世界文學
#
世界文學
含有「世界文學」關鍵字的內容
全部共 36 篇文章
排序:發佈日期新到舊
5/5
王鷗行《夜空穿透傷》:在詞語破碎處尋找黑暗的明亮
《夜空穿透傷》裡的許多詩作都給人一種破碎感,彷彿內心的語言不停被打斷、拆散,也經常讓詩句排列營造出懸浮、飄蕩的感受。雖詩中充滿「優美」的意象,但他與克莉絲蒂娃的想法類似的,卻是一再凸顯一種無法言說、失語的狀態,讓人面對到在真實和創傷中,意義其實往往是空無和破碎的狀態。
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
17
閱讀時間約
9
分鐘
#
王鷗行
#
夜空穿透傷
#
詩
《科學怪人》曾經很溫柔,真的
殭屍,狼人,吸血鬼還有科學怪人,哪一個可怕?按我說,每個都很可怕。最大的差別點是,科學怪人是人所刻意創造出來的,它的生跟死,都有點哲學的味道在裡面。
李立亨的李想世界
發佈於
書的李想世界
5
閱讀時間約
5
分鐘
#
科學
#
小說
#
自然
不要害怕在文字中迷失——加拿大當代詩人安.卡森
對於自己的生平,加拿大的詩人安.卡森很少透露,要求出版社在介紹上只能寫:「安卡森出生於加拿大,以教授古希臘語營生」。若和她詢問作品背後的創作軌跡或是解釋作品的內容,她的回應多半也十分簡短,或是曖昧難懂,讓人摸不著頭緒。基本上,她不希望人們透過她的生平來理解她的詩,而是盡量以自己方式進入詩的世界。
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
31
閱讀時間約
7
分鐘
#
安卡森
#
詩
#
世界文學
契訶夫《第六病房》:「正常」的焦慮就如同一種極權,使人們被自身困住、無能逃脫
昨天晚上我讀完了這篇小說,覺得可怕極了,我沒法再待在房間裡,我站起來,走了出去,我有這麼一種感覺,好像我自己也被關在第六病房似的。——列寧 《第六病房》是俄國劇作家契訶夫(Anton Chekhov)寫於1892年的長篇小說,雖然時間上,這是一個很久的作品了,不過在談到「精神病」與「正常人」之間的
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
31
閱讀時間約
9
分鐘
#
契訶夫
#
第六病房
#
正常
日英翻譯 | Love is Right Here
Freedom and vitality fill up shopping malls in Shibuya.
亜司
發佈於
愛麗斯夢翻譯
1
閱讀時間約
1
分鐘
#
英文
#
日文
#
日英翻譯
日英翻譯 | The Guy with Shorts in Winter
When winter came, I thought of that guy, that unusual guy.
亜司
發佈於
愛麗斯夢翻譯
0
閱讀時間約
4
分鐘
#
英文
#
日文
#
日英翻譯
卡繆《正義者》:在追求正義的腳步中,必須走地比仇恨還要遠
相信大家以前在上公民課,尤其只要是講到法律篇章時,幾乎都會在課本上看到正義女神塑像的照片。這正義女神名為朱斯提提亞(Justitia),是古羅馬代表正義與司法的擬人神祇,形象
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
21
閱讀時間約
7
分鐘
#
卡繆
#
正義者
#
反抗者
馮.夏米索《失去影子的人》:自由,是不被「事物的影子」所迷惑!
影子,對於人來說究竟是什麼?寫於1813年的《失去影子的人》,在長長一列的作品裡,如果不是最獨特的,大概也是其中一個最重要的影子經典。它是18-19世紀,德國浪漫主義詩歌晚期的作家:馮.夏米索寫下的一則奇幻故事。他的篇幅並不長,情節亦不繁複,但相信看完後大家都會留下令人震懾的印象。
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
16
閱讀時間約
7
分鐘
#
影子
#
金錢
#
身份
莉迪亞.豪爾赫《畫鳥的人》:過往並未消失而是化為回憶,堅韌地停駐在那生命深處
他們沒有死,只是感覺自己好像消失了一樣,被人拋在後頭。如作者所說,他們像「癱瘓的鳥」、像家人的累贅,代表著無法適應新時代的過去。時間和記憶之間的錯位關係,是《畫鳥的人》讓人著迷的地方。在這裡面,記憶並不只是來自過往的事物,他同時也來自當下的情境與敘述的想像和加工。
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
23
閱讀時間約
7
分鐘
#
畫鳥的人
#
西班牙
#
記憶
讀胡利歐.雅馬薩雷斯《黃雨》:亡靈的敘事與淋濕存在的「混濁感」
這種無形的傷口的名稱或許就是孤寂。他讓回憶就像凝視自我的廢墟,看著它慢慢崩塌,讓自己在目光無止盡地內心徘徊裡,慢慢失去存在感。而時間和記憶是徘徊不走的亡靈,不停糾纏現實。想遺忘卻也無法做到。雖然整本故事摻雜著城鄉議題,但《黃雨》真正想描寫的,其實更像是人的孤獨、死亡與回憶的孤寂。
藍玉雍
發佈於
文學的實驗室
21
閱讀時間約
10
分鐘
#
黃雨
#
孤獨
#
孤寂
#
#
#
#
#
#
#
#
#