《戰爭與和平》是托爾斯泰最知名的一部巨作,講述俄國與拿破崙戰爭的故事,內容長達一百多萬字以及五百多位登場人物經常讓人卻步,但讀者可以挑各種翻譯版本,本書是濃縮再濃縮的版本,讀完有點感覺對不起托爾斯泰,因為光看濃縮版就知道這位大師的實力,以及故事內容的精采,可惜本版刪除很多對話和托爾斯泰的獨特見解,但專注於故事發展也使我比較容易理解。雖然人物很多,但主要故事是圍繞著俄國四個貴族家族來發展,托爾斯泰很會寫人物的矛盾性格,每個人物隨著事件發展都有性格的轉折,尤其在這個充滿生離死別的戰爭時期,安德烈心懷抱負,崇拜英雄,卻受到戰場殘酷的洗禮,九死一生望著天空,感覺一切都無所謂了,另一位主角皮埃爾更是書中最矛盾的人,龐大笨拙的外表下,內心卻是善良勇於思考並付出行動,BBC版的演員實在太令我印象深刻了,沒想到他會去決鬥,還會企圖刺殺拿破崙來結束戰爭。關於戰爭場景,托爾斯泰也寫得栩栩如生,故事就是利用精心設計的戰爭與和平兩大對比鮮明又交錯相融的情形來進行,各種人物點綴其中,展現出一幅氣勢磅礡、多采多姿的歷史長卷。就像托爾斯泰想強調的,歷史的推動是由每個小人物交聯匯總的結果,人物很多正是閱讀的樂趣,改天要翻翻完整著作來感受一代文豪的真正魅力。
《戰爭與和平》是托爾斯泰最知名的一部巨作,講述俄國與拿破崙戰爭的故事,內容長達一百多萬字以及五百多位登場人物經常讓人卻步,但讀者可以挑各種翻譯版本,本書是濃縮再濃縮的版本,讀完有點感覺對不起托爾斯泰,因為光看濃縮版就知道這位大師的實力,以及故事內容的精采,可惜本版刪除很多對話和托爾斯泰的獨特見解,但專注於故事發展也使我比較容易理解。雖然人物很多,但主要故事是圍繞著俄國四個貴族家族來發展,托爾斯泰很會寫人物的矛盾性格,每個人物隨著事件發展都有性格的轉折,尤其在這個充滿生離死別的戰爭時期,安德烈心懷抱負,崇拜英雄,卻受到戰場殘酷的洗禮,九死一生望著天空,感覺一切都無所謂了,另一位主角皮埃爾更是書中最矛盾的人,龐大笨拙的外表下,內心卻是善良勇於思考並付出行動,BBC版的演員實在太令我印象深刻了,沒想到他會去決鬥,還會企圖刺殺拿破崙來結束戰爭。關於戰爭場景,托爾斯泰也寫得栩栩如生,故事就是利用精心設計的戰爭與和平兩大對比鮮明又交錯相融的情形來進行,各種人物點綴其中,展現出一幅氣勢磅礡、多采多姿的歷史長卷。就像托爾斯泰想強調的,歷史的推動是由每個小人物交聯匯總的結果,人物很多正是閱讀的樂趣,改天要翻翻完整著作來感受一代文豪的真正魅力。