方格精選

凌晨讀純真博物館。

閱讀時間約 4 分鐘
睡得不好,老是這樣,越早睡就越早醒。凌晨兩點,把自己深深埋進單座沙發裡,換了好幾個姿勢側壓著頭,朦朦朧朧地好像又睡了一陣,結果醒來發現不過才兩點一十七分,怎麼會這樣?竟然才一下下?
心想看書好了,集中注意力,看睡意會不會看著看著跑回來找我。站在書櫃前望了一陣,直覺就拿了《純真博物館》,你喜歡博物館嘛。
回憶似的翻看了兩個多小時,凌晨五點,便開始給你寫信。我一直都喜歡我們總是這樣分享彼此讀了什麼有趣的書本,那是一種在生活中相偕成長的感受,當然我更喜歡與你手牽手散步,邊走邊說著,我倆的興趣是不是有點特別。(笑)
你知道在伊斯坦堡著名的古董一條街上,有一座三層樓高,外牆是深紅色的建築,我特地從網路上找了照片給你看著。那就是從《純真博物館》小說中所延伸出來的純真博物館,它是一間真實存在的博物館。由該書土耳其作家,同時也是2006年度諾貝爾文學獎得主奧爾汗‧帕穆克(Orhan Pamuk)所創建,聽說在某一年還得過歐洲的年度博物館獎。
純真博物館 / 擷取自Google map。
我已經忘記我上次讀它是什麼時候了,只記得那時覺得故事好看,心裡想著將來哪天有機會去伊斯坦堡旅行,就尋去純真博物館瞧瞧小說中的一切。許是當時太年輕,對書中描述的那份愛,不甚有什麼深刻之感,然今日再讀,心裡有著一些不一樣的感受。
故事講述男主角凱末爾在訂婚前偶遇了十八歲的少女芙頌,兩人雖為遠房親戚,但凱末爾身處上流社會,而芙頌只是一介平民女子,他們在混亂的情緒中淪陷。在土耳其當時的社會中,正處於西化世界,也因此對土耳其的女性來說,如果結婚了,那麼婚前性行為就成了一個前衛浪漫的小插曲,但如果沒有結婚,那麼這名女性就是個不懂保護自己,並破壞自己名聲的女人。
相遇的初始,凱末爾因芙頌的身份與這份得之輕易的戀情,心底打算未婚妻與芙頌兩人兼得,也因此不顧芙頌,凱末爾與未婚妻仍如期舉行婚約,沒想芙頌做為遠房親戚受邀參加,在親眼見證一切後,當晚便傷心的徹底消失。
此後,痛苦不堪的凱末爾,才意識到他對芙頌的愛有多深,即使在背負眾人眼光和家族的期望之下,凱末爾仍毅然決然的在當時保守的社會氛圍下解除婚約,他不斷尋找著消失的芙頌,於一年後與芙頌重逢,可芙頌此時已經結婚了。
凱末爾花了近八年的時間守候在芙頌身邊,他以親戚的身份,每隔數天便去芙頌家吃飯,跟芙頌的先生和平相處,直到芙頌終於離婚。然而,就在他與芙頌的一趟旅行途中,芙頌死於車禍。
凱末爾在那守候的八年間,收集著和芙頌有關的一切事物,像是床邊遺落的耳墜、用完的香水瓶、高跟鞋、紅白碎花的手帕,情深意濃的明信片,任何帶有回憶的物件,甚至是芙頌所抽過的4213根煙蒂,4213根耶!這不是愛得瘋魔,什麼才是。
煙蒂牆 / 取自去哪兒旅行圖片。
據說這煙蒂就陳列在博物館的一面牆上,而這煙蒂牆也正是純真博物館最知名的招牌,幾乎每個煙蒂都有著時間和註腳,說明那天做了什麼事,有著什麼感覺,壁上四處都印著書中的第一句話。
「那是我一生中最幸福的時刻,而我卻不知道。」
故事首章的第一句話 / 取自去哪兒旅行圖片。
故事中的凱末爾最後買下了芙頌住過的那間房子,將它改建成一座純真博物館,裡面陳列的物品已然不僅僅是一件件紀念品,而是情感和記憶的載體。那些物品若能語言,每一件大抵都是在替凱末爾說著,我終於失去了妳。
這是一個虛構的愛情故事,但隨著純真博物館的建立,因為太過真實呈現小說中的世界,也有人說,那是帕慕克過往的愛情經歷。雖然帕慕克本人曾很明白的說過,純真博物館不是他的私人博物館,那只是小說中的故事。
其實,帕慕克本人在寫作《純真博物館》一書之前,就已經在大量收集伊斯坦堡的舊物了,甚至是伊斯坦堡街道的老照片,並將之安插在故事中,做為凱末爾和芙頌曾漫步過的地方。其他還有像是土耳其的電影海報,也都成了紀念小說中男女主角曾經看過許多電影的一項物品。
再跟你講件會令你訝然一楞的事,那4213根煙蒂,事實上都來自每個在伊斯坦堡街頭徘徊的路人,他們或許因個人習慣,或為忘記苦悶而抽的煙,沒想最後卻成了博物館的展品,那隨手燃吸的煙,竟也奇異的有了存在的價值。
所以也有一些文章提到《純真博物館》不僅僅是一個愛情故事,也是一座城市與時代的記憶。當然,還有更深一層的,也是書中經常談論到的,那便是土耳其國家在面對西化與自身文化之間的拉扯,但我想那已遠超出我所讀涉獵,我就不拾人牙慧,多談曝短了。
我好像不覺間講了一個太長的故事,說好的睡意早已飄然遠去,天都亮了。嗚嗚,我的黑眼圈。
二〇二二.一〇一二。
為什麼會看到廣告
    257會員
    127Content count
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    野口夏的沙龍 的其他內容
    關上視窗,看著我大木桌旁的窗景,勉強寫了一首名為窗的小詩,也算心情有了些正向的進展,秋涼天清,今天心情感覺還可以。
    中午胃口不太好,沒吃什麼,心裡掛記著你的身體,便拿了自來水小楷寫了點字。婷偷偷溜進休息室給了我一顆星星,我問那是什麼,她說那是她髮夾上的星星,有三顆,掉了一顆下來。婷說,她覺得那一顆應該是流星,她記得我從前曾講過流星墜落的時候,可以許願,她就拾來給我了。
    孩子們,但願你們上了小學,覺得有一點點累,覺得好多事好難,覺得好多為什麼的時候,還能想起跟著老師一起哭一起笑的日子。希望這一小段時光的陪伴,能帶給你們長大需要的勇氣與力量,曾有一個好愛你們而你們也好愛的老師,認真的傾聽著你們的秘密。
    這時,宜從廚房端出插著蠟燭的小蛋糕,還一邊唱著生日快樂歌,好瘋哦,我差點以為我醉了。倫大叫,今天有人生日哦?宜也大聲回叫著,有啊!張愛玲!大家相視哄堂而笑並齊聲高喊,張愛玲,祝妳生日快樂!
    你是丁夜閃爍的光 我想輕輕讀你的臉 看歲月刻在你鬢邊的痕
    關上視窗,看著我大木桌旁的窗景,勉強寫了一首名為窗的小詩,也算心情有了些正向的進展,秋涼天清,今天心情感覺還可以。
    中午胃口不太好,沒吃什麼,心裡掛記著你的身體,便拿了自來水小楷寫了點字。婷偷偷溜進休息室給了我一顆星星,我問那是什麼,她說那是她髮夾上的星星,有三顆,掉了一顆下來。婷說,她覺得那一顆應該是流星,她記得我從前曾講過流星墜落的時候,可以許願,她就拾來給我了。
    孩子們,但願你們上了小學,覺得有一點點累,覺得好多事好難,覺得好多為什麼的時候,還能想起跟著老師一起哭一起笑的日子。希望這一小段時光的陪伴,能帶給你們長大需要的勇氣與力量,曾有一個好愛你們而你們也好愛的老師,認真的傾聽著你們的秘密。
    這時,宜從廚房端出插著蠟燭的小蛋糕,還一邊唱著生日快樂歌,好瘋哦,我差點以為我醉了。倫大叫,今天有人生日哦?宜也大聲回叫著,有啊!張愛玲!大家相視哄堂而笑並齊聲高喊,張愛玲,祝妳生日快樂!
    你是丁夜閃爍的光 我想輕輕讀你的臉 看歲月刻在你鬢邊的痕
    你可能也想看
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    就在這時間點,老玄工作及照看懷孕老婆兩頭燒之時,有位「老客人」不約而至,卡在老玄好不容易抽出空閒,要帶長期遷就老玄而悶在家中的玄夫人出門走走時,我一開門,于小姐竟已在門外守候多時。 事實上這位于小姐老玄曾幫助過她多次,經常被殺價不說(做這行還這麼容易被殺價的也沒幾個了),可能是天生性格關係,大聲嚷
    Thumbnail
    《淒雨賦一》 凍結之雨,如滿天星,飄灑人間,淒涼如夢。 雨滴晶瑩,宛如淚珠,墜落凡塵,化為憂傷。 寒風瑟瑟,吹動心靈,羈絆思緒,無處安放。 雨幕籠罩,世界朦朧,孤獨行者,淒涼淚痕。 街道寂寥,行人匆匆,心頭寂寞,誰與傾訴。 傘下獨影,思緒飄零,往昔歲月,如煙雲過。 淒雨傾瀉,洗滌塵
    Thumbnail
    ★哈佛學生與凡人的區別,不在於他們更加聰明優秀, 而是他們做到了那些在旁人眼中微不足道的「小事」!
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    「...想要...想要高潮...」在監視器畫面中,一個女孩顫抖著站在停車場的角落,仔細看她身上僅有一件白色襯衫,扣子全被解開,然後乳頭上被夾著震動乳夾正在滋滋滋的震動著。亞美的手被綁在身後,然後下半身也只有短褲,小穴裡被塞著跳蛋。「想要什麼,說清楚。」男人的聲音從亞美的的耳機裡傳出。色情小說、調教
    Thumbnail
    從台南到宜蘭一段不算短的路程,如果再執著於要看到龜山島上的日出,那就只能在半夜凌晨一點整裝出發,一路向北。
    Thumbnail
    不回應我的人在顧忌些什麼?他們未必是傲慢端架子,是默默承受了那些很白目很擾人的請求,即使他們不認同,還是尊重我對於事物重要性的排序,不回應已經是最大的溫柔。
    Thumbnail
    社會學家Ashley Mears用長達18個月的時間,開啟一個全球菁英派對的社會觀察,從紐約到里維埃拉,在高級別墅與頂級香檳之間,她發現了一個錯綜複雜的「#性別經濟體」,其中揉合了美貌(beauty)、地位(status)、金錢(money)。準備好了嗎?狂歡開始~
    Thumbnail
    記得2000-2003年最輝煌的「109辣妹」(ガングロ),對高校制服的變形、修改,呈現了後泡沫經濟時代年輕人對整個社會現實的遊樂式輕蔑。那時走在表參道上,各式各樣的制服/擬仿,百花撩亂。為什麼被視為「管理的象徵」的制服,逐漸轉變成「展示自我的時尚」?我們一起來讀《裙裾之美:日本女生制服史》。
    Thumbnail
    「令人難以置信這是第一部小說,她成功塑造了立體的角色、完美的結構與絕妙的兩難境地。」 《劉願》講述12年前的一場公寓大火,被機智的姊姊裹著棉被丟下大樓、幸運地被一位熱心的大叔拯救的女孩—劉願的故事。劉願能安然地成長,賴當年姊姊捨命與大叔承受終生的跛足之痛所賜。
    Thumbnail
    媽媽教會我,每一種離開她的方式。 完美的理想母親並不存在,但能成為的是一個快樂的自己,該求援的時候求援,能交付好工具的家事就交付(洗碗機、掃地機器人等⋯)再怎麼省錢也要偶爾款待自己,快樂的媽媽絕對是孩子們最需要的媽媽,而不是一味犧牲自己的媽媽。
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    就在這時間點,老玄工作及照看懷孕老婆兩頭燒之時,有位「老客人」不約而至,卡在老玄好不容易抽出空閒,要帶長期遷就老玄而悶在家中的玄夫人出門走走時,我一開門,于小姐竟已在門外守候多時。 事實上這位于小姐老玄曾幫助過她多次,經常被殺價不說(做這行還這麼容易被殺價的也沒幾個了),可能是天生性格關係,大聲嚷
    Thumbnail
    《淒雨賦一》 凍結之雨,如滿天星,飄灑人間,淒涼如夢。 雨滴晶瑩,宛如淚珠,墜落凡塵,化為憂傷。 寒風瑟瑟,吹動心靈,羈絆思緒,無處安放。 雨幕籠罩,世界朦朧,孤獨行者,淒涼淚痕。 街道寂寥,行人匆匆,心頭寂寞,誰與傾訴。 傘下獨影,思緒飄零,往昔歲月,如煙雲過。 淒雨傾瀉,洗滌塵
    Thumbnail
    ★哈佛學生與凡人的區別,不在於他們更加聰明優秀, 而是他們做到了那些在旁人眼中微不足道的「小事」!
    Thumbnail
    可能包含敏感內容
    「...想要...想要高潮...」在監視器畫面中,一個女孩顫抖著站在停車場的角落,仔細看她身上僅有一件白色襯衫,扣子全被解開,然後乳頭上被夾著震動乳夾正在滋滋滋的震動著。亞美的手被綁在身後,然後下半身也只有短褲,小穴裡被塞著跳蛋。「想要什麼,說清楚。」男人的聲音從亞美的的耳機裡傳出。色情小說、調教
    Thumbnail
    從台南到宜蘭一段不算短的路程,如果再執著於要看到龜山島上的日出,那就只能在半夜凌晨一點整裝出發,一路向北。
    Thumbnail
    不回應我的人在顧忌些什麼?他們未必是傲慢端架子,是默默承受了那些很白目很擾人的請求,即使他們不認同,還是尊重我對於事物重要性的排序,不回應已經是最大的溫柔。
    Thumbnail
    社會學家Ashley Mears用長達18個月的時間,開啟一個全球菁英派對的社會觀察,從紐約到里維埃拉,在高級別墅與頂級香檳之間,她發現了一個錯綜複雜的「#性別經濟體」,其中揉合了美貌(beauty)、地位(status)、金錢(money)。準備好了嗎?狂歡開始~
    Thumbnail
    記得2000-2003年最輝煌的「109辣妹」(ガングロ),對高校制服的變形、修改,呈現了後泡沫經濟時代年輕人對整個社會現實的遊樂式輕蔑。那時走在表參道上,各式各樣的制服/擬仿,百花撩亂。為什麼被視為「管理的象徵」的制服,逐漸轉變成「展示自我的時尚」?我們一起來讀《裙裾之美:日本女生制服史》。
    Thumbnail
    「令人難以置信這是第一部小說,她成功塑造了立體的角色、完美的結構與絕妙的兩難境地。」 《劉願》講述12年前的一場公寓大火,被機智的姊姊裹著棉被丟下大樓、幸運地被一位熱心的大叔拯救的女孩—劉願的故事。劉願能安然地成長,賴當年姊姊捨命與大叔承受終生的跛足之痛所賜。
    Thumbnail
    媽媽教會我,每一種離開她的方式。 完美的理想母親並不存在,但能成為的是一個快樂的自己,該求援的時候求援,能交付好工具的家事就交付(洗碗機、掃地機器人等⋯)再怎麼省錢也要偶爾款待自己,快樂的媽媽絕對是孩子們最需要的媽媽,而不是一味犧牲自己的媽媽。