伯仲叔季
含有「伯仲叔季」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
有一回講到西山一窟鬼對戰萬獸山莊的史家五兄弟。五兄弟的名字從大至小為史伯威、史仲猛、史叔剛、史季強、史孟捷。第一次看的時候完全搞不清誰是誰。最近再看一次時，發現大哥名字裡有伯字，二哥有仲字，該不會跟「伯仲之間」有關係吧？
bro + the + er 省一個 e = brother，亦即來自漢字古語「伯仲叔季者」或其簡稱「伯仲二者」之意，也就是「兄弟二者」之意，即等同於現代中文文化的親屬稱謂中所謂的「兄弟」二字。......有些 English words 直到今天仍然保存了漢字文化的古早味，是不是覺得很有意思呢？
