K-pop 케이팝 韓國流行音樂翻譯站
49公開內容
這裡集結了所有我製作的 K-pop 韓國流行音樂翻譯，我將努力的按照原意翻譯歌詞。
全部內容
免費與付費
最新發佈優先
專輯 [Ruby] 的第六首單曲，JENNIE 預先發行的這首合作單曲 "ExtraL"選用 K-pop歌手較少嘗試的Drill曲風，歌詞展現出女性獨立及自信的態度，讓不少粉絲驚喜不已。
5/5ExtraL
2025 年收錄於 Jennie 的單曲專輯 [Love Hangover] 中。
5/5Love Hangover
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。此曲為該專輯之第十二首歌（最後一首）。
4/5dance all night
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。此曲為該專輯之第十一首歌。
4/5too bad for us
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。此曲為該專輯之第十首歌。這首歌表達了感情中的迷茫與掙扎。
5/5call it the end
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。此曲為該專輯之第九首歌。
4/5not the same
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。此曲為該專輯之第八首歌。
4/5stay a little longer
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。歌曲講述儘管知道是一段有毒關係，卻無法擺脫對方。對於因此逝去的青春感到遺憾。
4/5gameboy
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。這首歌表達了對某人的情感悄然改變的過程。
5/5drinks or coffee
2024年收錄於 ROSÉ 首張正規專輯 [rosie] 中。歌曲講述儘管知道是一段有毒關係，卻無法擺脫對方。對於因此逝去的青春感到遺憾。
5/5toxic till the end
2024年收錄於 ROSÉ 即將發行的首張正規專輯 [rosie] 中。這首歌講述雖然努力嘗試走出失戀的傷痛，卻發現愛情的影響始終無法消退，內心充滿掙扎與自我懷疑。
5/5two years
2024年收錄於 ROSÉ 發行的首張正規專輯 [rosie] 中。歌曲描述因為非常非常深愛對方，所以即使發現一些不對勁的地方還是選擇視而不見。
4/53am
2024年收錄於 ROSÉ 即將發行的首張正規專輯 [rosie] 中。此曲細膩地唱出一個女孩對於所愛之人的渴求，可以付出一切、真心，只希望對方可以同樣如此喜歡自己。
5/5number one girl
2024年收錄於 ROSÉ 即將發行的首張正規專輯 [rosie] 中。此曲以韓國常見也是 ROSÉ 本人最喜歡的喝酒遊戲，「公寓遊戲」為主題。
4/5《APT.》
發布於2021年，收錄於 ROSÉ 首張專輯 [R]中。此曲講述曾經的伴侶輕浮的對待自己的愛，傷透了自己的心，卻早已移情別戀。
5/5Gone
發布於2021年，收錄於 ROSÉ 首張專輯 [R]中。歌曲展現出她作為一位知名度高、受人愛戴的歌手，到達如此的高度成就之後，對於自己人生的體悟。
5/5On The Ground
發布於2021年，收錄於aespa首張韓語迷你專輯 [Savage]中。歌詞內容表達「明明知道所愛之人已經離去，卻仍然在夢境中找尋並思念著的情感」。
發布於2021年，收錄於aespa首張韓語迷你專輯 [Savage]中。
發布於2021年，收錄於aespa首張韓語迷你專輯 [Savage]中。歌曲活潑輕快，傳達「不論別人怎麼想，只要我覺得自己美麗，自身就是美麗的」正面積極的想法。
2023年11月，aespa發布第四張迷你專輯 [Drama]，一發布便受到許多粉絲的喜愛。強烈的節奏，讓 Drama成為2023年末霸佔排行榜的單曲。
