一切都美不勝收，但要在3小時內呈現兩冊小說的內容，果然有點棘手呢……

（下有劇透）

我幾年前看過原著小說，雖然因為所以未看到結尾（巴 ），但就我的認知，電影版起碼刪了主角喜久雄（吉澤亮 飾）由歌舞伎走到電影界發展的篇幅，而女性在梨園世界本來就影薄，一眾女角在電影版的（內心）戲份更被刪減至動機成疑

片中不乏引人入勝的段落，例如喜久雄首次擔正時惶惑不安的告白、失意時在天台翩翩起舞、兩代國寶走在登峰造極之路的對照……但整體而言還是流水帳

不過，不得不說吉澤亮及飾演其年青版的黑川想矢演得出色，尤其是喜久雄在後台對獨擔大旗畏懼不已、驚惶失措地渴求名門血脈庇佑的一段，吉澤將主角當時的自卑、孤獨與恐懼，均演繹得入木三分

也許同樣因為篇幅問題，導演選擇集中描寫喜久雄的國寶之路，未能充分發揮飾演其對手兼摰友俊介的橫濱流星的戲份

不知為何坊間有人將《國》跟《霸王別姬》作對比，《國》純粹描繪藝者對技藝極致的追求，後者則以京劇花旦為背景，實際講的是歷史、是性向／性別議題、是男男女女在時代巨輪之下的情愛糾葛，兩套電影完全兩回事🤔

P.S. 俊介有個親暱的愛稱為「俊ぼん」（Jun-bon），「坊／ぼう」（bou）意指小男孩，別人家的少爺會尊稱為「お坊っちゃん」（O-botchan），「ボンボン」（bonbon）形容被寵壞的二世祖，個人認為台灣翻譯為「俊寶」十分貼切，俊介的確是個在身邊人處處呵護之下、長不大的寶貝公子，香港只是翻譯為「俊介」，完全失卻其意思呢