語言隔閡
含有「語言隔閡」共 3 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
或許是因為班機延誤差點沒趕上，驚恐。
或許是因為多日旅行即將結束，疲勞。
或許是因為英文仍說得坑坑巴巴，畏縮。
最或許的或許是性格，不自信。
多年前，在溫哥華國際機場遇到一大團轉機的台灣旅客。
出關區域人擠人，整團散在人群中，也不知道領隊在哪，
只見英文能力幾乎為零的他們戰戰兢兢地在
哈哈哈哈～是有點欠揍。
雖然他對另外一種生活方式非常了解，但我總覺得哪裡不對勁，在他講出了「Taiwan's girls are amazing.」台灣的女孩真的很棒和「Quickly fall in love」快速讓我墜入愛河，等等的話後，他收到了來自台灣女孩的語音留言，讓我在後來洗澡時陷入了沉思。
有位沙發客來找我，他沒有請求借宿，只是想跟我吃個晚餐聊聊天，後來我請他到我最常去的素食。他叫Chris，是越南人，我們只能用英文對話。聊簡單的話題都還OK，但如果要開始講到台灣獨立，詞彙就瞬間變得難以使用。他知道Vegan純素主義者，也跟Freegan剩食者相處過，
我們的
