山茶花文具店 + 閃亮亮共和國 (By 小川系)

閱讀時間約 2 分鐘


 

raw-image
圖片來源:讀墨電子書


raw-image

圖片來源:讀墨電子書


這是第一次看小川系的作品,先看了《山茶花文具店》,再追加了《閃亮亮共和國》。

前一陣子回爸媽家,老爸正在看Z頻道的「水戶黃門」,劇情裡剛好提到「代筆」這一行。原以為這一行在現代應該已經失業了,但這兩本書描述的正是以代筆為業之女主角的生活記事,當然包含代筆。劇情描述是這麼寫的:

不論是想說出口的「謝謝」,還是說不出口的「抱歉」,

那些無法言說的話語,就由我為您投遞吧──

雨宮家是源自江戶時代、有悠久歷史的代筆人,專為將軍正室與側室代筆書信,且傳女不傳男,代代皆由女性繼承家業。上代是我的外祖母;至於我,當我回過神時,發現自己已莫名其妙變成了第十一代傳人。

現在的代筆人和以前大不相同,舉凡紅包袋、招牌、獎狀、店家的問候明信片,甚至連日式餐廳的菜單都照接不誤。當然,為無法親自寫信的委託人代筆書信,讓他們的心意能順利傳達出去,也是山茶花文具店的業務範圍。

像是那位想讓無緣的舊情人知道「我很好」「希望妳過得幸福」的溫文男士;

為了讓彼此真正自由,而下定決心與對方絕交的匿名小姐;

決定以手寫信函向親友報告離婚一事的男子;

想替亡父寫一封「天國情書」給母親的兒子……

表面上經營的是一家文具店,但是說白了,其實就是和文字相關的打雜工。

然而,對於曾叛逆離家,甚至連上代過世時都不在她身邊的我來說,住在這個家裡經營文具店,心裡其實是充滿糾結的啊……

情書、絕交信、慰問信、來自天堂的信……

身為雨宮家第十一代傳人的鳩子,今天依舊打開山茶花文具店的大門,接受來自各方的委託。

雖然是破哏,但看到後來才知道雨宮家的代筆歷史沒那麼久啦,就是從鳩子的外祖母開始的啦。鳩子和外祖母從小就相依為命,但是在叛逆期的高中時代和外祖母決裂,一直等到外祖母過世後才回老家繼承文具店和代筆的工作。外祖母雖然已經過世,但仍藉著鳩子的描述活靈活現地出現在故事中。

鎌倉這古城,好像甚麼事都會發生,不論是「古書堂事件」,或是代筆的「山茶花文具店」。

這兩本描述代筆的故事,雖然沒有高潮起伏、絲絲入扣的劇情,但是就像前面的劇情描述,每一個來請鳩子代筆的人物,都有一段自己的故事。就連鳩子,和外祖母,以及…咦,鳩子的母親是…都有自己的故事。

raw-image



raw-image



raw-image





3會員
22Content count
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
百世經綸的閱讀窩 的其他內容
這是一本關於美國大聯盟奧克蘭運動家隊的總經理與助理,利用大數據進行球員挑選的故事。書中揭示了棒球統計對球員挑選和球隊經營的重要性,呈現了大數據時代的棒球故事。
這篇文章介紹了日本作家馳星周的作品《少年與狗》,描述了故事的背景和情節,以及作者的個人背景。文章介紹了這部作品的內容和風格,並對作者獲得直木賞提出了一些感想。
這是一本關於美國大聯盟奧克蘭運動家隊的總經理與助理,利用大數據進行球員挑選的故事。書中揭示了棒球統計對球員挑選和球隊經營的重要性,呈現了大數據時代的棒球故事。
這篇文章介紹了日本作家馳星周的作品《少年與狗》,描述了故事的背景和情節,以及作者的個人背景。文章介紹了這部作品的內容和風格,並對作者獲得直木賞提出了一些感想。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
溝通情感的工具很多 言語,歌曲,禮物,眼神,肢體動作,當然還有--文字。 說到文字的力量 神奇之處,超乎想像。 看看山茶花文具店如何創作神奇吧
Thumbnail
故事講述雨宮家是一個歷史悠久的代筆人家族,主角鳩子突然發現自己成為了代筆人的傳人;由一間平平無奇的文具店轉變成為替人寫信的委託店,為無法親自寫信的人代筆書寫,以將他們的心意傳遞出去。透過作者細膩和溫暖的字句,感受到書信中所帶有的意義與情緒;充滿了深切思緒跟幸福的味道。這是屬於各位的文字治療之旅。
Thumbnail
看完山茶花文具店,想起我似乎去過鎌倉,翻開旅遊照片集,也憶起了當初遊玩的時光。櫻花季節四處人山人海,寺廟充滿了觀光人潮,沒想到冷冷的4月初,竟連海邊也一樣熱鬧。
Thumbnail
山茶花文具店是小川系的作者,由王蘊潔翻譯,中文本於2017年出版。故事描述山茶花文具店第十一代傳人「雨宮鳩子」在鐮倉經營文具店的過程,透過幫助客人代筆的故事,推進各種關係,療癒自己和客人的心。本書以鳩子的生活為主線,貫穿全文,客人們的故事為支線,賦予主線前進的力量。
Thumbnail
這篇文章介紹了鎌倉的觀光景點以及山茶花文具店所提供的散步與美食體驗。內容包含鶴岡八幡宮、鎌倉宮等寺院的介紹,並描述了鎌倉散步的風光和鐮倉宮所提供的療癒時光。此外,也介紹了當地的食物文化以及鎌倉連賣市場和道地早餐食堂COBAKABA。讀者對鐮倉的自然風光、文化和美食都會有深刻的體驗。
Thumbnail
你認為字是怎樣的存在呢? 為了溝通、為了傳達資訊、為了表情達意,或者說是寫出內心想說卻不敢說出口的秘密? 我覺得都是,我喜歡文字的溫度,時而可愛,時而剛勁,時而率性,時而灑脫,時而做自己。 我很喜歡文字,即使文字擁有缺點,但我還是喜歡它。 即使別人說它像慢吞吞的書生,我也還是喜歡它。 這麼說來,我正
Thumbnail
我實在顧不了坐在沙發上看電視的B先生,我靜靜的坐在電腦書桌前,淚流滿面,鼻涕直流,來來回回抽了三次的面紙。B先生終於忍不住,輕聲且溫柔的語氣問我“why are you so sad?你為什麼這麼悲傷” 。我說,我不是悲傷,我是一方面覺得很糾心,一方面覺得很感人,我在看我的書..《山茶花文具店》
Thumbnail
故事就在主人翁的「接案委託、往事回憶、生活日常」穿插前進,夏秋冬春,四季交疊,似乎也是角色的心境轉折。
Thumbnail
《山茶花文具店》的中心主題一直都很明確,它只是被埋藏於鳩子與各類人的相遇,即其背後的故事;而它們看似各自獨立,實則環環相扣,整部小說所要說的,其實就是「珍惜當下」。無論是那些破碎的、無法恢復的關係,或者新的關係皆然,以「珍惜」的心情再擴散出去,必然就是與自己及他人的「和解」。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
溝通情感的工具很多 言語,歌曲,禮物,眼神,肢體動作,當然還有--文字。 說到文字的力量 神奇之處,超乎想像。 看看山茶花文具店如何創作神奇吧
Thumbnail
故事講述雨宮家是一個歷史悠久的代筆人家族,主角鳩子突然發現自己成為了代筆人的傳人;由一間平平無奇的文具店轉變成為替人寫信的委託店,為無法親自寫信的人代筆書寫,以將他們的心意傳遞出去。透過作者細膩和溫暖的字句,感受到書信中所帶有的意義與情緒;充滿了深切思緒跟幸福的味道。這是屬於各位的文字治療之旅。
Thumbnail
看完山茶花文具店,想起我似乎去過鎌倉,翻開旅遊照片集,也憶起了當初遊玩的時光。櫻花季節四處人山人海,寺廟充滿了觀光人潮,沒想到冷冷的4月初,竟連海邊也一樣熱鬧。
Thumbnail
山茶花文具店是小川系的作者,由王蘊潔翻譯,中文本於2017年出版。故事描述山茶花文具店第十一代傳人「雨宮鳩子」在鐮倉經營文具店的過程,透過幫助客人代筆的故事,推進各種關係,療癒自己和客人的心。本書以鳩子的生活為主線,貫穿全文,客人們的故事為支線,賦予主線前進的力量。
Thumbnail
這篇文章介紹了鎌倉的觀光景點以及山茶花文具店所提供的散步與美食體驗。內容包含鶴岡八幡宮、鎌倉宮等寺院的介紹,並描述了鎌倉散步的風光和鐮倉宮所提供的療癒時光。此外,也介紹了當地的食物文化以及鎌倉連賣市場和道地早餐食堂COBAKABA。讀者對鐮倉的自然風光、文化和美食都會有深刻的體驗。
Thumbnail
你認為字是怎樣的存在呢? 為了溝通、為了傳達資訊、為了表情達意,或者說是寫出內心想說卻不敢說出口的秘密? 我覺得都是,我喜歡文字的溫度,時而可愛,時而剛勁,時而率性,時而灑脫,時而做自己。 我很喜歡文字,即使文字擁有缺點,但我還是喜歡它。 即使別人說它像慢吞吞的書生,我也還是喜歡它。 這麼說來,我正
Thumbnail
我實在顧不了坐在沙發上看電視的B先生,我靜靜的坐在電腦書桌前,淚流滿面,鼻涕直流,來來回回抽了三次的面紙。B先生終於忍不住,輕聲且溫柔的語氣問我“why are you so sad?你為什麼這麼悲傷” 。我說,我不是悲傷,我是一方面覺得很糾心,一方面覺得很感人,我在看我的書..《山茶花文具店》
Thumbnail
故事就在主人翁的「接案委託、往事回憶、生活日常」穿插前進,夏秋冬春,四季交疊,似乎也是角色的心境轉折。
Thumbnail
《山茶花文具店》的中心主題一直都很明確,它只是被埋藏於鳩子與各類人的相遇,即其背後的故事;而它們看似各自獨立,實則環環相扣,整部小說所要說的,其實就是「珍惜當下」。無論是那些破碎的、無法恢復的關係,或者新的關係皆然,以「珍惜」的心情再擴散出去,必然就是與自己及他人的「和解」。