機智醫生生活第十一集裡面,有一幕畫面在我三刷的時候終於看懂了(看韓劇都只看主要劇情)。有一幕,治弘和頌和在電梯裡聊天,毅竣走進來,與頌和輕鬆的對談。比起拘謹將手放在身前的治弘,毅竣在道別時還自然地搭著頌和的肩膀說了聲再見(平語),那一幕治弘看起來有種說不出的情緒。
在和頌和吃完飯回醫院的車上,頌和問治弘生日禮物想要什麼,治弘說他有一個想要的禮物,是希望他能夠不用敬語講一句話。頌和困惑又好笑的答應了他,他說了回家路上小心,頌和笑了一下。起初我沒有把上述兩幕想在一起,一開始也以為治弘是把毅竣當成競爭者,但後來我猜看懂,治弘當下在意的不是因為毅竣,而是毅竣對待頌和的態度,那是治弘與頌和之間巨大的距離,些許是因為我不懂韓文敬語平語的差別所以沒有看懂,但後來我才了解,治弘喜歡頌和,他希望他能夠站在平等的位置上追求頌和,而不是不對等的部署關係。
這種時候就真的很佩服導演在醞釀這些情緒的拍攝手法,我很喜歡那些直接又隱晦的東西,就是不用太多的旁白敘述與解釋,可是理解後那種餘韻會繚繞於心的感覺。