英文童書分享：“Always In Trouble” by Corinne Demas

今天分享的這本書，“Always In Trouble” (Corinne Demas)，應該可以戳破憧憬養狗的孩子，美好的幻想。

書中小女孩Emma養了一隻狗叫Toby，雖然他很可愛，卻每天都會製造麻煩，有時翻垃圾，有時偷吃麵包，還會隨意尿在地板上，為了教他規矩，他被送去狗狗學校，結訓時，看起來可以服從主人給的指令了，但是，一進家門，他又恢復常態，依舊每天給主人製造困擾，Emma家人只好再求助狗狗訓練學校，這回有成功嗎？

看到Toby二度從訓練學校回來，豐樂兩兄弟對他的行為露出笑容，我就決定要將這本書分享在部落格了。本書淺顯易懂，插圖乾淨明確，小小孩不懂字義的話，也能從插圖猜到。

常常，孩子們只見到狗狗與小主人玩耍，毛茸茸的十分可愛，便吵著要養狗，卻沒想到養一隻狗，得承擔他會咬傢俱，會不聽指令的可能性。

幸好，我們家兩兄弟還滿理性的，見到鄰居的狗，會想與之親近，問他們會不會想養，弟弟說「不要，要幫他處理便便」，哥哥則務實的說，「不然養螞蟻好了，不用清理。」

（呃，對媽媽來說，養螞蟻不會比較好吧！）

音檔連結：https://youtube.com/watch?v=4m5EzrIqOkI&feature=shared

這名朗讀者在開始前，會拿著布偶，自己演繹一段小劇場，想跳過的讀者，可以從25秒處開始。