用英文解釋自己專業領域的概念

閱讀時間約 5 分鐘

我自己私下會追蹤科技相關主題的自媒體

之前我在LinkedIn上看到一個我追蹤的Data Scientist (資料科學家) 提到關於AI的兩個專有名詞

她想跟大家解釋這兩個大家容易搞混的專有名詞概念有甚麼不同

我滿喜歡她解釋的方式,條理很清楚
很快可以理解想表達甚麼

底下我來拆解她用到的英文架構&句型
歡迎你模仿起來~


raw-image

① 定義不同專有名詞/概念

🔑 某專有名詞/概念 is about…, while 另一個專有名詞/概念 refers to…​​

某專有名詞/某概念是指關於…另一個專有名詞/概念指的則是…

帶入原文內容,作者想要解釋兩個跟AI有關的名詞有甚麼不同:

🎈 Applied AI is about the use of ML and other AI techniques to solve real-world problems, while industrializing ML refers to the process of making machine learning scalable and reliable enough to be used in production environments.

​應用人工智慧是指關於利用機器學習和其他人工智慧技術來解決實際問題,工業化機器學習指的則是使機器學習能夠規模化和足夠可靠,以在生產環境中使用的過程。

② 指出不同專有名詞概念各自應用在哪些地方

🔑 某專有名詞/某概念 focuses on 哪些地方​

某專有名詞/某概念聚焦在/著眼於
🔑 On the other hand, 另一個專有名詞/某概念 focuses on 哪些地方

另一方面來說,另一個專有名詞/某概念聚焦在/著眼於

帶入原文內容:

🎈 Applied AI focuses on more specific use cases in life.​

應用人工智慧聚焦在/著眼於生活中更具體的應用例子。
🎈 ​On the other hand, industrializing ML "focuses on" general processes.

另一方面來說,工業化機器學習聚焦在/著眼於一般性的流程。

換我模仿練習剛剛學到的句型

我想到這幾年對於理工科背景的人來說,
Machine Learning (機器學習) 跟 Data Science (資料學習) 都是很熱門的職涯領域選擇

但這兩個領域其實有時候大家會搞混

所以我可以用剛剛學到架構來解釋一下兩者的不同:


① 定義不同專有名詞/概念

👉 Machine Learning is about developing algorithms and models that empower computer systems to learn and enhance performance through experience, while Data Science refers to the comprehensive process of processing and gaining insights from data.

​機器學習是指關於開發能使電腦系統透過經驗學習並提升效能的演算法和模型,資料科學指的則是對資料進行全面性處理分析,並從中獲取洞見的過程。

② 指出不同專有名詞/概念各自應用在哪些地方

👉 Machine Learning focuses on the specialized field of algorithmic learning.

​​機器學習專注於演算法學習的專業領域。
👉 On the other hand, Data Science focuses on extracting meaningful information from data to support decision-making.

​​另一方面來說,資料科學則聚焦在從資料中提取出有意義的資訊,以支持決策制定。

分享完畢!
希望你喜歡囉~


🌏 歡迎免費訂閱我的七點半​學英文電子報:

我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡,還有延伸學習材料送到你的信箱。

電子報訂閱連結: 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page

(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)


🌏 追蹤我的臉書看最新文章:👉 https://lihi2.cc/kmbXu


🌏 想看更多內容,歡迎你收聽/收看我的節目理科生聊英文

🎈 追蹤我的 Youtube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763

🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 ​https://lihi3.com/viRU7


125會員
165Content count
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
凱茜女孩的沙龍 的其他內容
我們家一向是全家人輪流洗碗,今晚輪到我洗,洗完後我回房間,過一會兒我聽到我爸媽在廚房討論我洗的碗... (為什麼我聽力這麼好😂)
其實「給別人建議」的語言是有層次的 可以根據「立場堅定/婉轉的程度」有不同表達方式 底下就來分享一下囉!
好像需要一些生命歷練才有能力「看見別人不經意的善意」。最近重看我很喜歡的皮克斯動畫《料理鼠王》,發現一個讓我很感動的片段,是以前的我沒有注意到的...
下禮拜就是過年了~ 不知道你這陣子是不是很忙呢? (還有心情雀躍😆) 可能忙著工作收尾,準備出遊 或是準備放假的要做的事,採買東西等等~ 我自己私底下滿喜歡看一些美國Youtuber的紀錄生活的影片 (vlog), 今天我來分享他們怎麼用英文分享他們「放長假的計劃」喔~ 看完你也可以把這些單字跟句型拿去講你自己的放假行程~
我自己以前做新東西也是會遇到困難 所以其實你遇到這些問題也是正常 我們之後可以從中學習這樣
曾經有學生跟我分享他在準備Google的英文面試的時候, 最後面試完面試官問我學生有沒有甚麼問題想問他 ...我來詳細整理四種可以問面試官的問題類型: 👉 關於工作細節 👉 關於職務挑戰&合適度 👉 關於公司文化&願景 👉 問面試官在公司的工作經驗 有深度的問題跟普通問題都有喔~ 😆
我們家一向是全家人輪流洗碗,今晚輪到我洗,洗完後我回房間,過一會兒我聽到我爸媽在廚房討論我洗的碗... (為什麼我聽力這麼好😂)
其實「給別人建議」的語言是有層次的 可以根據「立場堅定/婉轉的程度」有不同表達方式 底下就來分享一下囉!
好像需要一些生命歷練才有能力「看見別人不經意的善意」。最近重看我很喜歡的皮克斯動畫《料理鼠王》,發現一個讓我很感動的片段,是以前的我沒有注意到的...
下禮拜就是過年了~ 不知道你這陣子是不是很忙呢? (還有心情雀躍😆) 可能忙著工作收尾,準備出遊 或是準備放假的要做的事,採買東西等等~ 我自己私底下滿喜歡看一些美國Youtuber的紀錄生活的影片 (vlog), 今天我來分享他們怎麼用英文分享他們「放長假的計劃」喔~ 看完你也可以把這些單字跟句型拿去講你自己的放假行程~
我自己以前做新東西也是會遇到困難 所以其實你遇到這些問題也是正常 我們之後可以從中學習這樣
曾經有學生跟我分享他在準備Google的英文面試的時候, 最後面試完面試官問我學生有沒有甚麼問題想問他 ...我來詳細整理四種可以問面試官的問題類型: 👉 關於工作細節 👉 關於職務挑戰&合適度 👉 關於公司文化&願景 👉 問面試官在公司的工作經驗 有深度的問題跟普通問題都有喔~ 😆
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
中秋佳節,每個人的度過方式都不同。不過大家的共同之處就是,若是夜間有個半晌的空檔,大家都會不自覺地抬頭看一看高懸天上的那輪明月。 跟我們一起來看看 6 個英文裡頭常用的月亮相關片語吧!既簡單又實用,讓你不只中秋,任何時刻都可以拿出來展現一下英語力!
Thumbnail
【量過價必過】 相信學過技術分析的朋友一定都研究過量價關係,也知道量能是價格的先行指標🔥 所以量過價必過這個說法才會這樣衍生而來⚡ 然而量過價必過怎麼用,是看哪一天,如果量能過了價格一定會過嗎❓ ─── 上面的問題我會跟你說會,量能過了價格絕對會過,但是是時間問題而已。
Thumbnail
你知道「連假」英文怎麼說嗎?例如「元旦連假」、「農曆年連假」、「二二八連假」、「清明連假」、「端午連假」、「中秋連假」、「國慶連假」等等的英文。 還有該怎麼用英文跟外國朋友解釋「彈性放假」、「補班」、「補假」呢? 趕快繼續往下看米小鹹今天用心準備的小教學喔 :) 「連假」英文? 來看兩個例句 :
Thumbnail
不能直接看字面的英文慣用語 (idioms)😮 Break a leg 不是腳斷了啦 🦵 Break the ice 也不是要你把冰塊砸爛🧊 這些慣用語日常對話超常用的🧐 學會以後保證會嚇人一跳!😂
Thumbnail
不用管什麼蛇還是草繩的英文是什麼。中文用十個字,英文最少用兩個字、最多四個字就夠了。
Thumbnail
昨天台北某一張疫情衝擊之下西門町的空景照,說明了人心對病毒擴散的緊張感以及對這波危機所採取的作為。從靜態的事物可以窺探整體大約的樣貌,這個概念在英文有個很有意境的講法。
Thumbnail
在這國際化的社會,如果在網路上遇到一位心儀的外國朋友,想搭訕調情又不知道怎麼說?又或者想用更文化的方式與另一伴調情,那本篇文章的句子都可以用得上喔!
Thumbnail
這次在日本,我收了兩本日英字典,與文化有關。日本人真的很嚴謹,出了各式各樣的字典,我也會慢慢分享我手上的字典收藏。 漬物的英文是什麼呢
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
中秋佳節,每個人的度過方式都不同。不過大家的共同之處就是,若是夜間有個半晌的空檔,大家都會不自覺地抬頭看一看高懸天上的那輪明月。 跟我們一起來看看 6 個英文裡頭常用的月亮相關片語吧!既簡單又實用,讓你不只中秋,任何時刻都可以拿出來展現一下英語力!
Thumbnail
【量過價必過】 相信學過技術分析的朋友一定都研究過量價關係,也知道量能是價格的先行指標🔥 所以量過價必過這個說法才會這樣衍生而來⚡ 然而量過價必過怎麼用,是看哪一天,如果量能過了價格一定會過嗎❓ ─── 上面的問題我會跟你說會,量能過了價格絕對會過,但是是時間問題而已。
Thumbnail
你知道「連假」英文怎麼說嗎?例如「元旦連假」、「農曆年連假」、「二二八連假」、「清明連假」、「端午連假」、「中秋連假」、「國慶連假」等等的英文。 還有該怎麼用英文跟外國朋友解釋「彈性放假」、「補班」、「補假」呢? 趕快繼續往下看米小鹹今天用心準備的小教學喔 :) 「連假」英文? 來看兩個例句 :
Thumbnail
不能直接看字面的英文慣用語 (idioms)😮 Break a leg 不是腳斷了啦 🦵 Break the ice 也不是要你把冰塊砸爛🧊 這些慣用語日常對話超常用的🧐 學會以後保證會嚇人一跳!😂
Thumbnail
不用管什麼蛇還是草繩的英文是什麼。中文用十個字,英文最少用兩個字、最多四個字就夠了。
Thumbnail
昨天台北某一張疫情衝擊之下西門町的空景照,說明了人心對病毒擴散的緊張感以及對這波危機所採取的作為。從靜態的事物可以窺探整體大約的樣貌,這個概念在英文有個很有意境的講法。
Thumbnail
在這國際化的社會,如果在網路上遇到一位心儀的外國朋友,想搭訕調情又不知道怎麼說?又或者想用更文化的方式與另一伴調情,那本篇文章的句子都可以用得上喔!
Thumbnail
這次在日本,我收了兩本日英字典,與文化有關。日本人真的很嚴謹,出了各式各樣的字典,我也會慢慢分享我手上的字典收藏。 漬物的英文是什麼呢