【妄言集】小說的舞台(4) 小說IP潛力
話說，寫小說有哪些好玩的事呢？
首先，屬於自己創造的故事，終於從腦海中，經由文字傳遞給任何一位正在讀故事的讀者。（當然，這需要持續不懈，堅持「完本」才算！）
第二，將心中的疑問或命題，經由書寫，探究答案可能是什麼，而最後得到有可能意想不到的結果。（為自己而寫，內在驅動力才是完本的關鍵。）
不過，今天我們撇開那些哲理式論究，來看一看，小說究竟能幹些什麼。
小說啊，能幹的事情實在太多了。
一部小說，就是一份intellectual property（IP）；它除了作為傳載作者意念的文字作品價值，它還可以轉換成其他形式，向更多人說故事。
金庸的武俠小說膾炙人口，創造了一個人人嚮往的江湖；他的許多作品，諸如《笑傲江湖》、《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》等等，不斷被翻拍成電影和電視劇，甚至成為電玩遊戲；甚至還有變成經典作品的二創，比如《東方不敗》，《東邪西毒》。
再者，經典電影如《霸王別姬》《青蛇》《潘金蓮之前世今生》，其實出自李碧華的小說。
如果看倌認為只有通俗類小說才會被製作成電影或電視劇，那可不是呢。
經典文學如珍・奧斯丁的《傲慢與偏見》被翻拍不知幾回，每次大家都在探討誰演的達西先生和伊莉莎白才最棒；而她的《理性與感性》被李安拍出得獎電影，更別說她其他幾部小說了。
托爾斯泰的《安娜・卡列尼娜》也被翻拍成電影；很多著名的西洋文學名著幾乎都被翻拍過。（不過都是老電影了，年紀小的小朋友們可能不知道～）
說完西洋經典，中國經典也是。《三國演義》不但被翻拍超過一次（我忘了有幾次），也有漫畫，好像還有電玩吧？《水滸傳》《金瓶梅》更別說了。
經典名著《紅樓夢》，被翻拍成電視劇兩次。我看過97版的，非常細膩，而且是找了紅學學者們討論曹雪芹八十回後應該是怎樣的故事。
因此，雅俗共賞的故事，就不會只有文字的形式；它還能轉化成影像、圖像，繼續用各種方式，向人們訴說故事。
文字 ✕ 影像 ✕ 圖像 ✕ 聲音 ＝？
$$$$$.....
我承認上面的答案很俗很入世😜，但那是實話。當然當然，首先要有美＆意義，作品才有價值。
那我們來探索一下，一部小說，究竟會有哪些可能性？
小說IP化
別小看小說，特別是現今的網路小說，潛力真的無窮；不只無窮，還能帶動娛樂、文創產業經濟，甚至向外傳播本國文化（如日、韓流）。
- 影劇化
小說提供最好、最現成的故事素材，而且小說不限字數和時間，有足夠的文字去建構小說裡的世界和人物。能夠改編成劇本變成電影、電視劇。
韓劇和陸劇很多都從網路小說而來，有些還真的不賴。你知道的還有哪些？歡迎討論 - 網漫化
現在網漫非常流行，非常容易傳播，在年輕人族群大受歡迎。不少韓漫改編自網路小說，也有原創漫畫改編成影劇。 - 遊戲化
電玩遊戲需要故事作為基底。比如金庸不少武俠作品，像是《笑傲江湖》被改編成遊戲。還有，《仙劍奇俠傳》。 - 廣播劇化
不同於電視劇、漫畫，廣播劇用聲音演戲，同樣能夠活生生呈現小說中的人物、故事。不少中國廣播劇是從網路小說改編，十分精彩，不輸電視劇。目前，似乎中國做得比較多，比如貓耳FM。
不過，好像大多數中國的廣播劇都是耽美為多，可能因為受眾90%都是女性，男配音演員就跟著多了吧！ - 動畫化
除去影劇、網漫、廣播劇等媒合方向，動畫也是一大市場。我追的不多，但是我心尖上的《天官賜福》就是從墨香銅臭的網路小說《天官賜福》而來。 - 電子書
當然囉，現在電子書越來越普遍，是小說以文字 ✕ paperless 存在的形式。 - 實體書出版合作
出一本實體書相信是很多寫小說作者的夢。但是，假如小說在任何前五點展露頭角，實體書版就更容易可行，而且容易大賣，出版社和創作者同樣開心。
由此可見，當今一部網路小說，其實商機無限，價值無限。翻成影劇、動畫、網漫後，他們的周邊商機更不可小覷。
接下來，我舉一個主例。
《魔道祖師》
我認為，目前最成功的例子，莫過於墨香銅臭在晉江文學發表的《魔道祖師》小說。
仍記得，我是2020年因為COVID在家工作，時間多了起來，某天無意間打開Netflix，好奇《陳情令》是什麼故事。一開頭還沒什麼感覺，看到後面，很久沒整個人被電視劇這麼吸引住了。
後來才想起，2019年某次跨部門的研發小組在一起促進情誼聚餐和玩遊戲，一位年輕美國女生跟我聊天，她問：「你有沒有看The Untamed?」當時我一臉茫然，因為很久沒有看華語片了。她看我一張華人面孔，竟然沒看過，就開始滔滔不絕跟我介紹劇情：「啊！那是一部中國的連續劇，很讚！雖然戲裡面說的是bromance，其實原著是boy's love。」（那時我連BL都不熟悉了⋯⋯）
等我整個人被《陳情令》迷住後，我才知道原著是《魔道祖師》。
- 原著：《魔道祖師》，晉江文學城網路小說，墨香銅臭著。
- 實體書：《魔道祖師》，台灣由平心出版社出版。
- 電視劇：《陳情令》，由肖戰和王一博主演。這部劇真的捧紅了兩位，成了頂流。
- 廣播劇：《魔道祖師》，由路知行和魏超主聲。順帶一提，電視劇的魏無羨也是路知行配的，但藍忘機是邊江配的。（偷偷說一聲，我覺得路知行配廣播劇超厲害的。）
- 動畫：《魔道祖師》，配音由張杰和邊江主配。
這部小說和《陳情令》電視劇一直風靡到現在，還繼續收了不少粉絲。我很驚訝平心出版的小說，在美國雅馬遜都有賣，不過是英文版的（還有其他語言的）。
《魔道祖師》是墨香銅臭第二部著作，她的第三部《天官賜福》也風靡一票粉絲，並且還有動畫。老實說，《天官賜福》我一開接觸是在Netflix上打開了第一季的動畫，讚嘆難得中國動畫做得這麼精緻細膩，故事也引人，然後我才發現，咦？這也是墨香銅臭的作品？真是厲害！
現在很多韓劇都是從網路小說或是網漫改編的。比如說《財閥家的小兒子》《前輩，那支口紅不要塗》《如蝶翩翩》《地獄公使》《語意錯誤》等等。
我因為覺得有趣，加上想要開腦洞、學習分鏡，我常常追Webtoon上一些畫風好看、有劇情的網漫，很多都是從網路小說改編過來的。《語意錯誤》《男子漢》《全知讀者視角》等等。
陸劇近年來也很多都是從網路小說過來的。《琅琊榜》《甄嬛傳》《一念關山》⋯⋯等等。
以上列舉了無數由小說跨領域改編為電視劇、漫畫、動畫等等IP化作品，而且很多都是現在或曾經大熱過的影劇呢！是不是覺得，寫小說其實能夠帶動起一波經濟呢？
其實，台灣文策院也正在促進多元媒合這件事，希望以後台流也能強勁起來像韓流。
你還知道哪些電視劇、動畫、網漫是從網路小說改編過來的呢？歡迎留言討論。
下一篇，終於是我要寫的許願文了。
（待續）
你可能也想看
