韓語的學習由句法開始

閱讀時間約 2 分鐘
韓語學習書因作者觀念、寫作目的而有各自的撰寫順序和內容。基本上為初學者設計的學習書都會由認識韓文符號開始,這是學習語言必然的基本過程,但是也有學習語言不學文字的,這是例外。這裡談韓語句法時先假設學習者已經熟悉韓文字母了。
一般介紹一種語言時首先會提到該語言屬於哪種語系,知道語言結構之後學習起來就比較容易。韓語屬於阿爾泰語系,其語言順序是SOV,即Subject (主語或主詞)、Object (賓語或目的語、受詞)、Verb(動詞)。這是句子裡詞彙的排列順序,而不是句子的主要結構,因為一個句子主要分成主語與敘述語(Predicate),主語是該句子的行動者(或主體),敘述語是行動者(或主體)的行動或狀態。若行動沒有任何對象時一個句子就只有SV,V一般包括動詞、形容詞和繫詞(copula)。
以韓語最簡單的句子來說,只有SV成分的句子,如
a. 나는 간다.(我走了。)
b. 날씨가 좋다.(天氣好。)
c. 오늘은 추석이다.(今天是中秋。)
a.가다是動詞,b.좋다是形容詞,c.이다是繫詞。三句的成分是SV,是SP主述結構。至於需要更多成分的句子則視動詞、形容詞的性質來決定。
由以上三個簡單句的韓漢文對照或許可以知道對應字詞的個別意思,也可知道名詞後面加了-는, -가, -은;動詞加了-ㄴ다、形容詞維持不變的基本形態、名詞直接加-이다。以上各名詞之後加了助詞,動詞、形容詞詞幹加後接辭(一稱語尾),這些後加元素是緊黏的,所以稱韓語為膠着語,這是韓語語法的特性之一。
韓語句子的詞序是SOV,但因為助詞和語尾的關係,詞序可以互換,如:
a. 아이가 사과를 먹었어요. (孩子吃了蘋果。)
b. 사과를 아이가 먹었어요.(蘋果,孩子吃了。)
詞序顛倒的情況主要是在突出話題焦點,一般文章還是SOV的詞序。
被歸類於阿爾泰語系的韓語、日語、蒙語、滿語、土耳其語的詞序都是SOV,拉丁語的詞序雖然是變動的(也因為名詞接了助詞的關係),但也可以是SOV,儘管被歸類於印歐語系。
1會員
3Content count
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
韓語偶拾的沙龍 的其他內容
韓語語言習慣裡並不替代他人敘述內心的好惡、愉快、悲傷心理態度,或生理的疼痛等感覺。這些都是只有當事人才會/才能知道的事,因此只能以猜測的方式敘述,這是非常合理的思考方式。 韓日語對心理態度有類似的描述方法。
韓語的「물(水)」和閩南語的「tsui (水)」,雖然讀音迥異但在意義上竟然相似。 尤其指稱動植物的繁衍一代、成熟次數,受外界影響等。
韓語語言習慣裡並不替代他人敘述內心的好惡、愉快、悲傷心理態度,或生理的疼痛等感覺。這些都是只有當事人才會/才能知道的事,因此只能以猜測的方式敘述,這是非常合理的思考方式。 韓日語對心理態度有類似的描述方法。
韓語的「물(水)」和閩南語的「tsui (水)」,雖然讀音迥異但在意義上竟然相似。 尤其指稱動植物的繁衍一代、成熟次數,受外界影響等。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
和臺灣一樣,韓國對於廁所有著各種不同的稱呼。現代委婉稱呼廁所為화장실,也是現代最通用指代廁所的詞。比如,"공중화장실"(公共化妝室)或"장애인 화장실"(無障礙廁所)。以下是常見的韓國廁所名詞:레스트룸 / restroom、뒷간 (廁間)、변소(便所)、해우소(解憂所)
Thumbnail
죽다 死,死亡。最常見也是大家最熟悉的表達方式。一般指比自己年紀小(/地位低)的人去世,或者動植物等死亡時使用,例:강아지가 어제 죽었어요. 狗昨天死掉了。韓劇中常常聽到「죽을래」找死啊?想死嗎?就是죽다的活用形... ...
Thumbnail
這篇文章介紹韓語敬語的使用時機、文法變化,以及在名詞、動詞和形容詞中的敬語變化。透過這篇文章,讀者可以深入瞭解韓語敬語的使用方式,並學會如何在與韓國長輩交流時使用敬語,以拉近彼此的距離。
Thumbnail
韓文法:ㄹ 的不規則變化 :動詞、形容詞語幹以「ㄹ」收音結尾 1.會消滅後面出現的「으」、2.出現ㄹ的脫落現象。
Thumbnail
面對升學階段長時間的學習,或許你也曾忘記那份熱愛學習的初衷、甚至迷失了方向。然而,課業學習並非只是埋頭苦讀,還要在過程中調整心態、找到對的方法,甚至是回歸學習的初心,擁有明確的目標,才能了解自己想要的!多次獲得文學寫作獎項的十二年級學生涂語涵,分享著自我的學習心得。
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
和臺灣一樣,韓國對於廁所有著各種不同的稱呼。現代委婉稱呼廁所為화장실,也是現代最通用指代廁所的詞。比如,"공중화장실"(公共化妝室)或"장애인 화장실"(無障礙廁所)。以下是常見的韓國廁所名詞:레스트룸 / restroom、뒷간 (廁間)、변소(便所)、해우소(解憂所)
Thumbnail
죽다 死,死亡。最常見也是大家最熟悉的表達方式。一般指比自己年紀小(/地位低)的人去世,或者動植物等死亡時使用,例:강아지가 어제 죽었어요. 狗昨天死掉了。韓劇中常常聽到「죽을래」找死啊?想死嗎?就是죽다的活用形... ...
Thumbnail
這篇文章介紹韓語敬語的使用時機、文法變化,以及在名詞、動詞和形容詞中的敬語變化。透過這篇文章,讀者可以深入瞭解韓語敬語的使用方式,並學會如何在與韓國長輩交流時使用敬語,以拉近彼此的距離。
Thumbnail
韓文法:ㄹ 的不規則變化 :動詞、形容詞語幹以「ㄹ」收音結尾 1.會消滅後面出現的「으」、2.出現ㄹ的脫落現象。
Thumbnail
面對升學階段長時間的學習,或許你也曾忘記那份熱愛學習的初衷、甚至迷失了方向。然而,課業學習並非只是埋頭苦讀,還要在過程中調整心態、找到對的方法,甚至是回歸學習的初心,擁有明確的目標,才能了解自己想要的!多次獲得文學寫作獎項的十二年級學生涂語涵,分享著自我的學習心得。