avatar-avatar
梅洛琳

今天聊一個比較輕鬆的話題。(算吧?)

 

如果自己會寫,又會自己上架電子書平台的話,那還需要編輯嗎?

 

以我自己來說,寫完之後再回過頭來看,就會發現──

 

我怎麼在這個地方用這個詞?或是,我怎麼兩行字就錯了三個字?然後趕緊改過來。這是其中一種狀況。

 

另外一種是,想要上架電子書,那排版呢?我在寫完一些稿件,有時候編輯會回過頭請我在校稿的時候,順便幫他們避頭尾點。

 

我不是正統編輯出身的,最早遇到這個狀況時,我還去查什麼他這句話是什麼意思?才想起很久以前老師似乎有教過,但沒有在編輯這個位置,就不會去注意、在意這件事。

 

所以我才會想,如果一個作者自己會寫,又會自己上架電子書平台的話,那還需要編輯嗎?

 

為了呈現給讀者完整的作品,也是需要一點編輯的功力。

 

當然了,這部份AI可以處理,而且可以處理的比人類還要好。


只是,在請AI處理之前,起碼要知道像是避頭尾點這件事。

陳重年-avatar-img
陳重年和其他 3 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論