さすがに
含有「さすがに」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
王秋陽老師的日語教室的沙龍
2023/01/04
只知其一不知其二的「さすが」與「さすがに」
「さすが」這個詞,只要是經常接觸日文的人,應該是無人不知無人不曉吧。「さすが」經常出現在會話當中,在人際間扮演著讚美他人的一個潤滑劑。最普遍的用法,就是用在讚嘆別人名副其實、果然人如其名、名不虛傳的時候,這時的「さすが」中文通常會翻成「真不愧(是)~」。當我們感到感動或佩服的時候,說一句「さすが」,
#
さすが
#
真不愧是
#
果然厲害
8
留言