更新於 2023/12/29發佈於 2023/12/25

1.) 看了格友 清月 的文章,有感而發留言,送了她一首詩。沒想到她也回送我一首,還附上了英文翻譯,讓我感到溫暖又驚喜。世界其實很單純:「你釋出善意,對方也會對你釋出善意。」如下,也與大家分享。

我寫的詩:「你是山,情緒是風。你呼喚不了風,也捉不住風。山只能做好自己的水土保持,看著風來,再看著風走。」

清月回的詩:「你是海,心情如浪You're the ocean, vibes rolling like waves.我喚不起那波濤,也捉不住那浪。I can't call in the surges, can't hold onto the waves.大海容納著狂瀾之浪,The sea embraces the wild waves,隨之起舞,悠然自得,潮湧潮落。Can't corral the feels, just cruising along with their ebb and flow,going with the flow.」


2.) 今早與孩子起拆禮物,女兒得到了超級瑪利歐-驚奇,兒子得到了機器人,我得到了一台電子閱讀器。我們都好開心!

「為什麼聖誕老公公,沒送禮物給你老公?」

「我跟你說,有一個故事是這樣的:

有一天,一個記者去北極採訪。他看到了一群企鵝,他就去問企鵝說:『平時你的興趣是什麼』, 第一隻企鵝說:『吃飯 睡覺 打東東』,第二隻企鵝說:『吃飯 睡覺 打東東』。然後他又問了第三隻:『你平常的興趣是什麼』,第三隻企鵝說:『吃飯 睡覺』。記者感到疑惑就問他:『你怎麼不打東東』。企鵝回答:『因為...............我就是東東』。」


3.) 12/25休年假一天,送給我自己的聖誕禮物。


CV教養生活-avatar-img
CV教養生活和其他 6 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
希雅 Sya-avatar-img
希雅 Sya
2023/12/25
3
回覆