Gaemi 颱風,Korean 命名,本義「螞蟻」,漢譯「凱米」。橋接式如下述:
Gaemi = gA圓馬蟻 = 虫亼〇馬蟻 = 虫亼口馬蟻 = 虫合馬蟻 = 螞蟻,其中 g 約略象徵漢文「虫」的早期字體,「合」僅作構字用語。
此外,gaemi 其實也可能轉換單一的漢字「蟻」(此時 gaemi = 虫and.ego盟羊 = 虫和我盟羊 = 虫和義 = 蟻) 或「蚼」(此時 gaemi = 句Iㄧㄇ亻= 句中人 = 句中λ = 句虫 = 蚼),又可能轉換與台閩語「蚼蟻」(此時gaemi = 蚼Aㄧㄇ蟻 = 蚼亼口蟻 = 蚼合蟻 = 蚼蟻) 完全相同的名稱,但這三個橋接式也許還有其它寫法的可能性,讀者也許可以自行推敲看看。
P.S. 詳述請參閱:ant 與「蟻;蚼;蚼蟻;螞蟻」的橋接