美國文學：「我跑進雨裡，大聲喊這是一場解放。」

英國文學：「我在雨中撐傘，像一種日常的繭。」

法國文學：「我在雨裡親吻，讓水替我掩飾心跳。」

俄國文學：「我站在雨裡不動，直到鞋子也開始說話。」

日本文學：「我輕輕合上書本，讓雨聲做下一頁的內容。」

台灣文學：「他忘記帶傘，但你已經在巷口等了十分鐘。」