ant 與「蟻;蚼;蚼蟻;螞蟻」的橋接

更新於 2024/12/16閱讀時間約 6 分鐘
【附圖:一群小螞蟻在自家陽台邊的花盆與牆壁之間建立的小型殖民地文明 - 矮丘小巷文明。雖然筆者樂觀其成,但有點懷疑下次的颱風會不會將之摧毀。/ 筆者攝於公元 2024.12.11】

【附圖:一群小螞蟻在自家陽台邊的花盆與牆壁之間建立的小型殖民地文明 - 矮丘小巷文明。雖然筆者樂觀其成,但有點懷疑下次的颱風會不會將之摧毀。/ 筆者攝於公元 2024.12.11】


ant = a聯虫 = aa虫 = 一一虫 = II虫 = 我i虫 = 我羊虫 = 我𦍌虫 = 義虫 = 蟻,意通「螞蟻」,其中 a 轉換「一」再通過 Roman 數字的系統轉換字母 I,t 約略形聲台閩語「虫」的起音。漢字「蟻」在東漢許慎著作的《說文解字》中從缺。後世會將漢文「義」置入「蟻」字,可能是因爲蟻類帶有類似羊類群居和集體行動的特質,前端的符號「丷」則可能與螞蟻頭嘴部的彎勾狀夾子相關,「王」可能意指螞蟻的整個身軀有三節,至於「我」這部分則可能通過意通漢字「我」的 ego 一字形聲聯繫到意通「螞蟻」或「蚼蟻」的「蟻蚼」兩字。換句話說,漢字「蟻」也可能含概了「蚼」的意思在內。

ant = α勹虫 = 口勹虫 = 句虫 = 蚼,意通「螞蟻」,其中 α 約略象徵漢文「口」 ,n 約略象徵漢文「勹」。奇怪的是,東漢《說文解字》記載「蚼,北方肓蚼犬,食人。从虫句聲。」,卻又將「蚼」字歸類在「虫」部,也許漢字「蚼」只是發音似「狗」纔有「肓蚼犬」的別稱,其實不是狗犬類,而是蚼蟻類,也就是類似台閩語「蚼蟻」(發音 gaohiá 或 ㄍㄠㄏㄧㄚˊ) 之意。另一個可能是,「蚼」只是帶有彎勾狀夾具之口器的蟲類之泛稱,自然也含概了「蟻」這種昆蟲。

ant = ant + ant 省一個 ant = 蚼 + 蟻 = 蚼蟻,此時字義與台閩語「蚼蟻」(發音 gaohiá 或 ㄍㄠㄏㄧㄚˊ) 完全相同,又意通「螞蟻」。

ant = ӕnt (約略的實際發音) = аent =  馬義聯虫 = 馬義虫虫 = 螞蟻,其中 а 約略象徵一個有長髮的馬頭狀而代表漢文「馬」。漢字「螞」在東漢《説文解字》中也從缺,在《西遊記》中則意指「螞蜂」,是一種 bee (蜂;蜜蜂) 或是介於「蜂」和「蟻」之間的一種昆蟲,但可能「蟻」和「螞」的概略外型和輪廓看起來差不多,所以在清代的小説中纔出現「螞蟻」這個名詞。事實上,有些蟻類也像蜜蜂一樣會飛,例如「飛蟻」(flying ant)、「白蟻」[white ant,另稱 wood ant (木蟻) 及源自 Latin 的 termite - 侵木之虫、食木蟻、擦磨虫、擦磨木虫、拆木之蟻] 之類。


據說,也有科學家研究發生地震的徵兆與螞蟻動態變化的關係,例如:螞蟻突然從地下的蟻穴遷往高處、……等等。巧合的是,若將「蟻」字視為「虫Y三我」即「虫Y三ego」即「虫Y三earth震origin」即「虫.由下而上的分散竄出.層層的地層.地球.震.源」的組合 (其中 Y 象徵「由下而上的分散竄出」,「三」象徵「層層的地層」,g 通過字母本音約略形聲華語「震」的起音),那麼也可能造字的古人已將螞蟻在地面上突然湧現的現象與地震預警的關聯寫入了「蟻」字。



P.S.1.


anthill:蟻丘;蟻墟

formic:蟻的,此時 formic = φ和人盟義嘅 = 中和λ盟義的 = 虫盟義的 = 蟻的;蟻螞的,此時 formic = φ和人螞義嘅 = 中和λ螞義的 = 虫螞義的 = 蟻螞的,意通「螞蟻的」;蟻酸的,此時的字義是由 Latin 的 formica (蟻蚼) 和 from (自;從;指示來源自) 及 come (來) 與 acid (酸) 的重疊會意,本指「自蟻來(的)」,又意指「來自蚼蟻或螞蟻之酸液的」之意。

formic acid:蟻酸

formicary:蟻穴;蟻窠。意指「蟻的巢穴」。

formicate:蟻行為動;蟻群為動;蟻集為行;蟻行走;蟻群湧;蟻集踴

formication:formicate之名;formicate樣態;formcate式樣;formica行樣,意指「像螞蟻行動一般之樣」,其中 formica 詳見 P.S.2. 之 Latin 的 formica 一字。

antenna:天線,包括漢文俗稱「雷達」的 radar 之感應偵測端;感應端;偵測端;前探端;前偵端;虫角、虫鬚、觸角、觸鬚、探角;探鬚;偵角、偵鬚、虫觸角、虫觸鬚、虫探角、虫探鬚、虫偵角、虫偵鬚、前觸角、前觸鬚、前探角、前探鬚、前偵角、前偵鬚,這些是早期的意思,也許和包括螞蟻或 ant 在內的節肢類昆蟲之頭部特徵相關,又可能與字根 *ante- (前;頭;前頭;前端;早;先;先前;先頭;前段;…...) 相關。


P.S.2.


Latin:formica -- 蟻,此時 formica = φ和人咩ego = 中和λ羊我 = 虫義 = 蟻,其中 ica 約略形聲 ego 再通過「ego = E戈 = ⴺ戈 = 我」轉換漢字「我」的甲骨文字體;蟻蚼,此時即 formica = formi.ca = φ和人盟義.蚼 = 中和λ盟義.蚼 = 虫盟義.蚼 = 蟻.蚼 = 蟻蚼,此時即台閩語「蚼蟻」(發音似 gaohiá 或 ㄍㄠㄏㄧㄚˊ) 的同義倒裝詞。

Korean 英式拼音:gaemi -- 螞蟻,即 gaemi = gA圓馬蟻 = 虫亼〇馬蟻 = 虫亼口馬蟻 = 虫合馬蟻 = 螞蟻,其中 g 約略象徵漢文「虫」的早期字體,「合」僅作構字用語。漢文或將「Gaemi颱風」音譯為「凱米颱風」。



https://youtu.be/WFfusT0ndno?si=AxPSva96yVdF0-gm

【附影片:一群小螞蟻在自家陽台邊的花盆與牆壁之間建立的小型殖民地文明 - 矮丘小巷文明。雖然筆者樂觀其成,但有點懷疑下次的颱風會不會將之摧毀。/ 筆者攝於公元 2024.12.11】 


LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
東漢許慎《說文解字》記載「飛,鳥翥也。象形。凡飛之屬皆从飛。」、「翥,飛舉也。从羽者聲。」。由於漢字「舉」有「抬」、「抬起」、「抬升」或「例」的意思,顯見「飛」本指「鳥抬起翅膀起飛升空」之意,但也可能有「鳥例行的飛行之行為」即可能類似「一般鳥類飛行之行為的總稱」之意,後來纔借用到人造飛行器的飛行。
耐人尋味的是,mayonnaise 的發音有點像是漢英合璧的「沒有奶時eat」(沒有奶時吃) 的略寫,可能在早期也有一種「在缺乏奶品可吃時,用來代替奶品 (包括奶酪) 的食物」之內涵,畢竟 mayonnaise 也是一種富含蛋白質及油脂等營養成分而且熱量不低的食品。……
漢字「再」是將某個「案例」或「事例」(或意通「舉」) 再重複做第二次的意思,原來是從帶有「構架」之本義的「冓」字省寫而來;但若從象形文看,漢字「冓」的原始意義也可能是「溝通」、talking 或 communication 的抽象概念,後來纔引申到 construction 或 arch. 方面。
雖然 here we go 一語的含意可能相當多樣,不過一般漢譯還是大多簡譯為「開始了」、「我們開始吧」等,意思類似 Let’s get started (right now)。……
東漢許慎《說文解字》記載「飛,鳥翥也。象形。凡飛之屬皆从飛。」、「翥,飛舉也。从羽者聲。」。由於漢字「舉」有「抬」、「抬起」、「抬升」或「例」的意思,顯見「飛」本指「鳥抬起翅膀起飛升空」之意,但也可能有「鳥例行的飛行之行為」即可能類似「一般鳥類飛行之行為的總稱」之意,後來纔借用到人造飛行器的飛行。
耐人尋味的是,mayonnaise 的發音有點像是漢英合璧的「沒有奶時eat」(沒有奶時吃) 的略寫,可能在早期也有一種「在缺乏奶品可吃時,用來代替奶品 (包括奶酪) 的食物」之內涵,畢竟 mayonnaise 也是一種富含蛋白質及油脂等營養成分而且熱量不低的食品。……
漢字「再」是將某個「案例」或「事例」(或意通「舉」) 再重複做第二次的意思,原來是從帶有「構架」之本義的「冓」字省寫而來;但若從象形文看,漢字「冓」的原始意義也可能是「溝通」、talking 或 communication 的抽象概念,後來纔引申到 construction 或 arch. 方面。
雖然 here we go 一語的含意可能相當多樣,不過一般漢譯還是大多簡譯為「開始了」、「我們開始吧」等,意思類似 Let’s get started (right now)。……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
「一個螞蟻的努力,能建起一座大山。」 表達了持續和積累的力量。 螞蟻雖然微小,但它們的努力和協作能夠創造出驚人的成果。 這告訴我們,即使努力看似微不足道,只要持之以恆,最終也能達成偉大的目標。
Thumbnail
好吧~看著眼前兩條晃動的觸鬚…… 不出我所料,不是蒼蠅、蚊子,就是蟑螂、螞蟻這種好殺的昆蟲…… 這長觸鬚……是小強吧… 還是這個屋子… 我到底是還要死幾次?
Thumbnail
寫於2024-06-16 可愛的黑棘蟻在玩躲貓貓~ 馬利筋A 先用輕鬆的方式看看它的花花世界 黑棘蟻長這樣, 應該是被花蜜吸引過來的!! 花與蟻相遇於104年, 舊瑪家 這幾天整理馬利筋的照片, 一個個資料夾搜尋, 主要是因為有時候拍了照片, 沒給檔名或資料夾名稱 照片變得很難找, 不
Thumbnail
螞蟻的一天從充滿各種活動開始 螞蟻腦袋都在想什麼?他們是怎麼溝通? 不知道有沒有人跟我一樣,對一些生物特別感興趣。 還記得小時候作文,我寫了一篇「螞蟻是最強搬運工」。 內容大概就是在描述他們「團結力量大」、「分工合作」。 今天我們來說說螞蟻故事,螞蟻都在幹嘛?
Thumbnail
「螞蟻總是會出去搜索食物,再回到巢裡,如此規律且枯燥的日常,日夜不斷。」 「你每天的生活不也是這樣子,每天上班又下班,沒有任何的興趣或娛樂, 只是機械又制式化的重複著一貫的動作,就像這小小的螞蟻?」
Thumbnail
人生有沒有所謂的劇本呢? 我們的人生是自己打造出來的,還是被套用出來的? 蜜蜂採蜜、構築蜂巢。 螞蟻扛糧、挖建蟻穴。 小昆蟲的蟲生軌跡寫在基因裡,生存、繁衍、禦敵…… 我們的基因裡也寫著訊息,是否也帶著我們的生命軌跡? 或者說……劇本。
地上螞蟻交叉而行 像幪上眼睛不知方向 天上看不見鳥兒 是在躲避發狂的太陽吧! 汗水一滴貼著眼角流下 感受不到半點風 在休息嗎 這懶惰的風 爬到腳上的螞蟻 知道做錯了事 慌忙的逃避 汗水流到下巴 妳若看見會問我 在哭嗎? 我抹去滴下的汗 只是悶熱 我說 沒有回
Thumbnail
很多時候,我們真正想要的其實並不適合我們 你有在自己的家裡發現過一隻隻的螞蟻忙碌地在東奔西跑的嗎? 從你的視角來看,你很清楚的就可以知道哪裡有食物,但是從那些螞蟻的視角來看,由於牠們的體型實在是太小了,所以牠們沒辦法一下子就知道食物在哪裡,於是可以發現到有一些螞蟻會到處亂跑,甚至會往
Thumbnail
關係,要如同螞蟻般,撿拾遺落的片段。
Thumbnail
獵人卡通進展到嵌合蟻時代,真的非常刺激,當中得以看見許多創意與作者想表達的意念。 蟻后的使命是要誕生蟻王,舉凡天上飛的地上爬的,都成為他的養分,初代的嵌合蟻,具有螞蟻和物種的結合,嵌合蟻的使命就是服侍蟻后,需不斷的去獵取營養的獵物供蟻后服用,最後人類也成為獵取對象,透過不斷的繁衍與基因的改變,
Thumbnail
本文探討了複利效應的重要性,並藉由巴菲特的投資理念,說明如何選擇穩定產生正報酬的資產及長期持有的核心理念。透過定期定額的投資方式,不僅能減少情緒影響,還能持續參與全球股市的發展。此外,文中介紹了使用國泰 Cube App 的便利性及低手續費,幫助投資者簡化投資流程,達成長期穩定增長的財務目標。
Thumbnail
「一個螞蟻的努力,能建起一座大山。」 表達了持續和積累的力量。 螞蟻雖然微小,但它們的努力和協作能夠創造出驚人的成果。 這告訴我們,即使努力看似微不足道,只要持之以恆,最終也能達成偉大的目標。
Thumbnail
好吧~看著眼前兩條晃動的觸鬚…… 不出我所料,不是蒼蠅、蚊子,就是蟑螂、螞蟻這種好殺的昆蟲…… 這長觸鬚……是小強吧… 還是這個屋子… 我到底是還要死幾次?
Thumbnail
寫於2024-06-16 可愛的黑棘蟻在玩躲貓貓~ 馬利筋A 先用輕鬆的方式看看它的花花世界 黑棘蟻長這樣, 應該是被花蜜吸引過來的!! 花與蟻相遇於104年, 舊瑪家 這幾天整理馬利筋的照片, 一個個資料夾搜尋, 主要是因為有時候拍了照片, 沒給檔名或資料夾名稱 照片變得很難找, 不
Thumbnail
螞蟻的一天從充滿各種活動開始 螞蟻腦袋都在想什麼?他們是怎麼溝通? 不知道有沒有人跟我一樣,對一些生物特別感興趣。 還記得小時候作文,我寫了一篇「螞蟻是最強搬運工」。 內容大概就是在描述他們「團結力量大」、「分工合作」。 今天我們來說說螞蟻故事,螞蟻都在幹嘛?
Thumbnail
「螞蟻總是會出去搜索食物,再回到巢裡,如此規律且枯燥的日常,日夜不斷。」 「你每天的生活不也是這樣子,每天上班又下班,沒有任何的興趣或娛樂, 只是機械又制式化的重複著一貫的動作,就像這小小的螞蟻?」
Thumbnail
人生有沒有所謂的劇本呢? 我們的人生是自己打造出來的,還是被套用出來的? 蜜蜂採蜜、構築蜂巢。 螞蟻扛糧、挖建蟻穴。 小昆蟲的蟲生軌跡寫在基因裡,生存、繁衍、禦敵…… 我們的基因裡也寫著訊息,是否也帶著我們的生命軌跡? 或者說……劇本。
地上螞蟻交叉而行 像幪上眼睛不知方向 天上看不見鳥兒 是在躲避發狂的太陽吧! 汗水一滴貼著眼角流下 感受不到半點風 在休息嗎 這懶惰的風 爬到腳上的螞蟻 知道做錯了事 慌忙的逃避 汗水流到下巴 妳若看見會問我 在哭嗎? 我抹去滴下的汗 只是悶熱 我說 沒有回
Thumbnail
很多時候,我們真正想要的其實並不適合我們 你有在自己的家裡發現過一隻隻的螞蟻忙碌地在東奔西跑的嗎? 從你的視角來看,你很清楚的就可以知道哪裡有食物,但是從那些螞蟻的視角來看,由於牠們的體型實在是太小了,所以牠們沒辦法一下子就知道食物在哪裡,於是可以發現到有一些螞蟻會到處亂跑,甚至會往
Thumbnail
關係,要如同螞蟻般,撿拾遺落的片段。
Thumbnail
獵人卡通進展到嵌合蟻時代,真的非常刺激,當中得以看見許多創意與作者想表達的意念。 蟻后的使命是要誕生蟻王,舉凡天上飛的地上爬的,都成為他的養分,初代的嵌合蟻,具有螞蟻和物種的結合,嵌合蟻的使命就是服侍蟻后,需不斷的去獵取營養的獵物供蟻后服用,最後人類也成為獵取對象,透過不斷的繁衍與基因的改變,