在窗外張望的客人消費。
葛飾北齋,初師事於京都的勝川春章,學習役者繪及美人畫,爾後改師狩野派的傳人,接觸了中國水墨畫的技法,亦參考當時從歐洲傳入日本的透視法。他的作品具有強烈的個人特色,多方嘗試不同的構圖和題材,突破了浮世繪既定的內容和呈現方式,其創作在《富嶽三十六景》和《百人一首》系列作品達到最高峰。
「浮世繪」為日本十八、十九世紀於江戶、上方地區出現的彩色版畫,其主題包羅萬象,包含繪製當時歌舞伎的名演員、風化場所的美人肖像、江戶一帶的風景畫及風俗畫、甚至是展現繪師功力的春宮畫等等,皆與當時的庶民生活息息相關。
《天才的思考:高畑勳與宮崎駿》宛如吉卜力工作室的紀事本末體,以事件(電影)為主線,透過鈴木的妙筆生花,回憶從《風之谷》到《回憶中的瑪妮》每部電影的製作過程、與工作室導演的互動,間或穿插日本與國際時事,談其如何影響電影生成。
在荷蘭境內的博物館中,最常見的亞洲藏品就是瓷器。對於亞洲文物有無窮狂熱的貴族與中產階級,若有足夠的財力取得景德鎮出窯的青花瓷,他們便會竭盡所能地蒐集,而後展示在自家客廳中,常見置於壁爐上方、牆上,也有將整面牆加以設計,成為適合陳列瓷器的展示櫃或展示牆。
此展以阿姆斯特丹國家博物館及美國皮巴迪艾瑟克斯博物館既有的典藏,輔以從其他歐洲皇室、博物館、私人收藏等商借而來的藏品共170件,試圖重現在十七世紀號稱「黃金時代」的低地國,如何透過遠洋貿易將亞洲文物帶回歐洲。
東京富士館首度公開展示的新典藏〈里雀巢之暫居所〉,更是繪師對於天保改革時期禁畫演員、妓女風俗等畫像的反動。此作品為吉原大火後,於客地開幕的宣傳作品。為規避禁令,國芳以雀鳥的形態取代人形,呈現風化場所攬客熱鬧的景象,遊女們坐在格子窗內的榻榻米房,等待在窗外張望的客人消費。
葛飾北齋,初師事於京都的勝川春章,學習役者繪及美人畫,爾後改師狩野派的傳人,接觸了中國水墨畫的技法,亦參考當時從歐洲傳入日本的透視法。他的作品具有強烈的個人特色,多方嘗試不同的構圖和題材,突破了浮世繪既定的內容和呈現方式,其創作在《富嶽三十六景》和《百人一首》系列作品達到最高峰。
「浮世繪」為日本十八、十九世紀於江戶、上方地區出現的彩色版畫,其主題包羅萬象,包含繪製當時歌舞伎的名演員、風化場所的美人肖像、江戶一帶的風景畫及風俗畫、甚至是展現繪師功力的春宮畫等等,皆與當時的庶民生活息息相關。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
過去許多研究探討生活在網路時代的人,一方面享受數位時代的便利,另一方面則可能面臨許多不同型式的潛在心理負面影響。上網連線,不論是與人的社交連結,或是資訊知識的傳遞,我們每天花許多時間上網進行各種活動,到底讓我們的生活更快樂還是更焦慮? 連線上網和幸福感的關係到底是正面還是負面?
Thumbnail
常常聽台東人說「我們在前往成功的路上」覺得甚是有趣,台灣人對於諧音梗的喜愛更是無法自拔,週日下午前往成功散步,在成功的道路上踏平內心的煩躁。 成功都歷有一亇パン子 成功-海洋教室 成功-海濱公園 成功-都可以水煎包 成功-眺港 成功旅行第 1 站:都歷有一亇パン子 往成功路上的一間麵包
Thumbnail
寫於 貳零貳參年拾月貳拾陸日 我是在日本喜歡上散步這件事的。精確一點來說,是在京都。 回憶起第一次出國是2016年的時候,那次是大學系上跟京都女子大學的交流計畫,其實那原本不該是我的第一次出國,而本質上我後來也不認為那是我第一次出國。 人生第一次的出國機會在國小,原本辦好了護照,要跟家人跟
Thumbnail
端午連假通知要去外婆家,由於不想帶太重的攝影裝備,便簡單攜帶小巧配置前往。 接近傍晚時間開始出走散步!
Thumbnail
【記者_許家源/雙北報導】 每年8月的第4個週日是「祖父母節」,今年要和祖父母們一起做些甚麼呢?臺北市立動物園與文山區健康服務中心合作,特別打造動物園內880公尺健康步道,運用「能量代謝分析儀」測量遊園步道強度並標示可消耗之熱量卡路里,想要和祖父母全家一起健康散步的朋友,不要錯過動物園的健康步道導
Thumbnail
一轉眼,駐紮牛津已然半年,夏日的興奮新鮮全出,今日撐篙,明日與同學攀上學校劇院頂端小塔俯望這焦糖色的城市。不過冬日總要來的,四點就天黑的日子,吃完晚餐便感夜深,想起自己小時讀昆德拉,不言說不自知間,心裡似乎被藏下了種子,持續傳送「生活在他方」的念頭。想起將希望寄放在遠方的精彩未知,意圖不在意現下生活
Thumbnail
對點兒來說,只要有拔拔嘛嘛,那裏都是我的家 昨天忙了一天,終於在傍晚把Logo搞定,覺得有點疲累,就帶著點兒出門去散步,吹吹風去。 南京現在平均溫度大概都在12度左右,正好是散步的最好時間。 常常在散步的路上,總是會碰到很多問路的外地人。 要不就是問我地鐵站在那,再來就是問我公車站牌在那裏。 我剛來
Thumbnail
就在某一年暑假,我們萬萬沒想到,一台1998年的破舊老爺車,透過大幅度、實用且經濟的改造,竟能以如此夢幻的姿態,呈現在我們眼前,成為我們家的一份子,讓這個原來遙不可及的夢想成為現實,也讓我們實現了「露營即生活」的想望。
Thumbnail
兩位童學好! 吃飯了嗎? 夏天> 還沒,買菜的還沒回來 Jumi> 還沒,剛吃完傍晚茶點 搞笑妹> ....................................
Thumbnail
釣魚島不屬於中國人,也不屬於日本人,而是屬於魚、海龜和飛鳥。 馬克思說過國家將會消亡,但我懷疑自稱社會主義者的人們是否仍對此嚴肅對待?
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
過去許多研究探討生活在網路時代的人,一方面享受數位時代的便利,另一方面則可能面臨許多不同型式的潛在心理負面影響。上網連線,不論是與人的社交連結,或是資訊知識的傳遞,我們每天花許多時間上網進行各種活動,到底讓我們的生活更快樂還是更焦慮? 連線上網和幸福感的關係到底是正面還是負面?
Thumbnail
常常聽台東人說「我們在前往成功的路上」覺得甚是有趣,台灣人對於諧音梗的喜愛更是無法自拔,週日下午前往成功散步,在成功的道路上踏平內心的煩躁。 成功都歷有一亇パン子 成功-海洋教室 成功-海濱公園 成功-都可以水煎包 成功-眺港 成功旅行第 1 站:都歷有一亇パン子 往成功路上的一間麵包
Thumbnail
寫於 貳零貳參年拾月貳拾陸日 我是在日本喜歡上散步這件事的。精確一點來說,是在京都。 回憶起第一次出國是2016年的時候,那次是大學系上跟京都女子大學的交流計畫,其實那原本不該是我的第一次出國,而本質上我後來也不認為那是我第一次出國。 人生第一次的出國機會在國小,原本辦好了護照,要跟家人跟
Thumbnail
端午連假通知要去外婆家,由於不想帶太重的攝影裝備,便簡單攜帶小巧配置前往。 接近傍晚時間開始出走散步!
Thumbnail
【記者_許家源/雙北報導】 每年8月的第4個週日是「祖父母節」,今年要和祖父母們一起做些甚麼呢?臺北市立動物園與文山區健康服務中心合作,特別打造動物園內880公尺健康步道,運用「能量代謝分析儀」測量遊園步道強度並標示可消耗之熱量卡路里,想要和祖父母全家一起健康散步的朋友,不要錯過動物園的健康步道導
Thumbnail
一轉眼,駐紮牛津已然半年,夏日的興奮新鮮全出,今日撐篙,明日與同學攀上學校劇院頂端小塔俯望這焦糖色的城市。不過冬日總要來的,四點就天黑的日子,吃完晚餐便感夜深,想起自己小時讀昆德拉,不言說不自知間,心裡似乎被藏下了種子,持續傳送「生活在他方」的念頭。想起將希望寄放在遠方的精彩未知,意圖不在意現下生活
Thumbnail
對點兒來說,只要有拔拔嘛嘛,那裏都是我的家 昨天忙了一天,終於在傍晚把Logo搞定,覺得有點疲累,就帶著點兒出門去散步,吹吹風去。 南京現在平均溫度大概都在12度左右,正好是散步的最好時間。 常常在散步的路上,總是會碰到很多問路的外地人。 要不就是問我地鐵站在那,再來就是問我公車站牌在那裏。 我剛來
Thumbnail
就在某一年暑假,我們萬萬沒想到,一台1998年的破舊老爺車,透過大幅度、實用且經濟的改造,竟能以如此夢幻的姿態,呈現在我們眼前,成為我們家的一份子,讓這個原來遙不可及的夢想成為現實,也讓我們實現了「露營即生活」的想望。
Thumbnail
兩位童學好! 吃飯了嗎? 夏天> 還沒,買菜的還沒回來 Jumi> 還沒,剛吃完傍晚茶點 搞笑妹> ....................................
Thumbnail
釣魚島不屬於中國人,也不屬於日本人,而是屬於魚、海龜和飛鳥。 馬克思說過國家將會消亡,但我懷疑自稱社會主義者的人們是否仍對此嚴肅對待?