付費限定
八、兀鷹、鐵鷹，不一定是同一隻鷹
閱讀時間約 10 分鐘
投資理財內容聲明
- 文內如有投資理財相關經驗、知識、資訊等內容，皆為創作者個人分享行為。
- 有價證券、指數與衍生性商品之數據資料，僅供輔助說明之用，不代表創作者投資決策之推介及建議。
- 閱讀同時，請審慎思考自身條件及自我決策，並應有為決策負責之事前認知。
- 方格子希望您能從這些分享內容汲取投資養份，養成獨立思考的能力、判斷、行動，成就最適合您的投資理財模式。
沒天分的人總想著一步登天，有天分的人才懂得慢慢修練
by Steven Chang
關於來自英語系策略的中文翻譯，常常吵翻了天，我也曾被其他『大師』指導過。
隨後我思考一下，發現［正名］的意義其實是為了更方便學習，即使把名稱統一，翻譯恰到好處，也不代表學會了策略...這樣一想，好像就沒啥好吵的囉！
Condor, Iron Condor 中文該翻成???
語言奧妙萬千，這世界永遠不缺槓王！
總之，混淆不是一件好事，所以這個小節的必要性不言而喻。
開始教策略時，完全沒有想過翻譯 Condor 成中文有這麼難！
禿鷹、兀鷹都是 Condor 的翻譯，那麼 Iron Condor 翻成『鐵兀鷹』、『鐵禿鷹』，
Support the creator with action! Pay to unlock
本篇內容共 4031 字、0
則留言，僅發佈於美股選擇權策略『終極降落傘』、美股選擇權 Iron Condor 鐵鷹策略You currently cannot view the following content, possibly because you are not logged in or do not have permission to view the room.
留言0
查看全部
你可能也想看
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
孩子的聯絡簿封面 右邊是孩子畫的 他說手指很難畫 都打結了!
AI GO GO
第一張 手指對了 但左邊是哪位啊?!!
第二張 太娘了 左邊變大媽了?!!
Bistro88 Light崇德店就位於崇德路和山西路口，擁有兩個店面。
店面外觀相當的搶眼特色，夜間的景色搭配亮眼的燈光裝置藝術、繽紛饗宴的視覺效果。
櫃臺牆上的畫作據說是美術系學生的作品，，讓舒適的餐廳，多了些許活潑熱鬧的氣息。
櫃台桌上亦放置各式水果酒及氣泡酒等等充分展示餐酒館的特色。
《金匱要略・血痺虛勞病脈并治》
血痺陰陽俱微，寸口關上微，此尺中小緊，外證身體不仁，如風痺狀，黃耆桂枝五物湯主之。
黃耆桂枝五物湯方：
黃耆三兩 芍藥三兩 桂枝三兩 生薑六兩 大棗十二枚
上五味，以水六升，煮取二升，溫服七合，日三服，一方有人參。
⋯⋯
鳥
鳥(とり)
鴿子
鳩 (はと)
烏鴉
カラス
鸚鵡
インコ
老鷹
鷹（たか）
貓頭鷹
梟（ふくろう）
麻雀
スズメ
蜂鳥
ハチドリ
孔雀
クジャク
夏日炎炎曬不得 熱傷害症狀勿輕忽
當發現身體疑似出現熱傷害徵兆時，如體溫升高、皮膚乾熱變紅、心跳加速，嚴重者會出現無法流汗、頭痛、頭暈、噁心、嘔吐，甚至神智混亂、抽筋、昏迷等症狀，務必迅速離開高溫的環境、設法降低體溫(如鬆脫衣物、用水擦拭身體或搧風等)、提供加少許鹽的冷開水或稀釋的電解質飲料，
想跟大家分享訓練鸚鵡洗澡的方式。之前用寶特瓶裝水噴霧器隔籠噴水，牠們嚇到在籠子裡衝撞，現在改成每天放風時，擺一盆水給牠們洗。果然不同容器有差。那我再放點會飄的玩具試試？
小米
這是一隻超級活潑瘋瘋癲癲又多話的虎皮鸚鵡，個性開朗又調皮，是個大聲公。
叫了他的名字跟她自我介紹後，小米是超級活潑又嗓門很大那種瘋瘋癲癲的感覺，疾速飛來找我....邊飛邊叫很三八的感覺。
小米啊身體有沒有哪裡不舒服？
「嗯～～我覺得還好啦都不錯啦～」
最喜歡的事情？
『小米展翅亂飛一通，
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
孩子的聯絡簿封面 右邊是孩子畫的 他說手指很難畫 都打結了!
AI GO GO
第一張 手指對了 但左邊是哪位啊?!!
第二張 太娘了 左邊變大媽了?!!
Bistro88 Light崇德店就位於崇德路和山西路口，擁有兩個店面。
店面外觀相當的搶眼特色，夜間的景色搭配亮眼的燈光裝置藝術、繽紛饗宴的視覺效果。
櫃臺牆上的畫作據說是美術系學生的作品，，讓舒適的餐廳，多了些許活潑熱鬧的氣息。
櫃台桌上亦放置各式水果酒及氣泡酒等等充分展示餐酒館的特色。
《金匱要略・血痺虛勞病脈并治》
血痺陰陽俱微，寸口關上微，此尺中小緊，外證身體不仁，如風痺狀，黃耆桂枝五物湯主之。
黃耆桂枝五物湯方：
黃耆三兩 芍藥三兩 桂枝三兩 生薑六兩 大棗十二枚
上五味，以水六升，煮取二升，溫服七合，日三服，一方有人參。
⋯⋯
鳥
鳥(とり)
鴿子
鳩 (はと)
烏鴉
カラス
鸚鵡
インコ
老鷹
鷹（たか）
貓頭鷹
梟（ふくろう）
麻雀
スズメ
蜂鳥
ハチドリ
孔雀
クジャク
夏日炎炎曬不得 熱傷害症狀勿輕忽
當發現身體疑似出現熱傷害徵兆時，如體溫升高、皮膚乾熱變紅、心跳加速，嚴重者會出現無法流汗、頭痛、頭暈、噁心、嘔吐，甚至神智混亂、抽筋、昏迷等症狀，務必迅速離開高溫的環境、設法降低體溫(如鬆脫衣物、用水擦拭身體或搧風等)、提供加少許鹽的冷開水或稀釋的電解質飲料，
想跟大家分享訓練鸚鵡洗澡的方式。之前用寶特瓶裝水噴霧器隔籠噴水，牠們嚇到在籠子裡衝撞，現在改成每天放風時，擺一盆水給牠們洗。果然不同容器有差。那我再放點會飄的玩具試試？
小米
這是一隻超級活潑瘋瘋癲癲又多話的虎皮鸚鵡，個性開朗又調皮，是個大聲公。
叫了他的名字跟她自我介紹後，小米是超級活潑又嗓門很大那種瘋瘋癲癲的感覺，疾速飛來找我....邊飛邊叫很三八的感覺。
小米啊身體有沒有哪裡不舒服？
「嗯～～我覺得還好啦都不錯啦～」
最喜歡的事情？
『小米展翅亂飛一通，