臺文館/轉譯研發團的沙龍
首頁
討論區
關於
精彩內容
全部內容
許宸碩:被偷走的鋼筆,被剝奪選擇的人生:楊逵給楊建的派克21
楊逵去世一年後的某天,楊家突然收到幾本筆記本。楊逵的兒子楊建翻開,發現那些筆記本內是楊逵寫的一篇篇家書草稿,還在信末標上每封信書寫的日期。 他找到當時擔任《自立晚報》編輯的向陽,討論要如何處理這些筆記本,很快便決定要發表在向陽主編的《自立晚報》副刊。不過,這些家書中有許多名字或事件是外人不知道
臺文館/轉譯研發團
2024-04-22
7
#
家書
#
楊逵
#
國立臺灣文學館
宋繼旻:到站後的他們,難以傳達的心聲—葉石濤自傳與甘耀明〈神祕列車〉
「這世界上,真的有一班很生趣的火車。」阿公頓了頓拐杖,好似確定車廂的真實,才又說:「那是時間表上冇的車喔!」 阿公心中的神祕列車,究竟是什麼呢?如此美麗動人的故事,為何會成為家人避諱的話題呢?
臺文館/轉譯研發團
2024-03-25
8
#
甘耀明
#
葉石濤
#
國立臺灣文學館
林皓淳:撿起水濛濛的瑣碎──張秀亞〈貝殼〉與貝殼蠟燭
張秀亞向來鐘愛書寫和水有關的意象,大海、湖泊、小溪。她說「一道淺水、清溪,一片澤地、泥沼,只為了閃爍著一點清瑩的水光,也得到我無限的愛戀。 」她的生活仿佛總是和水有關,水是她一輩子的眷戀。
臺文館/轉譯研發團
2024-03-18
6
#
張秀亞
#
水上琴聲
#
秋池畔
林鈺凱:你相信風水嗎?也許臺灣文學有個說法──呂赫若〈風水〉
不知道呂赫若如此多才與多工,或說多勞,與他家的風水有沒有關係。但可以確定的是,10月呂赫若在《臺灣文學》發表的短篇小說〈風水〉中,主角周長乾老人家的陰宅風水,也就是祖先墳墓,或許就不那麼好了。 故事是這樣的......
臺文館/轉譯研發團
2024-03-11
10
#
呂赫若
#
風水
#
周長乾
玖芎:臺日基督之愛的先驅者,《陳夫人》背後的真實模特兒劉貞
《陳夫人》是日本時代在臺日人庄司總一所撰寫、以臺日聯姻為主題的長篇小說。作者庄司總一的父親與妹妹與劉家關係密切,他想像著劉氏大家族中的日籍夫人寫出《陳夫人》。 小說背後的真實模特兒劉貞到底是何許人也?
臺文館/轉譯研發團
2024-02-21
10
#
劉青雲
#
臺灣文學
#
陳夫人
邱映寰:見證烽火的倖存時空膠囊──《龍安文藝》及其臺灣青年之曙光乍現與落難
《龍安文藝》可說是戰後第一本運用鉛字印刷的校園刊物。這本小冊子誕生於政經環境仍動盪、威權陰影仍厚實籠罩的一九四九年,見證了四六事件前後的光景,卻也因四六事件而被迫灰飛煙滅。
臺文館/轉譯研發團
2024-02-05
7
陳令洋:不能只有我知道──文協精神與臺灣文學
當你走出臺文館,回味著剛才的展覽,新的知識改變了你的想法。你萌生了一個重要的念頭:不能只有我知道。
臺文館/轉譯研發團
2023-09-29
6
#
臺灣文化協會
#
文協
#
國立臺灣文學館
陳令洋:紙卡匯集字典夢──吳守禮的紙卡
【吳守禮與他的卡片盒筆記法】 吳守禮是日治時期第一代在臺灣本土培育的高教菁英,也是戰後臺灣大學文學院少數的本省籍師資。他的專長是臺灣閩南方言的研究,並於晚年投入臺語字典的編纂工作。
臺文館/轉譯研發團
2023-09-18
5
#
紙卡
#
辭典
#
吳守禮
陳冠宏:田地就這樣一畝一畝的耕下去——讀楊逵《模範村》(下)
書生和學生、讀者與作者,建立起近乎浪漫的關係,為了共同的未來遠景而前進。勞動者的紐帶與友情,打破了民族分野,在首陽農園開始運作後,兩人談論思想與文學,有時入田春彥也會幫忙耕種。但楊逵敏感的身份,讓入田春彥惹禍上身。一九三八年,入田春彥因為與楊逵交往密切和思想左傾,被舉報逮捕,即將被遣返回國。
臺文館/轉譯研發團
2023-05-26
7
陳冠宏:田地就這樣一畝一畝的耕下去——讀楊逵《模範村》(上)
如果你翻開一九四二年的《臺灣文學》刊物,會在裡面發現一篇很奇怪的訊息: 【徵求園藝見習人士】 徵求愛好園藝及從事文學工作的勤勉人士。保證協助寫作事業及生活所需。有意者請寄下簡歷及十天份的日記選萃。 臺中市梅枝町一九 首陽農園 楊逵 現在我們回顧這篇招募文章時,可能會感到困惑。文章要園藝見習人士,又提
臺文館/轉譯研發團
2023-05-19
7
加入沙龍
加入沙龍