日式精細的《偶然與想像》聲音設計

（本文寫於2021年12月26日）

關於《偶然與想像》，很多人已經針對劇本發表感想與分析了。但《偶然與想像》在聲音的設計上，也是極其日式精細的。我想來記錄一下三個深深鐫印在我心中的聲音時刻。盡量不劇透，但還是難免有一點點透。

首先是芽衣子與繼美最後在咖啡廳聊天的那一幕。咖啡廳內與咖啡廳外，是兩個截然不同的聲音現場。但是，在繼美向芽衣子說話的時候，有幾幕畫面明明是對著咖啡廳裡的芽衣子，但卻能同時清楚地聽到咖啡廳外的工程敲打聲（與繼美說話的聲音）。要怎麼解讀這個敲打聲與說話聲的對位關係，每位觀眾的心中可以有自己的藍色窗簾。但在結構上，最後芽衣子拿起手機，回頭拍下了正在施工中的工程現場，這就跟咖啡廳內聽到的那些（戶外的）敲打聲產生了關聯。因此，導演提前讓觀眾聽到敲打聲，肯定是刻意為之。

畢竟只看了一次，我不太能肯定這兩者之間的關聯是什麼。或許敲打聲暗示了哪個時間軸才是真正的true end（不要劇透），又或許敲打聲只是單純象徵了芽衣子內心的焦慮、猶豫、「想像」⋯⋯whatsoever。總之我強烈地被那些（理論上不在現場的）敲打聲打中。

第二章，門內與門外的聲響也非常細緻，但我沒什麼特別想說的。

第二個我想記錄的聲音，是出現在第三章。我相信這個聲音絕對讓多數人都非常有感：開關門的聲音。本片中，導演結束「想像」的方法有很多種。此處，客廳裡的情緒那麼濃烈；導演不是讓聲音「卡擦」馬上打斷客廳裡流動的濃烈情緒，而是先「卡」一聲幾乎聽不清楚的、小小的開門聲，讓人懷疑：「蛤？剛才是有人回來了嗎？不會吧？真的是有人回來了嗎？」

然後隔了幾秒（which are 讓我非常煎熬的幾秒），才「卡碰」完整地關上，讓人明白：「啊，是真的有人回來了⋯⋯」

這真是極具張力與美感的設計！那兩聲開關門的聲音之間，兩位主角跟觀眾的大腦應該都極其混亂。明明還陶醉在其中，卻又知道這一切「想像」即將結束。沒有期限的陶醉是不會讓人留戀的。正是因為陶醉即將結束，才更讓人覺得不捨。這一輕、一重，中間間隔的短短幾秒，大大加深了我對這段「想像」的留戀。

第三個我想記錄的聲音，是在第三章結尾，兩人分開後，彩奔向夏子的那一幕。隨著彩離鏡頭越來越遠，他的喘息聲和木屐聲也逐漸減弱，直到消失。但當觀眾看到遠方的彩觸碰到夏子時，夏子出聲，我們卻忽然一瞬間就聽得到夏子跟彩的聲音了。照理說，畫面那麼遠，路上那麼吵，我們不應該聽見夏子的聲音才對——但是導演卻讓我們先聽到了。

你當然可以說這只是常見剪輯手法的一種，先讓聲音進來，再讓畫面接上云云（這真的很常見）。可是我認為這裡的diminuendo（漸弱）之後的subito forte（突然強音）同時滿足了另外一層美感：失而復得。我們必須真的聽見（當然也看見）「夏子走遠」+「彩後來追上」，經過了沒有兩人聲音的一段時間，再突然讓我們聽到夏子那聲充滿驚訝與關心的「どうしたの？」，才更顯得珍貴。如果攝影機一路跟著彩追過去，彩的喘息聲也沒有變小、消失，一路喘過去的話，我想這段情節還是會有另外一種效果，或許呈現出來的結果也並不會太差，但是彩的份量可能就會顯得稍重，是「彩找回了夏子」而不是「兩人找回彼此」了。

真的好好看。ㄏ垮。拜託拜託，快ㄑ用新臺幣支持。也拜託看過的人快來指出我的盲點跟過度推論。這不是業配（沒有人會誤會好嗎），這是真心喜歡。