一刀繚亂 - Fate/GrandOrder 英靈劍豪七番決勝 主題曲 - 中日文歌詞
閱讀時間約 1 分鐘
作詞：毛蟹
作曲：西岡和哉
唄：六花
翻譯：魔鏡歌詞網
終わる景色を見て
看著結束的光景
また置いていくと知る
我明白自己又得放下
この出会い、別れと、絆も
這段相逢、離別以及羈絆
訪れる未来が
即將造訪的未來
帰り着く場所なのか
會是我停留的歸宿嗎
わからないから進むのでしょう
正因無從知曉，才要繼續前進吧
閉じたままで視えた光
憑藉閉上雙眼所見的光芒
開くことで見える闇を
將睜開眼，所看到的黑暗給——
一刀繚乱
一刀撩亂！
生き抜け修羅舞う道
在這修羅亂舞的世間下殺出血路
脈打つ宿命 断ち切り
斬斷宿命的脈絡
今をどうか
希望祈禱的道歌
とこしえにまで刻め
能永遠流傳下去
たった一つの想い
即便這唯一的思念
形に残らないとしても
無法留存於世
悲しいことならば
如果人性尚存
捨ててしまいましょう
遇到傷心事，就拋諸腦後吧
楽しいことなら抱えましょう
而碰到愉快的事，就珍藏心底吧
「まだ人であるならば」
「如果你還算是個人的話」
なんて図々しいけど
雖然這樣有些厚臉皮
それくらいがきっと丁度良いんじゃない？
但那樣子不也剛剛好嗎
瞼の裏 見えぬ帳
穿過眼簾下的垂幕
引き摺り出して 見えた夢を
將夢想帶到自己跟前
二天道楽
二天道樂
背中合わせの運命
生死與共的命運
この燃え盛る心
將這顆熾熱的心
二人研ぎ澄まして
兩人一同磨礪的愈發生輝
溶け落ちる 鋼の様
就宛如熔融的鋼鐵般
より強く 折れぬために
變得更加堅強，不再折斷
一刀繚乱
一刀撩亂！
生き抜け修羅舞う道
在這修羅亂舞的世間下殺出血路
脈打つ宿命 断ち切り
斬斷宿命的脈絡
今をどうか
希望祈禱的道歌
とこしえにまで刻め
能永遠流傳下去
たった一つの想い
即便這唯一的思念
二人繋ぐものが
以及連接兩人的「事物」
形に残らないとしても
無法留存於世
留言0
查看全部
你可能也想看
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
本專題主要分享國寶藝師—廖德良‧廖一刀老師的印鈕創作，記錄他堪稱傳奇、專心致志無二的六十年藝術生涯。內容以廖老師為中心點，蒐羅近現代台灣的印鈕印石發展史料，輻射出相關人事物的風華軼事。
賞析壽山石、名石、天工之作，以及廖老師特別公開的傳習教案，值得有心人細細琢磨體會，也是本站焦點。
廖老師訪談知
本專題「關於一刀印鈕」內容轉載自官方網站
「一刀無二心♦廖德良印鈕繫情」
https://www.liaoyidao.com.tw
歡迎您至官網閱取更多。本專題，題綱介紹
『關於印鈕』、『關於一刀』、『關於無二心』、『基本資訊』，
可獲致對廖德良老師及印鈕藝術的初步認識。
一聲令下，棲凰殿外刀光劍影。
霍明煜守在我身邊寸步不離。
我爹和小叔叔還沒入宮接應，只怕是宮外遇到了什麼難題。
蕭景承已經先下手爲強，帶着顧寒江的全部手下包圍了棲凰殿。
見人就殺，不留活口，可見是鐵了心要我命了。
霍明煜握住了我的手，「娘娘不用怕，您先去內室好好睡一覺，屬下會保護您的。」
我搖了搖
我的讀者大概都知道，在有充足證據之前我不太會發表看法，但林智堅的論文抄襲案，看完兩邊的論文後我算是蠻有把握的。以下為了不影響大家的判斷，我會用甲、乙來代稱，讓大家在沒有先入為主的藍綠觀念下，看看甲或乙有沒有抄襲疑慮。
在甲論文的第11頁、乙論文的第9頁，有一處幾乎完全相同的敘述：
劍將出鞘
兩造怨恨難消
沉痛一笑
手足結義將終了
回首過往
笑談江湖品酒香
今時現狀
卻為紅顏干戈交
本應與之締結度春宵
未料紅顏卻為義兄嫖
聞之怒髮衝冠欲效平西吳三王
衝冠一怒為陳娘
一刀斬斷恩怨情仇
刀刀已逝手足情
浪跡天涯與妻遊
不臨偕老之日不言休
母親的紅燒牛肉麵，一解異地的思鄉情懷。
在美國時因為懷念母親自製的牛肉麵，嘗試還原出記憶中母親的味道。
記得Yuu剛到海外留學的第一個秋天，住在學校宿舍而因此開啟了自己烹煮料理的生活。以往在台灣的家總是能夠享著「茶來伸手、飯來張口」的舒適生活，忽然到了國外這樣的福利似乎瞬間消失了。
由韓國網路漫畫《奇奇怪怪》中的篇章〈整容液〉為主要素材改編的動畫電影正式上映，觀影前我一度擔心漫畫血腥與裸露的部分，在電影裡會被刪除掉，畢竟這是一個所有人都要為了不要傷及他人脆弱心靈而削減自己言論尺度的天鵝絨時代，更別說這可是一部商業取向的作品，然而實際觀賞後我只能說這是一部誠意滿滿的作品。
我不會說，《去X的世界末日》是一部「人人見了都喜愛」的那種影集。
《去X的世界末日》其實是部有些陰沉卻又搖曳生姿，令人哀傷卻又真正能內心感到溫暖的奇妙作品，就像是秋季時陰鬱的某天，你路過一片稻田時，稻穗隨風擺動，卻又因為天公不作美而染上一層灰色濾境。
《去X的世界末日》就是呈現出這麼一幅景色。
痛的感覺不是真正的痛，更準確來說，心理的痛苦被身體的疼痛掩蓋，他感受到的是暫時鬆懈的釋放感。因此，身體的疼痛變成緩解心痛的來源。
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
本專題主要分享國寶藝師—廖德良‧廖一刀老師的印鈕創作，記錄他堪稱傳奇、專心致志無二的六十年藝術生涯。內容以廖老師為中心點，蒐羅近現代台灣的印鈕印石發展史料，輻射出相關人事物的風華軼事。
賞析壽山石、名石、天工之作，以及廖老師特別公開的傳習教案，值得有心人細細琢磨體會，也是本站焦點。
廖老師訪談知
本專題「關於一刀印鈕」內容轉載自官方網站
「一刀無二心♦廖德良印鈕繫情」
https://www.liaoyidao.com.tw
歡迎您至官網閱取更多。本專題，題綱介紹
『關於印鈕』、『關於一刀』、『關於無二心』、『基本資訊』，
可獲致對廖德良老師及印鈕藝術的初步認識。
一聲令下，棲凰殿外刀光劍影。
霍明煜守在我身邊寸步不離。
我爹和小叔叔還沒入宮接應，只怕是宮外遇到了什麼難題。
蕭景承已經先下手爲強，帶着顧寒江的全部手下包圍了棲凰殿。
見人就殺，不留活口，可見是鐵了心要我命了。
霍明煜握住了我的手，「娘娘不用怕，您先去內室好好睡一覺，屬下會保護您的。」
我搖了搖
我的讀者大概都知道，在有充足證據之前我不太會發表看法，但林智堅的論文抄襲案，看完兩邊的論文後我算是蠻有把握的。以下為了不影響大家的判斷，我會用甲、乙來代稱，讓大家在沒有先入為主的藍綠觀念下，看看甲或乙有沒有抄襲疑慮。
在甲論文的第11頁、乙論文的第9頁，有一處幾乎完全相同的敘述：
劍將出鞘
兩造怨恨難消
沉痛一笑
手足結義將終了
回首過往
笑談江湖品酒香
今時現狀
卻為紅顏干戈交
本應與之締結度春宵
未料紅顏卻為義兄嫖
聞之怒髮衝冠欲效平西吳三王
衝冠一怒為陳娘
一刀斬斷恩怨情仇
刀刀已逝手足情
浪跡天涯與妻遊
不臨偕老之日不言休
母親的紅燒牛肉麵，一解異地的思鄉情懷。
在美國時因為懷念母親自製的牛肉麵，嘗試還原出記憶中母親的味道。
記得Yuu剛到海外留學的第一個秋天，住在學校宿舍而因此開啟了自己烹煮料理的生活。以往在台灣的家總是能夠享著「茶來伸手、飯來張口」的舒適生活，忽然到了國外這樣的福利似乎瞬間消失了。
由韓國網路漫畫《奇奇怪怪》中的篇章〈整容液〉為主要素材改編的動畫電影正式上映，觀影前我一度擔心漫畫血腥與裸露的部分，在電影裡會被刪除掉，畢竟這是一個所有人都要為了不要傷及他人脆弱心靈而削減自己言論尺度的天鵝絨時代，更別說這可是一部商業取向的作品，然而實際觀賞後我只能說這是一部誠意滿滿的作品。
我不會說，《去X的世界末日》是一部「人人見了都喜愛」的那種影集。
《去X的世界末日》其實是部有些陰沉卻又搖曳生姿，令人哀傷卻又真正能內心感到溫暖的奇妙作品，就像是秋季時陰鬱的某天，你路過一片稻田時，稻穗隨風擺動，卻又因為天公不作美而染上一層灰色濾境。
《去X的世界末日》就是呈現出這麼一幅景色。
痛的感覺不是真正的痛，更準確來說，心理的痛苦被身體的疼痛掩蓋，他感受到的是暫時鬆懈的釋放感。因此，身體的疼痛變成緩解心痛的來源。