付費限定

上班go to work,那上下班的英文怎麼說?【英語能力起飛】

閱讀時間約 1 分鐘
哇!Confession Time!
回想求學時代,我也只會go to work,不知道「上下班」如何用英文一起講。老師需要專業,同時也要經驗。幸好我年年都出新教材淘汰自己的舊教材,學問就像滾雪球一樣逐年增加。
首先談上班使用的交通工具,講到這個話題就非得重申「交通工具的英文和traffic tool沒有關係」不可,因為太多台灣的英語學習者習慣按中文一個字接一個字湊成英文了,英文和中文是兩種截然不同的語言,幾千年前英文和中文是各自發展的,既然是獨立分開的兩種語言,為什麼要說英文的時候就先想中文呢?
go to work by bicycle/moterbike/bus/train/taxi
= ride a bicycle/moterbike to work//take a bus/train/taxi to work
要不要 a ,講錯了絕對不影響溝通成效,亦即別人保證仍聽得懂,但是這種小地方東錯一個、西錯一個,意味著底子漏洞百出。想想看,不論是光榮當上會計師或是路邊擺攤做生意,兩位數加法計算可以出錯幾次?
接著通勤上班是:commute to work by bucycle/moterbike/bus/train/taxi
終於可以揭曉上下班怎麼用英文表達了!答案是:
歡迎付費訂閱繼續學習
Support the creator with action! Pay to unlock
本篇內容共 0 字、0 則留言,僅發佈於三分鐘速學英文慣用語【英語能力起飛】You currently cannot view the following content, possibly because you are not logged in or do not have permission to view the room.
3會員
27Content count
【英語能力起飛】Nelson老師的學員Sunny Chen專屬練習園地
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
社畜人每天久坐時間長達 8 小時,身體各處的痠痛漸漸出現⋯。本篇為大家整理導致酸痛的 5 大 NG 坐姿,及正確坐姿的要點,和我們一起擺脫腰酸背痛吧!
當我們談到上班的危機,我們是否真的能夠依靠工作所賺取的收入來實現財富自由呢?這是一個深具挑戰性的問題。 首先,讓我們反問一下:上班能否確保我們的財富自由?這不僅僅是一個關於薪水的問題,而是關乎我們對於生活的選擇和掌控權。傳統上,我們被灌輸著一種觀念,認為唯有通過每天的辛勤工作,我們才能夠在生活中取
香菸中的刺激性物質,會導致血管內皮細胞受損,進而傷害膀胱血流,誘發逼尿肌過度收縮而產生「膀胱過動」等下泌尿道症狀,引發 頻尿、急尿、漏尿、尿失禁等問題。 抽菸時間越長的人,產生尿急感和逼尿肌「過動」的症狀較為明顯。 女性抽菸者發生「下泌尿道症候群」的機率是未抽菸者的3倍。 有抽菸者的急
Thumbnail
“上班只是一場戲,大家因為貧窮來相聚。”這句話雖然簡短,卻道出了許多人對現代工作的真實感受。在繁忙的城市生活中,為了生計,我們每天奔波於辦公室和家之間,扮演著不同的角色。這句話反映了人們對工作的複雜情感,以及對現實生活的無奈。 工作的戲劇性 工作常被比喻為一場戲劇,因為在工作中,我們經常
Thumbnail
這篇文章探討了工作中的壓力和同事關係。在工作中,我們常常面臨各種挑戰和壓力,同時也需要應對各種人際關係問題。
Thumbnail
親密關係中,雙方來自不同家庭、背景,總有意見相左、判斷不同的時候,衝突在所難免。《愛在失重時》即是將情侶衝突帶來的壓力具像化的走動VR。
Thumbnail
騎車上班的路上,看到前方一台機車車牌的右上貼著一個小裝飾,最近真是什麼裝飾都有啊! 有小鴨鴨和小葉子之類的,第1次看到還有測速照相告示牌的呢!! 重點是! 那台機車騎超快呀!!! 一下就不見了~哈哈哈 XD
Thumbnail
酒店小姐不是賺得很多嗎?為什麼沒有半點儲蓄?難道是進到酒店這個紙醉金迷的世界,小姐們的金錢觀也跟著扭曲,賺多少花多少嗎?還是有其他種種的背後因素,讓酒店小姐難以有儲蓄的空間,甚至放棄儲蓄的打算呢?
如果你覺得每天上班很無趣,都在做例行公事,人生乏味,想玩遊戲,又怕遊戲太肝影響睡眠的話,不如就來看航海王吧,因為看動畫隨時都能看,不會像遊戲一樣,活動過了,就不能打了,必須在時間內打完,所以啦,動畫是自由的。
Thumbnail
今天來分享【上班不無聊穿搭】 每次周一上班都有氣無力怎麼可以! 分享我近期喜歡的單品 組合一個美式街頭感的Lookbook 下班之後還能穿這樣跟朋友聚會 星期一也可以能量滿滿🙌 🙌 …… ■ IG : Haocheng.chan.92
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
社畜人每天久坐時間長達 8 小時,身體各處的痠痛漸漸出現⋯。本篇為大家整理導致酸痛的 5 大 NG 坐姿,及正確坐姿的要點,和我們一起擺脫腰酸背痛吧!
當我們談到上班的危機,我們是否真的能夠依靠工作所賺取的收入來實現財富自由呢?這是一個深具挑戰性的問題。 首先,讓我們反問一下:上班能否確保我們的財富自由?這不僅僅是一個關於薪水的問題,而是關乎我們對於生活的選擇和掌控權。傳統上,我們被灌輸著一種觀念,認為唯有通過每天的辛勤工作,我們才能夠在生活中取
香菸中的刺激性物質,會導致血管內皮細胞受損,進而傷害膀胱血流,誘發逼尿肌過度收縮而產生「膀胱過動」等下泌尿道症狀,引發 頻尿、急尿、漏尿、尿失禁等問題。 抽菸時間越長的人,產生尿急感和逼尿肌「過動」的症狀較為明顯。 女性抽菸者發生「下泌尿道症候群」的機率是未抽菸者的3倍。 有抽菸者的急
Thumbnail
“上班只是一場戲,大家因為貧窮來相聚。”這句話雖然簡短,卻道出了許多人對現代工作的真實感受。在繁忙的城市生活中,為了生計,我們每天奔波於辦公室和家之間,扮演著不同的角色。這句話反映了人們對工作的複雜情感,以及對現實生活的無奈。 工作的戲劇性 工作常被比喻為一場戲劇,因為在工作中,我們經常
Thumbnail
這篇文章探討了工作中的壓力和同事關係。在工作中,我們常常面臨各種挑戰和壓力,同時也需要應對各種人際關係問題。
Thumbnail
親密關係中,雙方來自不同家庭、背景,總有意見相左、判斷不同的時候,衝突在所難免。《愛在失重時》即是將情侶衝突帶來的壓力具像化的走動VR。
Thumbnail
騎車上班的路上,看到前方一台機車車牌的右上貼著一個小裝飾,最近真是什麼裝飾都有啊! 有小鴨鴨和小葉子之類的,第1次看到還有測速照相告示牌的呢!! 重點是! 那台機車騎超快呀!!! 一下就不見了~哈哈哈 XD
Thumbnail
酒店小姐不是賺得很多嗎?為什麼沒有半點儲蓄?難道是進到酒店這個紙醉金迷的世界,小姐們的金錢觀也跟著扭曲,賺多少花多少嗎?還是有其他種種的背後因素,讓酒店小姐難以有儲蓄的空間,甚至放棄儲蓄的打算呢?
如果你覺得每天上班很無趣,都在做例行公事,人生乏味,想玩遊戲,又怕遊戲太肝影響睡眠的話,不如就來看航海王吧,因為看動畫隨時都能看,不會像遊戲一樣,活動過了,就不能打了,必須在時間內打完,所以啦,動畫是自由的。
Thumbnail
今天來分享【上班不無聊穿搭】 每次周一上班都有氣無力怎麼可以! 分享我近期喜歡的單品 組合一個美式街頭感的Lookbook 下班之後還能穿這樣跟朋友聚會 星期一也可以能量滿滿🙌 🙌 …… ■ IG : Haocheng.chan.92