能劇劇目〈花月〉

閱讀時間約 2 分鐘


風任せの浮雲は、風任せの浮雲は、いったいどこに泊まるのだろうか。
浮雲隨風飄啊隨風飄,終究停留何處呢?


九州築紫國彥山(又稱英彥山)山麓,住著一位男子,七歲的兒子行蹤不明後,出家為僧。踏上於日本各地修行的旅程。 春天時抵達京都,參拜清水寺。

僧人於清水寺門前遇見一人,詢問有無什麼有趣的東西可看。 門前之人介紹了一位名作花月的男孩,會跳些有趣的曲舞,還把他叫來,一起唱了一首短歌。 隨後,花月試圖拉弓射殺踐踏櫻花的夜鶯,思及遵守佛教殺生戒而作罷。在門前之人的建議下,花月又表演了有關清水寺緣起的曲舞。


春花是觀世音菩薩大慈大悲的化現,芳香滿溢十宗罪惡猖獗的村莊。
秋月是為濟度眾生三十三身觀世音菩薩的化現,灑落清淨之影於污染人們身心的五濁水上。真實不虛。
這座寺廟最初是坂上田村麿於大同二年(808)所創,至今於音羽山下滴落的瀑布,流水清澈,未曾汙濁,無人不汲取這清淨流水。(觀音清水恩澤深厚,遍及一切眾生) 一天,瀑布水五色而落,人們疑惑,入山尋水。發現山洞流水埋藏一株名作青柳的朽木。柳樹散發光芒,美妙的香氣四逸。毫無疑問,這是楊柳觀音的化現。人們雙手合十,祈求神通顯示。接著,老朽的柳樹轉為蔥鬱綠意,即便不是櫻樹,卻白花盛開。因此之故,至今人們仍傳言,千手觀音的誓願能讓朽木開花,真實不虛。


一直注視著花月的僧人,確信這就是自己行蹤不明的兒子,於是公開自己的身分。 父子歡聚後,花月打著鞨鼓(腰間雙面小鼓)跳起舞來,回顧自己七歲時被天狗綁架以來的歷程後,隨父親一同修行佛法而去。


—————————


本劇主角為七歲遭天狗綁架,歷經坎坷命運的少年花月。故事主題雖為失散多年重逢的父子,但本劇精采之處為花月表演的曲舞。被綁架後,於日本各地的行旅,最終抵達京都,成為能歌善舞的人氣遊藝少年,演唱〈愛戀即苦〉的流行歌謠、表演清水寺緣起的曲舞、拍打鞨鼓跳舞,以及訴說自己遍覽各地的經歷。

本劇並無沉重的親子離別氣氛,歌謠與舞蹈皆輕快華麗,能盡情享受惹人憐愛的花月,極具魅力的表演中。此外,扮演清水寺門前之人的間狂言,鮮明的存在感亦不能錯過。他纏住花月,引導他一曲接一曲地演出。本劇中,將為您展現間狂言的本領,引導全劇進行。


月岡耕漁『「能楽図絵」 「花月」』1900 シカゴ美術館 所蔵 「ARC浮世絵ポータルデータベース 収録」

(https://cultural.jp/item/arc_nishikie-AIC_1939_2258_152_)

月岡耕漁『「能楽図絵」 「花月」』1900 シカゴ美術館 所蔵 「ARC浮世絵ポータルデータベース 収録」 (https://cultural.jp/item/arc_nishikie-AIC_1939_2258_152_)



4會員
7Content count
希望試著以華文分享能劇故事。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Pine的沙龍 的其他內容
透過人們的使用脈絡,物品不單單只是從屬於日常或儀禮的一件「工具」。事實上,它因此被整合進使用者纏綿悱惻、難以名狀的情感旋渦之中,作為象徵物,它無聲不語,卻時時刻刻提醒著人們,那些試圖忘卻的、逃避的、放下的、不堪回首的過往,不會消失,令人戰慄。
観阿弥作。 高野山僧一行上京途中,路過攝津國阿倍野附近。注意到坐在腐朽木塔上的老婆婆。這位老婆婆其實曾是絕世美女,頗負盛名的歌人,小野小町。僧人為了糾正老婆婆粗魯對待佛祖的行為,開始說教。老婆婆卻以相當含蓄的言語反駁之。僧人深深感到老婆婆非常人,對她深深行禮。 老婆婆自信滿滿地吟詠和歌,讓僧人更
透過人們的使用脈絡,物品不單單只是從屬於日常或儀禮的一件「工具」。事實上,它因此被整合進使用者纏綿悱惻、難以名狀的情感旋渦之中,作為象徵物,它無聲不語,卻時時刻刻提醒著人們,那些試圖忘卻的、逃避的、放下的、不堪回首的過往,不會消失,令人戰慄。
観阿弥作。 高野山僧一行上京途中,路過攝津國阿倍野附近。注意到坐在腐朽木塔上的老婆婆。這位老婆婆其實曾是絕世美女,頗負盛名的歌人,小野小町。僧人為了糾正老婆婆粗魯對待佛祖的行為,開始說教。老婆婆卻以相當含蓄的言語反駁之。僧人深深感到老婆婆非常人,對她深深行禮。 老婆婆自信滿滿地吟詠和歌,讓僧人更
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
你有沒有想過,現在除了企業要數位轉型外,能源也要轉型,既然這樣,在這個變化快速的社會,我們是不是也要「轉型」成更好的樣子?這篇文章要談的是社會層次以及個人層次的目標,我們會以 2050 淨零排放目標相當為例來談替代能源,以及聯發科、亞馬遜常用的 PDCA 工作法。想了解當前趨勢,就從氫能開始談起。
Thumbnail
毛寵物一直受到民眾關注話題,寵物商店是許多民眾最熟悉的地方,增加寵物服務的聚集地帶,可同時讓獸醫的醫治環境限縮自身的職業,文章僅提供民間社會不針對名聲傷害,若是不肖人士移用文章形成的自身誤解請馬上保護自己、報警。 民眾領養寵物的數量增加讓保險沒有隨之拉高,意味著民眾並無意識到寵物的變化狀況,所以養一
Thumbnail
2023年4月NFT分析平台NFTKEK宣布將推出限量666個NFTKEK BIRD NFT,作為識別NFTKEK的忠實使用者,除了分析報告與項目健康評估之外,將擁有未來DAO的投票權,以及從平台中賺取合作夥伴的賞金獎勵。
Thumbnail
新年伊始,2023年新年目標"具體"該如何的擬訂呢? 你也會有千頭萬緒、理不出條理的焦躁嗎?沒事的,碰到這種狀況,吸口氣,試著用"KWL法"來整理頭緒吧。"KWL法":著名的主動學習(閱讀/教學)法,私以為拿來整理混亂頭緒,超好用! K(Know)是回答What I Know,我已知的是什麼。
上天給我們的考驗。發生了,就去面對它,逃避是沒有用的。 該發生,就讓他發生,也沒有關係,對於這些事情,就坦然接受, 原本以為疫情已經讓人很崩潰了,好不容易熬了2-3年, 現在又來另外一種考驗,這就是人生, 這幾天看新聞,原本越看越害怕。後來發現,其實媒體也不太播這類的新聞,
Thumbnail
《秘密內幕—女警的反擊—》(ハコヅメ~たたかう!交番女子~)受到我身邊的女警、警校生讚賞,她們不只感到十分寫實,甚至頗有共鳴感。
Thumbnail
很多探友在探路客寫「閱讀心得」引起很多共鳴,玩童來寫個比較「冷門」的「戲迷」心得,希望探友也能掌聲鼓勵一下。 玩童11/19觀賞了[2020歌仔戲推廣計畫 ]蘭陽戲劇團在新北市演藝廳演出的「碧海青天」。 真的是非常精彩的歌仔戲,是玩童看過最經典的「歌」仔戲, 歌仔戲歌仔戲有「歌」才成戲,而且一路連唱
Thumbnail
在去年 12 月的〈女力講座│2021 職場教戰手則〉裡,我分享了我報了女力學院一整年的課程。作為這個學院第一屆的學員之一,每一個課程、計畫、活動,都是全新的開始。經歷了 4 堂直播課、4 週的每日音頻、1 次的實體活動和 N 次與同學們之間的互動交流,第一個月有混亂、有不安,也有滿滿的期待與……
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
你有沒有想過,現在除了企業要數位轉型外,能源也要轉型,既然這樣,在這個變化快速的社會,我們是不是也要「轉型」成更好的樣子?這篇文章要談的是社會層次以及個人層次的目標,我們會以 2050 淨零排放目標相當為例來談替代能源,以及聯發科、亞馬遜常用的 PDCA 工作法。想了解當前趨勢,就從氫能開始談起。
Thumbnail
毛寵物一直受到民眾關注話題,寵物商店是許多民眾最熟悉的地方,增加寵物服務的聚集地帶,可同時讓獸醫的醫治環境限縮自身的職業,文章僅提供民間社會不針對名聲傷害,若是不肖人士移用文章形成的自身誤解請馬上保護自己、報警。 民眾領養寵物的數量增加讓保險沒有隨之拉高,意味著民眾並無意識到寵物的變化狀況,所以養一
Thumbnail
2023年4月NFT分析平台NFTKEK宣布將推出限量666個NFTKEK BIRD NFT,作為識別NFTKEK的忠實使用者,除了分析報告與項目健康評估之外,將擁有未來DAO的投票權,以及從平台中賺取合作夥伴的賞金獎勵。
Thumbnail
新年伊始,2023年新年目標"具體"該如何的擬訂呢? 你也會有千頭萬緒、理不出條理的焦躁嗎?沒事的,碰到這種狀況,吸口氣,試著用"KWL法"來整理頭緒吧。"KWL法":著名的主動學習(閱讀/教學)法,私以為拿來整理混亂頭緒,超好用! K(Know)是回答What I Know,我已知的是什麼。
上天給我們的考驗。發生了,就去面對它,逃避是沒有用的。 該發生,就讓他發生,也沒有關係,對於這些事情,就坦然接受, 原本以為疫情已經讓人很崩潰了,好不容易熬了2-3年, 現在又來另外一種考驗,這就是人生, 這幾天看新聞,原本越看越害怕。後來發現,其實媒體也不太播這類的新聞,
Thumbnail
《秘密內幕—女警的反擊—》(ハコヅメ~たたかう!交番女子~)受到我身邊的女警、警校生讚賞,她們不只感到十分寫實,甚至頗有共鳴感。
Thumbnail
很多探友在探路客寫「閱讀心得」引起很多共鳴,玩童來寫個比較「冷門」的「戲迷」心得,希望探友也能掌聲鼓勵一下。 玩童11/19觀賞了[2020歌仔戲推廣計畫 ]蘭陽戲劇團在新北市演藝廳演出的「碧海青天」。 真的是非常精彩的歌仔戲,是玩童看過最經典的「歌」仔戲, 歌仔戲歌仔戲有「歌」才成戲,而且一路連唱
Thumbnail
在去年 12 月的〈女力講座│2021 職場教戰手則〉裡,我分享了我報了女力學院一整年的課程。作為這個學院第一屆的學員之一,每一個課程、計畫、活動,都是全新的開始。經歷了 4 堂直播課、4 週的每日音頻、1 次的實體活動和 N 次與同學們之間的互動交流,第一個月有混亂、有不安,也有滿滿的期待與……