迴文詩
含有「迴文詩」共 3 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
王安石詩例《碧蕪》按照正常的順序，讀之應為：
如王安石五言迴文詩〈碧蕪〉：
「碧蕪平野曠，黃菊晚村深；客倦留甘飲，身閒累苦吟」，
倒讀即變成：
「吟苦累閒身，飲甘留倦客；深村晚菊黃，曠野平蕪碧」。
「迴文詩」(Palindrome Poem) 是一種特殊的詩體，它的特點是正讀和倒讀都是一樣的。這種詩
付費限定
年初為抗爭的緬甸寫下的這首迴文詩年末寄到手中，彷彿是要用開端來總結末尾。突然想起薩特那句「所有的開始都是為了結束」，是這樣說的嗎？好沮喪的句子。有些開始永不結束該多好，有些一開始就結束該多好。Again，這首詩可以正著、反著、一條龍地讀，起點與終點原來可以如此相似。
付費限定
《生人的人生》迴文組詩四首（中英文對照）發表於Asymptote Journal "Translation Tuesday"。在此僅附上中文原詩。
