日本人喜愛一戶建的理由

閱讀時間約 4 分鐘
日本的住宅戶型不管是自家的或租房,可以籠統地區分成兩大類,集合住宅獨棟住宅。顧名思義,同一棟建築物內有多戶家庭居住為集合住宅;一棟建築物只有一戶家庭為獨棟住宅。以大家比較常見的動畫作品舉例,《我們這一家》(日语:あたしンち)花媽他們住在集合住宅;《蠟筆小新》(日語:クレヨンしんちゃん)一家住在獨棟住宅。
《我們這一家》的公寓/【アニメ】あたしンち公式チャンネル
《蠟筆小新》與柚子(ゆず )二人樂團聯動的單曲,背景既是小新家的一戶建/ゆず官網
日語中的集合住宅的代表者有【アパート(apartment)】【マンション(mansion)】,意思就是台灣常說的【公寓】【大樓】,或是較為好聽的【華廈】(註:雖然日語後面有標識出英語來源,只是現在的日語用法已經跟英語原意頗有差異,兩者的具體區分請參考下一段說明)。獨棟住宅為【一戸建て(いっこだて或是簡稱戶建)】【一軒家(いっけんや)】,台灣式叫法【透天厝】或【別墅】。
日語的【アパート(apartment)】【マンション(mansion)】其實沒有法規幫它們做出嚴謹的區分,多數是建商或所有權人依據主要的建材種類工法自行決定。【アパート(apartment)】多為木造或輕鋼構建造,一般為2層或3層樓;【マンション(mansion)】多數是採用鋼筋水泥或是以英語縮寫RC或SRC(Steel Reinforced Concrete)稱呼,樓層較高,被稱為【タワーマンション(塔樓)】可到20~30層以上。
那麼地狹人稠的日本,他們多數居住在哪種住宅?答案可能有點令人意外。
據日本的總務省統計局於2018年的統計資料,日本全國的獨棟【戸建て(こだて)】佔比81.4%,而集合住宅僅有17.4%。是不是覺得小日本怎麼如此奢侈,居然讓大多數人都住上別墅。(笑)
獨棟81.4%、集合住宅17.4%、長屋0.9%(傳統式集合住宅)/イエウール
即使將統計範圍限制在人口最密集的首都圈(東京、千葉、琦玉、神奈川),獨棟住宅比率也超過半數達到61.16%,集合住宅也才32.51%。加上近幾年疫情沒完沒了,保守的日本政府也開始鼓勵企業讓員工盡可能地遠端工作。如此一來,因為市區房價遠高於郊區,而且越郊區,獨棟住宅的比例越高。能遠端工作的人開始搬離市區,東京23區的居住人口已經出現負成長的趨勢,想必會讓獨棟比例繼續成長。
多數日本人為何喜歡獨棟住宅的理由分別以三個面向來述說,心理層面、居住成本、資產價值。

心理層面

  • 自家獨享一棟房屋,有小孩的家庭心理負擔更小,不用擔心吵到左鄰右舍
  • 疫情期間不用像集合住宅一樣需要跟他人共用電梯等,減少接觸機會
  • 可以隨意飼養毛小孩(因為公寓需要顧慮大家的居住品質,通常會限制或禁養。如有公寓開放飼養寵物,必定會拿來當宣傳重點)

居住成本

  • 通常有自家停車位,不用另行支出停車費
  • 不用像集合住宅,固定每月支付管理費,修繕基金
  • 單位面積的成本較便宜,一戶建通常是2~3層樓,相對地可使用面積更大(即使如此,相比台灣,日本房屋的面積更小,3層樓一般常見也只有100平方公尺上下(實際可用面積約33坪)。雖說“坪”這個面積單位是由日本傳到台灣,但現在的日本只有商辦大樓才會常用“坪”當單位)

資產價值

  • 地上建物及土地都是自己的,土地保值。不過建物一旦超過一定年限,幾乎毫無資產價值,反倒會變“負資產”(一般都是推倒重蓋)
  • 如有需要改建,比眾口難調的集合住宅容易太多
各地區的日本人的購屋喜好多數偏向戶建(藍橙),不拘泥戶建或公寓(灰)/ARUHIマガジン
一戶建雖然有諸多好處,不過集合住宅也有它的優點,包括我自己在內,反而比較喜歡集合住宅。因為我比較看重是否處於較便利的地段,生活機能完善,24小時隨時可以丟垃圾,防盜等安全性較高的特點。這些通常是一戶建比較欠缺的地方。當然肯定也有地段好又便利的一戶建,不過好地段的一戶建身價更不菲,就像魚與熊掌不可兼得。
在日本,同樣面積大小的集合住宅和獨棟住宅何者的房價較高呢?雖然每個建案的各種條件千差萬別,不好比較。不過,如果同樣是新建案,條件也相差不多的情況下,一戶建不一定會比公寓貴。(這又是另一個故事,笑)
以上內容提供給需要這方面資料的朋友,另外有一篇《日本年輕人為何寧願租房?》也可以參考。當然這裡面所舉的例子都是一般通則,特例也不少。
話說,近幾年常看到外資進出日本買房的新聞,不禁想起泡沫經濟時代的日本土地飆漲,當時號稱只要賣掉東京就能買下整個美國土地。
2022/08/25 posted.
原文連結日本幕後觀察
為什麼會看到廣告
69會員
87Content count
這個世界很大,日本也不小,歡迎來到我的日本觀察筆記,認識更深入的日本。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
元小科的沙龍 的其他內容
二手貨的價格真的比新品貴嗎?那麼我買回家,使用了一段時間再賣出,是不是還能賺錢?二手貨憑什麼比新品賣的更貴?
要不要融入日本社會端看你自己,想要如同古代中國周邊民族融入中國般也行;想要如美國一般,各民族出身的人群聚在自己的聚集地也行,日本也有類似的各國民族聚集地。
就是愛折騰!讓10年以上的老Mac有機會再次復活!!
對於懷抱創業夢想的人來說,加盟連鎖體系是一條捷徑。殊不知,即便是全球知名的連鎖企業7-11便利商店也是有種種不足為外人道的秘辛。
科普文,透過本文能瞭解日本人如何借用漢字並藉此發展出屬於自己的假名文字的過程及現今日文字的使用現狀。
安倍為什麼會輕易就被殺害?兇嫌為什麼選定安倍刺殺?日本媒體的”政治正確”用語及做法?
二手貨的價格真的比新品貴嗎?那麼我買回家,使用了一段時間再賣出,是不是還能賺錢?二手貨憑什麼比新品賣的更貴?
要不要融入日本社會端看你自己,想要如同古代中國周邊民族融入中國般也行;想要如美國一般,各民族出身的人群聚在自己的聚集地也行,日本也有類似的各國民族聚集地。
就是愛折騰!讓10年以上的老Mac有機會再次復活!!
對於懷抱創業夢想的人來說,加盟連鎖體系是一條捷徑。殊不知,即便是全球知名的連鎖企業7-11便利商店也是有種種不足為外人道的秘辛。
科普文,透過本文能瞭解日本人如何借用漢字並藉此發展出屬於自己的假名文字的過程及現今日文字的使用現狀。
安倍為什麼會輕易就被殺害?兇嫌為什麼選定安倍刺殺?日本媒體的”政治正確”用語及做法?
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
「我以前確實討厭納豆。」 納豆是一種具有獨特氣味和粘稠外觀的日本傳統食品。當我第一次看到它時,感到非常害怕。 現在,在台灣的超市裡也能輕鬆買到納豆,但它最初主要是在茨城、福島、東京等東日本和北日本地區食用的食物。 因此,在我童年時期居住的大阪,「大阪人討厭納豆」這種說法,因為納豆對那裡
Thumbnail
 每年到日本旅行的外國觀光客人數,若以人口比率來算的話,台灣多年來都是獨佔鰲頭。我周邊親朋友好友中,就有許多人到日本就像走自家廚房一樣,不只是一年四季都會去,而是一有空沒事就到日本散心。     這十年來,我有一群一起爬山漫遊台灣的朋友,每年秋天也會相約一起到日本爬山兼旅遊。雙胞胎女兒AB寶就很好
Thumbnail
「台灣人便當要加熱,簡直太任性了!」「炒麵冷冷地帶回家,再加熱不就好了?」我的日本師傅氣噗噗地對我說。吃熱便當是台灣人的獨有文化嗎?為什麼日本人都吃冷冷的便當呢?
Thumbnail
説日語越短越好。 無論語法多麽正確,人們都不喜歡結論永遠不明確的長句子。 因此,不需要說的、可以省略的部分應該盡量省略。
Thumbnail
由富士見Fantasia文庫推出的校園戀愛輕小說「替雙親還債的條件是和全日本最可愛的女高中生一起生活」是作家雨音惠執筆撰寫、畫師kakao繪製插圖,由2020年12月至今共發行4卷。漫畫版由美月めいあ作畫,2022年5月27日開始連載。 故事主要講述了男主角榎木淳彌的父母欠了一屁股債逃亡海外,只留下
Thumbnail
喜多川泰擅長透過特殊的故事背景設定和人物對話,讓讀者在閱讀的過程中,跟著角色的經歷,不斷去反思自己的生活,從而領悟到一些再平凡不過卻極為重要的人生智慧。再加上他的小說幾乎都很平易近人,非常適合在零碎時間或通勤時閱讀,難怪會被列為日本中學生必讀的課外讀物。
Thumbnail
#你是我的榮耀 #19集 #20集 節錄原著小說片段: ---------------------------------------------------------------------- 吃完年夜饭就开始看春晚,父母在沙发上坐着,乔晶晶陪他们坐了一会,一个人拿着手机坐在了落地窗边。   心
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
「我以前確實討厭納豆。」 納豆是一種具有獨特氣味和粘稠外觀的日本傳統食品。當我第一次看到它時,感到非常害怕。 現在,在台灣的超市裡也能輕鬆買到納豆,但它最初主要是在茨城、福島、東京等東日本和北日本地區食用的食物。 因此,在我童年時期居住的大阪,「大阪人討厭納豆」這種說法,因為納豆對那裡
Thumbnail
 每年到日本旅行的外國觀光客人數,若以人口比率來算的話,台灣多年來都是獨佔鰲頭。我周邊親朋友好友中,就有許多人到日本就像走自家廚房一樣,不只是一年四季都會去,而是一有空沒事就到日本散心。     這十年來,我有一群一起爬山漫遊台灣的朋友,每年秋天也會相約一起到日本爬山兼旅遊。雙胞胎女兒AB寶就很好
Thumbnail
「台灣人便當要加熱,簡直太任性了!」「炒麵冷冷地帶回家,再加熱不就好了?」我的日本師傅氣噗噗地對我說。吃熱便當是台灣人的獨有文化嗎?為什麼日本人都吃冷冷的便當呢?
Thumbnail
説日語越短越好。 無論語法多麽正確,人們都不喜歡結論永遠不明確的長句子。 因此,不需要說的、可以省略的部分應該盡量省略。
Thumbnail
由富士見Fantasia文庫推出的校園戀愛輕小說「替雙親還債的條件是和全日本最可愛的女高中生一起生活」是作家雨音惠執筆撰寫、畫師kakao繪製插圖,由2020年12月至今共發行4卷。漫畫版由美月めいあ作畫,2022年5月27日開始連載。 故事主要講述了男主角榎木淳彌的父母欠了一屁股債逃亡海外,只留下
Thumbnail
喜多川泰擅長透過特殊的故事背景設定和人物對話,讓讀者在閱讀的過程中,跟著角色的經歷,不斷去反思自己的生活,從而領悟到一些再平凡不過卻極為重要的人生智慧。再加上他的小說幾乎都很平易近人,非常適合在零碎時間或通勤時閱讀,難怪會被列為日本中學生必讀的課外讀物。
Thumbnail
#你是我的榮耀 #19集 #20集 節錄原著小說片段: ---------------------------------------------------------------------- 吃完年夜饭就开始看春晚,父母在沙发上坐着,乔晶晶陪他们坐了一会,一个人拿着手机坐在了落地窗边。   心