在看電影之前,我其實在國小時就讀過《The Kite Runner》這本小說。那時的我和故事中的孩子年紀相仿,對故事的記憶最深的,記得當時對 Amir 非常不滿與失望。
總覺得他是一個非常懦弱的人,當 Hassan 在巷子裡遭遇欺凌時,Amir 卻躲在角落裡什麼也沒有做,
我不明白他為什麼不能站出來,也無法理解他後來選擇逃避與隱瞞的理由。
後來長大後看了翻拍的電影,想起誰的過去沒有一段曾經懊悔、愧疚及逃避的時候呢?
再次意識到Amir也只是個孩子,那個活在恐懼中、渴望得到父親認同且害怕失去關注的孩子。
在Amir的心中,一直存在著背叛Hassan的陰影,也許沒辦法抹滅那段殘破不堪,但至少可以帶著那個破碎的過去,用行動來得到真正的救贖
“There is a way to be good again.”
希望長大後的我們,還能夠保有像Hassan一樣,那個最純真、最忠誠的心。
"For you, a thousand times over."