1. 人類對抗權力的鬥爭，就是記憶與遺忘的鬥爭。2. 知識份子這個詞，在當時慣用的政治語彙裡屬於侮辱性的字眼，亦是說一個人缺乏現實感，跟人民脫了節。據說，知識份子和腳踏實地的人們不同，他們總是活在半空中，不知道自己飄蕩在何處。3. 波西米亞（Boheme）與捷克斯洛伐克（Tcheslovaquie）相比，較有在時間裡扎根的美感，所以昆德拉在小說中都是用波西米亞這個詞彙。雖然從政治的角度來看不精確，但從詩的觀點，是唯一可能的命名。 米瑞克認為保留朋友的信件和把大小事寫在信件裡，並沒有違反憲法，要是做什麼事都遮遮掩掩的，覺得自己犯了罪，那正是失敗的開始，但他的朋友總說他這樣的行為很不謹慎。他和初戀情人芝丹娜聯繫上，希望把當時愛戀時寫的信件給要回來，最後失敗告終。他以為芝丹娜是黨的高層，但事實並非如此，那是因為芝丹娜愛戀他，所編出來相關的論述，好確保他的安全。或說她善意的謊言所編織出來的安全，但那樣的安全實際上搖搖欲墜，米瑞克最後被判處六年徒刑，和他相關的友人也被判處一至六年不等的刑期。 【後記】因紀錄片《米蘭昆德拉：從玩笑到無謂的盛宴》重拾此書，比起習慣性泛讀，這次改採取精讀的模式，是故紀錄隨筆於此，希望能更了解作家與他的作品。

王羿婷 Yiting Wang

《笑忘書》第一部 失去的信件

文化愛好者隨筆