avatar-avatar
宥影評
更新 發佈閱讀 5 分鐘
src

(2025)
.
.
 都在喊武俠已死、港片已死,但如果都是拍成這這副德性的話,那我看還是死一死得好~
 至少我們的情懷還能保持、年輕一代的觀眾不會被你的「審醜」荼毒,「武俠」這個重要的文化、文類也能少蒙一點汙名。
.
 我真不懂,到底是哪個天才覺得,把金庸的《射雕英雄傳》交給徐克翻拍是好主意的?
 君不聞,當年徐克拍【笑傲江湖II東方不敗】(1992)後,金庸就氣到說,再也不讓徐克拍自己的書了?
 君不見,自2010年代徐克北上拍陸港合資片後,【龍門飛甲】(2011)跟【西遊:伏妖篇】(2017)都是什麼水準的東西?「狄仁傑」的前兩部不錯,那還是華誼硬安排了一個陳國富去盯、去幫徐克把持文本才有的品質啊!
.
.
 現在呢?你看這部【射雕英雄傳:俠之大者】,果然爛得可以吧~
.
 一部片容納不下原著厚重的歷史背景與複雜的人物心路歷程,所以上來就直接用難看的字體、俗氣動畫和切割畫面,以及各種突兀莫名的旁白,來「總集編」式、PPT一般地交代劇情。
.
 接著,由於徐克對動作場面的設計,也(彷彿)是刻意追求「醜」跟「假」的。
 片中的動作場面幾乎都是20年前電視劇級別、慢吞吞的吊鋼絲,配上CG感極重的廉價特效。可想而知,所有的打戲都不是「武功」,而是毫無邏輯的超能力對轟。
 一來,要搞這種電腦動畫滿天飛的「仙俠片」,怎麼不去接著拍【奇門遁甲】、不去重啟【蜀山劍俠】、不去翻拍【仙劍奇俠傳】?二來,就算要搞這種神仙打架的特效大片,【俠之大者】的特效也不及周星馳的【功夫】(2004)有創意、不及彭氏兄弟【風雲II】(2009)好看啊!
.
 另外,所有關於北丐洪七公(胡軍 飾)的情節,都是讓我相當痛苦的部分。
 第一是,為什麼要穿著奼紫嫣紅的京劇服飾、戴著俗艷至極的紅色絨球帽?
 第二,你徐克怎麼有膽自己亂改「降龍十八掌」的招式名稱啊?而且新增的招式竟然還是「隔山打牛」這種沒品味的名稱!?不太確定這跟「龍門飛甲,便知真假」哪個比較Low,但我合理懷疑這十年來,徐導的詞彙量已經退化到小學程度了。
.
 總之吧,這部片就是既不尊重金庸的原著,也不尊重觀眾的智商,估計也不太尊重自己曾經的武俠片金字招牌。
 未來如果還不息影的話,那我看徐克能對電影作出的最大貢獻,大概就只有去幫忙中共拍紅色主旋律,想辦法搞臭它們了……
.
.
 最後呢,還是可以來說說本片為數不多的優點:
.
1. 所有的選角都是還可以接受的。至少不像網路劇【金庸武俠世界】(2024)那樣,連演員的形象跟人物的年齡都對不上。
 片中我認為最成功的應該是莊達菲飾演的黃蓉。雖然不像小說中那樣古靈精怪,但她成熟、文靜又苦情的氣質,確實討喜,幾乎可以說是整部電影唯一讓人賞心悅目的地方。
.
2. 除了打戲以外的視覺,都做得還可以。
 包括桃花島的CG桃花林,草原的天高地闊,乃至於金軍的鐵浮凸盔甲、蒙軍蒙古包軍營等,看起來質感還是有的,而且在視覺上,確實是形象鮮明、讓人印象深刻。
 此外,若撇除本片劇情趕火車的問題,諸多視覺化的情節推進,設計得也很有巧思,包括風車、蒙古文暗號、兵器避雷針等的,確實都是挺聰明的、增加敘事效率的情節線索。
.
3. 片中的蒙古人對話,哪怕要後期配音,但徐克都堅持使用蒙古語。
 這方向是對的,文化與民族的衝突本來就是金庸小說的重要主題之一。如果每個人物的穿著、語言,都跟漢族沒區別,那肯定很破壞觀感。
 當然,我搞不懂為什麼蒙古族人物就可以配蒙古語,金人陣營就不順便也配滿語?
.
4. 片頭動畫真的挺好看,頗有【水行俠】(Aquaman,2018)片尾曲的視覺美感。
 配樂整體來說氛圍也很到位,好多寫得很爛、很平庸的戲,磅礡悠揚的配樂一上,看起來就沒那麼難受了。
.
.
#射鵰英雄傳 #射鵰英雄傳俠之大者
導演、編劇、動作特技 #徐克
編劇 #宋譞
原著 #金庸
主演 #肖戰 #莊達菲 #梁家輝 #張文昕 #胡軍
攝影 #高虎
剪輯 #李文昊
配樂 #黎允文 #李野
動作導演 #林峰
動作指導 #凌飛
動作組副導演 #王偉 #王天柱
#武俠 #武俠片 #武俠小說

萩比和阿嬤的日常日記-avatar-img
萩比和阿嬤的日常日記和其他 4 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論
avatar-avatar
宥影評
更新 發佈閱讀 5 分鐘
src

(2025)
.
.
 都在喊武俠已死、港片已死,但如果都是拍成這這副德性的話,那我看還是死一死得好~
 至少我們的情懷還能保持、年輕一代的觀眾不會被你的「審醜」荼毒,「武俠」這個重要的文化、文類也能少蒙一點汙名。
.
 我真不懂,到底是哪個天才覺得,把金庸的《射雕英雄傳》交給徐克翻拍是好主意的?
 君不聞,當年徐克拍【笑傲江湖II東方不敗】(1992)後,金庸就氣到說,再也不讓徐克拍自己的書了?
 君不見,自2010年代徐克北上拍陸港合資片後,【龍門飛甲】(2011)跟【西遊:伏妖篇】(2017)都是什麼水準的東西?「狄仁傑」的前兩部不錯,那還是華誼硬安排了一個陳國富去盯、去幫徐克把持文本才有的品質啊!
.
.
 現在呢?你看這部【射雕英雄傳:俠之大者】,果然爛得可以吧~
.
 一部片容納不下原著厚重的歷史背景與複雜的人物心路歷程,所以上來就直接用難看的字體、俗氣動畫和切割畫面,以及各種突兀莫名的旁白,來「總集編」式、PPT一般地交代劇情。
.
 接著,由於徐克對動作場面的設計,也(彷彿)是刻意追求「醜」跟「假」的。
 片中的動作場面幾乎都是20年前電視劇級別、慢吞吞的吊鋼絲,配上CG感極重的廉價特效。可想而知,所有的打戲都不是「武功」,而是毫無邏輯的超能力對轟。
 一來,要搞這種電腦動畫滿天飛的「仙俠片」,怎麼不去接著拍【奇門遁甲】、不去重啟【蜀山劍俠】、不去翻拍【仙劍奇俠傳】?二來,就算要搞這種神仙打架的特效大片,【俠之大者】的特效也不及周星馳的【功夫】(2004)有創意、不及彭氏兄弟【風雲II】(2009)好看啊!
.
 另外,所有關於北丐洪七公(胡軍 飾)的情節,都是讓我相當痛苦的部分。
 第一是,為什麼要穿著奼紫嫣紅的京劇服飾、戴著俗艷至極的紅色絨球帽?
 第二,你徐克怎麼有膽自己亂改「降龍十八掌」的招式名稱啊?而且新增的招式竟然還是「隔山打牛」這種沒品味的名稱!?不太確定這跟「龍門飛甲,便知真假」哪個比較Low,但我合理懷疑這十年來,徐導的詞彙量已經退化到小學程度了。
.
 總之吧,這部片就是既不尊重金庸的原著,也不尊重觀眾的智商,估計也不太尊重自己曾經的武俠片金字招牌。
 未來如果還不息影的話,那我看徐克能對電影作出的最大貢獻,大概就只有去幫忙中共拍紅色主旋律,想辦法搞臭它們了……
.
.
 最後呢,還是可以來說說本片為數不多的優點:
.
1. 所有的選角都是還可以接受的。至少不像網路劇【金庸武俠世界】(2024)那樣,連演員的形象跟人物的年齡都對不上。
 片中我認為最成功的應該是莊達菲飾演的黃蓉。雖然不像小說中那樣古靈精怪,但她成熟、文靜又苦情的氣質,確實討喜,幾乎可以說是整部電影唯一讓人賞心悅目的地方。
.
2. 除了打戲以外的視覺,都做得還可以。
 包括桃花島的CG桃花林,草原的天高地闊,乃至於金軍的鐵浮凸盔甲、蒙軍蒙古包軍營等,看起來質感還是有的,而且在視覺上,確實是形象鮮明、讓人印象深刻。
 此外,若撇除本片劇情趕火車的問題,諸多視覺化的情節推進,設計得也很有巧思,包括風車、蒙古文暗號、兵器避雷針等的,確實都是挺聰明的、增加敘事效率的情節線索。
.
3. 片中的蒙古人對話,哪怕要後期配音,但徐克都堅持使用蒙古語。
 這方向是對的,文化與民族的衝突本來就是金庸小說的重要主題之一。如果每個人物的穿著、語言,都跟漢族沒區別,那肯定很破壞觀感。
 當然,我搞不懂為什麼蒙古族人物就可以配蒙古語,金人陣營就不順便也配滿語?
.
4. 片頭動畫真的挺好看,頗有【水行俠】(Aquaman,2018)片尾曲的視覺美感。
 配樂整體來說氛圍也很到位,好多寫得很爛、很平庸的戲,磅礡悠揚的配樂一上,看起來就沒那麼難受了。
.
.
#射鵰英雄傳 #射鵰英雄傳俠之大者
導演、編劇、動作特技 #徐克
編劇 #宋譞
原著 #金庸
主演 #肖戰 #莊達菲 #梁家輝 #張文昕 #胡軍
攝影 #高虎
剪輯 #李文昊
配樂 #黎允文 #李野
動作導演 #林峰
動作指導 #凌飛
動作組副導演 #王偉 #王天柱
#武俠 #武俠片 #武俠小說

萩比和阿嬤的日常日記-avatar-img
萩比和阿嬤的日常日記和其他 4 人喜歡這篇
avatar-img
加入討論