你問我我也不知道
含有「你問我我也不知道」共 1 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
日文讀久了會發現，很多中文不會用被動句表現的句子，日文都會用被動句來表現。像是「そんなこと、私に聞かれても分からないよ」，怎麼看都覺得奇怪，「那種事，被我問也不懂啊」，這句話到底是什麼意思呢？想破腦袋也想不透。
原來，「私に聞かれても」這句話中的「に」是對象的「に」，而不是被動的「に」，意思是說這種
